INTRODUÇÃO AOS ESTUDOS LITERÁRIOS

Introdução aos
Estudos
Literários
O texto de Silviano Santiago elucida muitas questões e faz o árduo caminho
de se tentar traçar uma espécie de genealogia para uma nova forma de crítica
cultural a ser feita no Brasil. Ele cita exemplos tomando como ponto de partida o
fi m do golpe militar e algumas de suas conseqüências que se tornariam mais tarde
temas de debates e de outras discussões. O mosaico de citações feito por Silviano
apresenta ao leitor uma tentativa de se passar a ler o país e suas produções
ampliando o leque de visão no momento em que se começa a colocar em cena
uma cultura que até então vinha sendo sonegada pela historiografi a e pela crítica cultural.
O desafi o que dá título ao texto ainda nos é lançado mesmo após a tal virada do
século. Ao leitor, professor, possível formador de opinião, Silviano tensiona a questão
para o fato de se tentar, nas intempéries do cotidiano, ultrapassar preconceitos e ampliar,
permanentemente, o campo da visão e da sensibilidade.
Vozes da América Latina: a inserção de outras leituras
A abertura da crítica literária para outras
produtos culturais, ampliando o próprio conceito
de literatura, teve uma importância capital para
o processo de democratização da arte. Uma
democratização que permitiu a ampliação
do conceito de arte para outras formas de
produção cultural, como a música popular, o
cinema, revistas em quadrinhos.
Ressaltamos que esse processo se
insere em um projeto maior, sob o patrocínio
inegável dos estudos culturais, que orienta-se
em direção a dois questionamentos principais.
O primeiro consiste em pensar a legitimidade do discurso histórico diante da literatura,
problematizando a oposição entre o “real” e o “fi ccional”, cujos limites se esmaecem diante de
um olhar culturalista, que reconhece a imparcialidade de qualquer relato e o entrecruzamento
entre o vivido e o imaginado. O segundo é a desconstrução da hierarquia de autores canônicos
diante de autores que foram mantidos à margem por críticos literários orientados por uma
perspectiva eurocêntrica, ou seja, que privilegiam modelos de matriz européia.
A desconstrução de hierarquias reverbera para a abertura da cena cultural não apenas
para escritores, mas, também, para críticos de outros países, a exemplo da emergência dos
latino-americanos Silviano Santiago, Beatriz Sarlo e Ricardo Piglia. Desse modo, a partir
dessa abertura, passou-se a ouvir vozes provenientes dos países latino-americanos, que
discutiam questões a eles pertinentes. Devemos ressalvar, no entanto, que, ao pontuar
a emergência dessas vozes, não defendemos, com isso, uma postura adversa ao olhar
estrangeiro (europeu, norte-americano, indiano) sobre a América Latina. Defendemos, na
verdade, a importância de imprimir uma discussão em debates sobre cultura, a partir dessa
própria cultura, permitindo que, ao lado de um olhar estrangeiros, muitos deles já legitimados,
outros olhares possam ser contemplados. Devemos atentar, ainda, que a crítica de caráter
local, isto é, as refl exões de Silviano Santiago não se limitam ao Brasil, do mesmo modo que
as considerações de Beatriz Sarlo sobre a condição pós-moderna na Argentina, em Cenas
da vida pós-moderna, não se encerram e não concernem apenas à Argentina.
66