Flash “O Estranho Caso <strong>de</strong> Angélica” austera do <strong>de</strong>cano dos cineastas po<strong>de</strong>m ficar tranquilos”. “Do cimo <strong>da</strong>s suas 102 Primaveras, o sempre vivo Manoel <strong>de</strong> Oliveira consegue uma fábula sumptuosa”, num “gran<strong>de</strong> filme testamentário” <strong>de</strong> “gran<strong>de</strong> beleza”. Cereja em cima <strong>de</strong>ste “bolo francês”, Oliveira vai ser homenageado no Festival <strong>de</strong> Cinema <strong>de</strong> Brive, que <strong>de</strong>corre <strong>de</strong> 6 a 11 <strong>de</strong> Abril nesta pequena ci<strong>da</strong><strong>de</strong> no oeste do país. Serão exibi<strong>da</strong>s nove médias e longas-metragens, <strong>de</strong> “Douro, Faina Fluvial” (1931) a “Singulari<strong>da</strong><strong>de</strong>s duma Rapariga Loira” (2009). O festival quer mostrar “a actuali<strong>da</strong><strong>de</strong>” <strong>de</strong>ste “autor duma <strong>da</strong>s filmografias mais ricas <strong>da</strong> história do <strong>cinema</strong>”, escreve o crítico Bamcha<strong>de</strong> Pourvali, a justificar a atenção que Brive <strong>de</strong>cidiu <strong>da</strong>r ao realizador português (outro autor homenageado será o francês Jean Eustache). Sérgio C. Andra<strong>de</strong> Lars von Trier: <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> “Melancholia”, “The Nymphomaniac” Já não é <strong>de</strong>feito, é feitio – e algo <strong>nos</strong> diz que Lars von Trier gosta mesmo é <strong>de</strong> provocar. No caso, através do anúncio, à revista <strong>da</strong> indústria “Screen Daily”, que o seu próximo projecto abor<strong>da</strong>rá uma mulher que “<strong>de</strong>scobre o erotismo que há em si” e <strong>chama</strong>r-se-á “The Nymphomaniac” (a tradução, presumimos, é <strong>de</strong>snecessária). A provocação vai mais longe: na mesma entrevista, o autor <strong>de</strong> “On<strong>da</strong>s <strong>de</strong> Paixão, “Os Idiotas”, “Dancer in the Dark” e do infame “Anticristo” diz que o seu produtor <strong>de</strong> sempre, Peter Aalbaek Jensen, lhe disse que “com um título <strong>de</strong>sses, o filme já tem o financiamento garantido”. Para já, os pormenores não abun<strong>da</strong>m, visto que o “enfant terrible” dinamarquês ultima o seu filme-catástrofe-psicológico “Melancholia”, sobre os últimos meses do planeta Terra, ameaçado por um planeta em rota <strong>de</strong> colisão, e sobre as reacções ao fim do mundo iminente <strong>de</strong> duas irmãs interpreta<strong>da</strong>s por Kirsten Dunst e Charlotte Gainsbourg. O elenco <strong>de</strong> luxo inclui ain<strong>da</strong> Kiefer Sutherland, Charlotte Rampling, John Hurt e Udo Kier, e os observadores apontam que “Melancholia” é um forte candi<strong>da</strong>to à selecção oficial <strong>de</strong> Cannes. Caso a selecção se confirme, no entanto, não sabemos bem como é que Von Trier se <strong>de</strong>slocará à Croisette: é que o homem recusa-se a an<strong>da</strong>r <strong>de</strong> avião e pôs à ven<strong>da</strong> no site <strong>de</strong> leilões eBay a fiel auto-caravana que guiou por todo o mundo (com um preço <strong>de</strong> reserva <strong>de</strong> 28 mil euros que, até agora, não foi atingido). Prémio Jabuti mudou as regras O prémio literário mais importante e mais tradicional no Brasil, o Jabuti, abriu as inscrições para a sua 53ª edição esta quarta-feira e alterou as suas regras na sequência <strong>da</strong> polémica que surgiu em Novembro <strong>de</strong>pois <strong>da</strong> atribuição <strong>de</strong> Livro do Ano <strong>de</strong> Ficção a “Leite Derramado”, <strong>de</strong> Chico Buarque (ed. Companhia <strong>da</strong>s Letras), que tinha ficado em segundo lugar na categoria <strong>de</strong> melhor romance, on<strong>de</strong> o vencedor foi “Se Eu Fechar os Olhos Agora”, <strong>de</strong> Edney Silvestre (ed. Record). Em Dezembro, José Luiz Goldfarb, o curador do prémio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1991, disse ao ca<strong>de</strong>rno P2 que a comissão do Prémio Jabuti iria reunir-se para “analisar tudo o que ocorreu”. Essa alteração <strong>da</strong>s regras aconteceu e foi agora divulga<strong>da</strong> pela Câmara Brasileira do Livro (CBL). Até à polémica do ano passado, o Lars von Trier VINCENT KESSLER/REUTERS Sílvia Real e Francisco Camacho, “Solo para Sílvia Real (título provisório)” A peça mais espera<strong>da</strong> em Edimburgo é uma a<strong>da</strong>ptação americana <strong>de</strong> um romance <strong>de</strong> Haruki Murakami, Mais uma tempora<strong>da</strong> preenchi<strong>da</strong> na Culturgest Na programação divulga<strong>da</strong> para a próxima tempora<strong>da</strong>, <strong>de</strong> Abril a Agosto, a Culturgest continua a sua aposta na música, <strong>cinema</strong>, teatro, <strong>da</strong>nça, exposições, apresentando para os próximos meses um programa rico em diversi<strong>da</strong><strong>de</strong>. Há a <strong>de</strong>stacar a 8ª edição do Festival Internacional <strong>de</strong> Cinema In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Lisboa. De 5 a 15 <strong>de</strong> Maio, o IndieLisboa volta a marcar presença, tendo a organização já anunciado uma retrospectiva do realizador brasileiro Júlio Bressane, que é o “Herói In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte”. A 8ª edição vai contar ain<strong>da</strong> com um concerto dos Tin<strong>de</strong>rsticks. A convite do Indie, o grupo britânico vai interpretar ao vivo, na Aula Magna, as ban<strong>da</strong>s sonoras que compôs para os filmes <strong>da</strong> realizadora francesa Claire Denis. Na <strong>da</strong>nça, o <strong>de</strong>staque vai para “Icosahedron”, co-produção com a França, <strong>da</strong> coreógrafa Tânia Carvalho, <strong>nos</strong> dias 29 e 30 <strong>de</strong> Abril, e para “Solo para Sílvia Real (título provisório)”, <strong>nos</strong> dias 1 e 2 <strong>de</strong> Junho, espectáculo dirigido por Francisco Camacho e que apresenta duas figuras proeminentes <strong>da</strong> <strong>da</strong>nça portuguesa: Sílvia e Camacho. Na programação teatral, continua a aposta no projecto PANOS. A iniciativa, <strong>de</strong> 20 a 22 <strong>de</strong> Maio, junta a nova dramaturgia ao teatro escolar ou juvenil. Na sua sexta edição, reúne quarenta grupos <strong>de</strong> todo o país que encenam uma <strong>da</strong>s três peças propostas, escritas <strong>de</strong> propósito para serem representa<strong>da</strong>s por adolescentes. A peça <strong>de</strong> André Murraças “Três Homens Sós”, com Suzana Borges, Anabela Brígi<strong>da</strong>, Vítor d’Andra<strong>de</strong> e André Patrício, vai estar em cena <strong>de</strong> 4 a 8 <strong>de</strong> Junho. E <strong>de</strong>staque para o regresso <strong>da</strong> companhia americana The TEAM, que estevem em 2009 na Culturgest com “Architecting”. Este ano volta para apresentar “Mission Drift” <strong>nos</strong> dias 14, 15 e 16 e Julho. Na música, diversi<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> estilos: dois concertos <strong>de</strong> música brasileira (Vitor Ramil, no dia 4 <strong>de</strong> Abril, e Ná Ozzetti, no dia 17 <strong>de</strong> Julho), dois concertos do ciclo “Isto é jazz?”, com Sidsel Endresen (27 <strong>de</strong> Abril) e com o quinteto Platform 1, do qual sobressai o nome do saxofonista Ken Van<strong>de</strong>rmark (24 e 25 <strong>de</strong> Maio) e um recital <strong>de</strong> canto e piano, integrado no ciclo Concertos no Palco, que junta dois intérpretes nacionais, Jorge Vaz <strong>de</strong> Carvalho e João Paulo Santos (9 <strong>de</strong> Abril). Quanto à programação <strong>de</strong> exposições, entre as que estão em exibição e as que vão inaugurar, <strong>de</strong>staque para a exposição na Culturgest do Porto, patente <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> Maio a 14 <strong>de</strong> Agosto, sobre a obra gráfica Luísa Correia Pereira (1945-2009), “artista que gran<strong>de</strong> parte do mundo <strong>da</strong> arte <strong>de</strong>sconhece ou à qual permanece indiferente, apesar <strong>da</strong> extraordinária importância do seu trabalho”, conforme se po<strong>de</strong> ler no programa. primeiro, segundo e terceiro lugares premiados em ca<strong>da</strong> categoria podiam concorrer a prémio Livro do Ano. A partir <strong>de</strong> agora só haverá um finalista por categoria e é entre estes 29 finalistas que será escolhido o Livro do Ano <strong>de</strong> ficção e <strong>de</strong> nãoficção. No dia 13 <strong>de</strong> Setembro, serão anunciados pela Câmara Brasileira do Livro (CBL) os <strong>de</strong>z finalistas em ca<strong>da</strong> uma <strong>da</strong>s 29 categorias. E a divulgação dos vencedores, por categoria, será divulga<strong>da</strong> no dia 18 <strong>de</strong> Outubro. A cerimónia <strong>de</strong> entrega dos prémios está marca<strong>da</strong> para o dia 30 <strong>de</strong> Novembro, na Sala São Paulo, naquela ci<strong>da</strong><strong>de</strong> brasileira e aí serão divulgados os vencedores nas categorias <strong>de</strong> Livro do Ano ficção e não-ficção. Isabel Coutinho Festival Internacional <strong>de</strong> Edimburgo <strong>de</strong>scobre o Oriente Na Capital <strong>da</strong> Escócia, em 1947, realizou-se o primeiro Festival Internacional <strong>de</strong> Edimburgo, um festival <strong>de</strong> artes performativas com o objectivo <strong>de</strong> recuperar do pessimismo e <strong>da</strong> <strong>de</strong>cadência do pósguerra. Este ano o festival vai <strong>de</strong>correr entre 12 <strong>de</strong> Agosto e 4 <strong>de</strong> Setembro. O director, Jonathan Mills, expressou o <strong>de</strong>sejo <strong>de</strong> criar “uma exploração e celebração <strong>da</strong> cultura vibrante e diversa <strong>da</strong> Ásia e <strong>da</strong> sua longa influência no Oci<strong>de</strong>nte”. Durante três semanas, Edimburgo vai ser invadi<strong>da</strong> pela China, Índia, Japão, Coreia, Taiwan e Vietname. Entre os <strong>de</strong>staques está o Ballet <strong>da</strong> China a interpretar uma a<strong>da</strong>ptação <strong>de</strong> “Peony Pavillion”, peça <strong>de</strong> Tang Xianzu <strong>da</strong> dinastia Ming, fusão <strong>de</strong> <strong>da</strong>nça contemporânea oci<strong>de</strong>ntal com música tradicional chinesa. Ain<strong>da</strong> <strong>da</strong> China, a Ópera <strong>de</strong> Xangai interpreta Shakespeare, nomea<strong>da</strong>mente uma a<strong>da</strong>ptação <strong>de</strong> “Hamlet” para Man<strong>da</strong>rim. De inspiração japonesa, a peça mais espera<strong>da</strong> é uma a<strong>da</strong>ptação americana <strong>de</strong> um romance <strong>de</strong> Haruki Murakami, consi<strong>de</strong>rado pelo “The Guardian” “um dos melhores escritores vivos do mundo.” O romance a<strong>da</strong>ptado é “The Wind-up Bird Chronicle”, traduzido para inglês em 1995. Descreve a história do infeliz e aborrecido <strong>de</strong>sempregado Toru Oka<strong>da</strong>, que após per<strong>de</strong>r o seu gato, <strong>de</strong>monstra como uma rotina quotidiana se po<strong>de</strong> transformar em algo dinâmico e efusivo. A a<strong>da</strong>ptação <strong>de</strong>senvolve a peça não só em teatro, mas também em marionetas e instalações <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o. Da Índia, Edimburgo apresenta música tradicional, interpreta<strong>da</strong> pelos “Legen<strong>da</strong>ry Music of Rajasthan”. Além <strong>de</strong> música, “O Livro <strong>da</strong>s Mil e Uma Noites” será transposto para peça teatral. 4 • Sexta-feira 1 Abril 2011 • Ípsilon
AGENDA CULTURAL FNAC entra<strong>da</strong> livre APRESENTAÇÃO MÚSICA AO VIVO LANÇAMENTO EXPOSIÇÃO APRESENTAÇÃO O TESOURO ESCONDIDO Livro <strong>de</strong> José Tolentino Mendonça Apresentado por Leonor Xavier e Luís Mah Padre, ilustre intelectual e poeta, reflecte, nesta obra, acerca <strong>da</strong> arte <strong>da</strong> procura interior, mantendo o habitual diálogo entre os valores do Cristianismo e a mo<strong>de</strong>rni<strong>da</strong><strong>de</strong>. 01.04. 21H30 FNAC VASCO DA GAMA MÚSICA AO VIVO LOUSY GURU As Big as Divi<strong>de</strong>d Do ecletismo não premeditado dos seus seis elementos, surge uma uni<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>da</strong> qual se <strong>de</strong>stacam harmonias vocais e ambiências várias. 02.04. 17H30 FNAC VASCO DA GAMA 10.04. 17H00 FNAC COIMBRA 12.04. 21H30 FNAC COLOMBO LANÇAMENTO REVISTA LETRAS COM(N) VIDA Por Centro <strong>de</strong> Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias <strong>da</strong> Facul<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> Letras <strong>da</strong> Universi<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> Lisboa A apresentação do segundo número <strong>de</strong>sta revista está a cargo <strong>de</strong> Rui Zink e conta com a presença dos directores <strong>da</strong> publicação, Miguel Real e Beata Cieszynska, <strong>da</strong> directora do Centro, Annabela Rita, e <strong>de</strong> Helena Rafael (Gradiva). 06.04. 19H30 FNAC CHIADO LANÇAMENTO PORTUGAL AGRILHOADO A ECONOMIA CRUEL NA ERA DO FMI Livro <strong>de</strong> Francisco Louçã O economista e político apresenta a sua última obra em que reflecte sobre o <strong>de</strong>semprego, a per<strong>da</strong> <strong>de</strong> salários, o aumento dos impostos, a dívi<strong>da</strong> externa e os escân<strong>da</strong>los financeiros <strong>de</strong>masiado próximos do po<strong>de</strong>r político. 07.04. 18H30 FNAC CHIADO LANÇAMENTO VIVA A CRISE! MANUAL DA ALEGRIA Livro dos Homens <strong>da</strong> Luta Após a vitória no Festival <strong>da</strong> Canção, os Homens <strong>da</strong> Luta lançam o seu primeiro livro que preten<strong>de</strong> ser um olhar optimista sobre a <strong>nos</strong>sa reali<strong>da</strong><strong>de</strong>. 07.04. 22H00 FNAC COLOMBO 09.04. 22H00 FNAC NORTESHOPPING 17.04. 17H00 FNAC ALMADA 19.04. 18H30 FNAC CHIADO apoio: Consulte a AGENDA FNAC em: http://cultura.fnac.pt