22.08.2013 Views

Att möta flickor och pojkar i starkt patriarkala familjer – - Stiftelsen ...

Att möta flickor och pojkar i starkt patriarkala familjer – - Stiftelsen ...

Att möta flickor och pojkar i starkt patriarkala familjer – - Stiftelsen ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Att</strong> leva i hedersförtryck<br />

alltså du låter din dotter gå ut?”. Det visade sig att Leyla hade<br />

varit på bio med sin bror. Men ”folk” som hade sett dem visste<br />

inte det <strong>och</strong> snacket hade gått.<br />

I Narins fall var det främst hennes egna släktingar som<br />

rapporterade hem eller spred rykten, men även andra. ”Alltså<br />

den stockholmsförort där jag är uppväxt, är det jätteviktigt att<br />

inte få dåligt rykte. Mina mostrar sade att de hade sett mig där<br />

fast jag inte borde vara där <strong>och</strong> min pappa tror på allt han hör”.<br />

Mostrarna tyckte att Narin föregick med dåligt exempel för släktens<br />

<strong>flickor</strong>. Men i berättelsen finns exempel på att även Narins<br />

pappa kunde skvallra om andras <strong>flickor</strong>. Pappa ville att hon<br />

skulle umgås med släktens tjejer som bar slöja <strong>och</strong> inte med sina<br />

”horiga” kompisar. ”Bara för att en del av mina kompisar hade<br />

tighta kläder eller kanske att någon stod <strong>och</strong> pratade med en<br />

kusin <strong>och</strong> min pappa inte vet att det är hennes kusin, så fick hon<br />

dåligt rykte för det <strong>–</strong> för att hon träffar <strong>pojkar</strong>!’”.<br />

Två kvinnor som söker upp Leylas far för att hon föregår<br />

med dåligt exempel för deras döttrar, mostrar som rapporterar<br />

till Narins familj <strong>och</strong> sprider rykte <strong>och</strong> Leylas mamma som inte<br />

vill att hennes dotter ska bära favoritklänningen… Dessa handlingar<br />

är uttryck för kvinnors internalisering av det <strong>patriarkala</strong><br />

förtrycket. Internaliseringen gör att de tar till sig de <strong>patriarkala</strong><br />

värderingarna som sina egna. Jag tycker att citaten ovan belyser<br />

även de kurdiska kvinnornas (i synnerhet de äldres) aktiva inblandning<br />

i bevarandet av de <strong>patriarkala</strong> strukturerna. I en samhällsverklighet<br />

med klanstrukturer har bevarandet av den kollektiva<br />

helheten stor betydelse. När den ska bevaras i exilen stärks<br />

sammanhållningen <strong>och</strong> restriktionerna hårdnar ytterligare. Rykten<br />

sprids snabbare <strong>och</strong> skvallret blir hänsynslösare. Skvaller<br />

<strong>och</strong> ryktesspridning offentliggör skammen <strong>och</strong> skymfar på så<br />

sätt ”den dåliga flickans” familj till dess att den skrider till handling<br />

<strong>och</strong> vidtar ”åtgärder” mot sin flickan.<br />

Narin berättar att allt skvaller om henne gjorde att pappan<br />

hade svårt att visa sig ute bland folk; ”folk snackade mycket skit<br />

om mig <strong>och</strong> sade saker som gjorde att min pappa blev tokig <strong>och</strong><br />

kunde inte gå på föreningen”.<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!