19.02.2013 Views

Asya Tipi Üretim Tarzı'na Veda - Bilig

Asya Tipi Üretim Tarzı'na Veda - Bilig

Asya Tipi Üretim Tarzı'na Veda - Bilig

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Çetindağ, Eleştiri Terimleri Açısından Herai Mektebi Tezkirelerinin Anadolu Tezkirelerine Tesiri<br />

kında dedikoduya varacak seviyede ayrıntılı bilgi verir (Ktlıç,1994:LXIX).<br />

Hasan Çelebi ise, Latîfî ve Âşık Çelebi'nin birikiminden yararlanır, birçok<br />

bilgiyi onlardan alır, ancak süslü ve ağdalı bir dil ile uzun cümleler,<br />

zincirleme tamlamalar ve yabancı kelimelerle dolu zor anlaşılan bir<br />

üslup kullanır. Çoğu kez verdiği değerli bilgiler de bu kargaşa arasında<br />

kaybolur gider.<br />

Görüldüğü gibi XVI. yüzyıl, Osmanlı biyografi geleneğinin gelişimini<br />

tamamladığı ve standart bir biçime dönüştüğü bir devredir. Bundan sonra<br />

gelen yazarlar, aynı kuralları, aynı teknik ve esasları kullanır. Şimdi<br />

konuyu biraz daha özelleştirelim ve bahsi geçen bu tezkirelerin, şiir ve şâir<br />

eleştirisi hakkındaki tutumlarını irdelemeye çalışalım. Hem Herat, hem<br />

de Anadolu tezkirelerinin, şiir eleştirisine yaklaşımlarını daha net bir<br />

şekilde anlamak için, öncelikle aşağıdaki tabloyu hazırladık. Ardından<br />

bu tablodan hareketle bazı değerlendirmelere gidilecektir.<br />

A. Herat ve Anadolu Tezkirelerinin Eleştiri Terimleri Açısından<br />

Değerlendirilmesi<br />

BahâristânDevletşâh<br />

M.<br />

Nefâis<br />

Heşt<br />

Bihişt<br />

115<br />

Latîfî Âşık<br />

Çelebi<br />

Kınalızâde<br />

Beyânî Ahdî Âlî<br />

Şâir Say. 39 143 469 229 334 426 640 377 381 305<br />

Âbâdân 5<br />

Âbdâr 1 5 5 14 13 25 9<br />

Âm-firîb 3<br />

Âreste-redîf 3<br />

Âşıkâne 2 6 6 4 10 10 6 20<br />

Bed, yaman 16 5 4 1 11<br />

Bedîhe 3 6 5 5 6 12<br />

Bî-meze 1 1 1<br />

Bî-nazîr 1 3 3 8 11 7 5<br />

Bülend,A'lâ 8 1 3 7 2 2 4 7<br />

Çâlâk 1 2 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!