UNIVERSIDADE FEEVALE

95Como comentado no capítulo anterior, a Pixar inicialmente realizoutodo seu projeto através de storyboards montados por John Lasseter e seusanimadores (ANEXO 58). Esses storyboards eram gravados e transformadosem pequenas cenas exibidas para os executivos e produtores de “Toy Story”.Após, assistirem à projeção, faziam anotações do que havia sido exibido paraque personagens fossem modificados, cenas estendidas ou cortadas e novasfalas acrescidas. Somente depois de aprovado o projeto pela diretoria daDisney é que a Pixar pode dar segmento e animar “Toy Story” em computaçãográfica (DVD) 49 (ANEXO 59)Nessa época a empresa também contratou os dois atores quedublariam os protagonistas. Tom Hanks foi escolhido desde o começo para opapel de Woody e estava prestes a gravar o filme que lhe valeria o Oscar em“Forrest Gump”. Já Tim Allen foi chamado após o comediante Billy Crystalrecusar o papel e também veio a alcançar o sucesso pouco antes da estreia de“Toy Story” (IMDB, 2010).Logo após os primeiros testes, foi apresentada uma versão do filmemodificada conforme as anotações dos produtores da Disney. De acordo comLasseter era uma história com “personagens más e infelizes” (DVD). Após umaexibição teste do filme a empresa estava disposta a fechar a produção e demitirboa parte dos artistas da Pixar, mas o diretor negociou para que uma novaversão fosse apresentada em alguns dias com as mudanças que tornariam ahistória como inicialmente ela fora projetada. Um dos produtores da Disneyinsistiu para que Woody fosse mais cruel do que na história original, mas osresultados preliminares mostraram que esse não era o caminho certo para opersonagem, como conta o diretor:Então nós tivemos uma exibição e o filme ficou horrível! Ospersonagens, especialmente Woody, eram simplesmente repulsivos!Woody estava horrível, horrível, horrível! E eu estava envergonhadoporque esse não era o filme que nós nos propomos a fazer. A Disneyqueria que nós encerrássemos a produção e demitisse pessoas. Nósvoltamos e dissemos, “deixem-nos fazer mais um corte, dê-nos maisalgumas semana. Deixe-nos ver o que podemos fazer” (DAY, 2009) 50 .49 Ibid.50 Traduzido livremente pelo autor, do texto: “But then we had a screening and the movie was horrible!The characters, especially Woody, were just repellent! Woody was just awful, awful, awful! And I wasembarrassed because it wasn't the movie we set out to make. Disney actually wanted to shut theproduction down and lay people off. We went back and said, „Let us do one more cut, give us acouplemore weeks. Let us see what we can do ourselves.‟”