IN T E L L E C T U S 2 /2 0 1 3 - agepi

185 1 CP RM. Aceste drepturi subiective se constituie
din drepturi cu caracter patrimonial (economic)
şi drepturi cu caracter nepatrimonial (personal,
moral).
Pentru calificarea faptei conform lit.a) alin.(1) art.
185 1 CP RM, este obligatoriu ca valoarea drepturilor
subiective violate sau valoarea obiectelor dreptului
de autor sau ale drepturilor conexe, valorificate
ilegal de către făptuitor, să se exprime în proporţii
mari. În acord cu prevederile art. 126 CP RM, prin
„proporţii mari” trebuie de înţeles valoarea, exprimată
în bani, a drepturilor subiective violate sau
valoarea obiectelor dreptului de autor sau ale drepturilor
conexe, valorificate ilegal de către făptuitor,
care la momentul săvârşirii infracţiunii depăşeşte
2500 unităţi convenţionale. În cazul în care valoarea
acestor drepturi depăşeşte 5000 unităţi convenţionale,
răspunderea urmează a fi aplicată conform
lit.d) alin.(3) art. 185 1 CP RM.
Într-un alt context, obiectul material al infracţiunii
prevăzute la lit.b) alin.(1) art. 185 1 CP RM îl constituie
marcajele de control.
Marcajul de control confirmă legalitatea şi justeţea
utilizării exemplarelor de opere şi fonograme,
pe care este aplicat, şi asigură respectarea dreptului
de autor şi a drepturilor conexe. Potrivit Legii Republicii
Moldova cu privire la difuzarea exemplarelor
de opere şi fonograme, adoptate de Parlamentul
Republicii Moldova la 14.11.2002 3 , precum şi potrivit
Hotărârii Guvernului Republicii Moldova pentru
aprobarea Regulamentului cu privire la modul de
producere, eliberare şi aplicare a marcajelor de control
pe exemplarele de opere şi fonograme şi Regulamentului
cu privire la modul de înregistrare în
Registrul de stat al titularilor marcajelor de control,
nr. 744 din 20.06.2003 4 , prin „marcaj de control” se
are în vedere eticheta de model unic sub formă de
imagine tridimensională, cu un nivel special de protecţie
pe partea exterioară, realizată pe un suport
autoadeziv şi autodistructiv, având înscris pe ea un
cod alfanumeric ce reprezintă seria şi numărul înregistrării
exemplarului de operă sau fonogramă.
La rândul său, obiectul imaterial al infracţiunii
în cauză îl reprezintă exemplarele de opere sau de
fonograme. De asemenea, dreptul subiectiv de au-
3
4
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.11-13
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.134
tor şi/sau drepturile subiective conexe reprezintă
obiectul imaterial al infracţiunii prevăzute la lit.b)
alin.(1) art. 185 1 CP RM.
Pentru calificarea faptei conform lit.b) alin.(1) art.
185 1 CP RM, este obligatoriu ca valoarea drepturilor
subiective violate sau valoarea exemplarelor de
opere sau de fonograme, valorificate ilegal de către
făptuitor, să se exprime în proporţii mari. Dacă valoarea
drepturilor în cauză se exprimă în proporţii
deosebit de mari, răspunderea urmează a fi aplicată
conform lit.d) alin.(3) art. 185 1 CP RM.
În alt context, obiectul material al infracţiunii prevăzute
la lit.c) alin.(1) art. 185 1 CP RM îl reprezintă
echipamentele tehnice sau componentele acestora
destinate pentru facilitarea accesului la emisiunile
organizaţiilor de difuziune ce comunică condiţionat
prin eter, cablu, satelit în regim interactiv, inclusiv
prin Internet. Ne referim la echipamentele de
decodare, mijloacele similare sau componentele
acestora, având menirea de a permite accesul ilicit
la emisiunile organizaţiilor de difuziune ce comunică
condiţionat prin eter, cablu, satelit în regim
interactiv, inclusiv prin Internet. Prin „echipament
de decodare” se înţelege orice dispozitiv, aparat sau
mecanism conceput sau adaptat în mod special, în
totalitate sau în parte, pentru a permite accesul obişnuit
la un serviciu criptat, respectiv fără modificarea
sau alterarea caracteristicilor sale. Serviciul criptat
este orice serviciu de radiodifuziune sau televiziune,
transmis sau retransmis prin orice mijloc tehnic, ale
cărui caracteristici sunt modificate sau alterate cu
scopul de a le restrânge accesul la un anumit public.
Astfel, noţiunea „echipament de decodare” vizează
toate tipurile de echipamente care permit
radioascultătorului sau telespectatorului să recepţioneze
în mod obişnuit un serviciu criptat, fără modificările
sau alterările aduse semnalului de către
organismul care furnizează acest serviciu, iar calitatea
recepţiei nu este necesar să fie identică cu cea a
semnalului original. Ea se referă în primul rând la cazurile
cele mai frecvente în care un decoder poate
permite singur accesul la un serviciu criptat. De asemenea,
ea se extinde asupra cazurilor în care acest
acces nu este posibil decât atunci când decoderul
este cuplat la un alt echipament sau dispozitiv. Să
zicem, în cazul unui decoder ce poate fi activat doar
cu ajutorul cartelei cu memorie, care oferă cheia de
acces la programul sau la transmisiunea criptată. În
APĂRAREA DREPTURILOR DE PI/
PROTECTION OF IP RIGHTS
Intellectus 2/2013 | 39