D - PEREIRA, LUIS FERNANDO LOPES.pdf - Universidade Federal ...

Um símbolo estabellece uma relação de significados entre dois objetos, duas idéias, ou entre objetos e idéias, ou entre
duas imagens (...) Inexistindo terreno comum, que terá suas raízes seja no imaginário preexistente, seja em aspirações
coletivas em busca de um novo imaginário, a relação de significado não se estabelece e o símbolo cai no vazio, se não no
ridículo (...) O imaginário, apesar de manipulável, necessita para criar raízes de uma comunidade de imaginação, de
uma comunidade de sentido. Símbolos, alegorias, mitos só criam raízes quando há terreno social e cultural no qual se
alimentem 65
Era preciso, portanto, criar simbolos poderosos
que tivessem de alguma forma, uma identificação com o
imaginário da época para que o mesmo não caisse no
ridiculo.
E falar em simbolos no Paraná é falar em
pinheiro, principalmente em Curitiba, cujo nome,
derivado de curii que significa pinheiro, pinha,
pinhão, acrescido do sufixo tiba que indica abundância.
Ou seja, a própria significação de Curitiba possui
ligação com o pinheiro, já que quer dizer pinheiral.
A exaltação de Curitiba se fará também através
das páginas da revista paranista Illustração
Paranaense, onde destaca-se a posição especial da
cidade pela mesma ser um campo de pinheiros,
Curi tuba [Rainha da montanha, com uma guarda nobre e fidelissima: o pinheiro. Curifibaí Cidade de sonho,
realização gloriosa, de um absurdo sonho de belleza -risonha como um jardim, fresca como um regato, acolhedora
como um templo, bôa e carinhosa como uma mulher. (...) Curityba: que Deus te conserve sempre assim: ingênua e
bôa como uma noiva, toncada de flores, cercada de pinheiros. 66
Por esta citação percebemos qual a importância
dada ao pinheiro para esta construção simbólica feita
pelos paranistas, e de que forma o mesmo se colocará
como elemento central em tal construção.
Talvez esteja ai o primeiro elemento de terrreno
comum para a comunidade de sentido para com o pinheiro.
"CARVALHO, José Murilo de.op.cit.p.89.
66 ILLUSTRAçÃO PARANAENSE.Curitiba, mar.1930.
165