06.05.2013 Views

View/Open - UZSpace Home - University of Zululand

View/Open - UZSpace Home - University of Zululand

View/Open - UZSpace Home - University of Zululand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

81<br />

lowentelwa kutsi inkhosi itewukhetsa bafati. Kodvwa nakwentekile yabakhona<br />

intfombi lebukekako emehlweni enkhosi iyakhetfwa leyo ntfombi ibese ingena<br />

emkhatsini webantfwabenkhosi ngobe isuke seyiliphovela lenkhosi.<br />

Kunetibongo letingasondzeli ebukhosini njengabaka Simelane. Loku<br />

kwesukela enkhosikatini Lojiba Simelane labetekwe yinkhosi Sobhuza I lokutsi<br />

abengahloniphi etinhlendlweni ahamba nalapho angahambi khona<br />

emakhosikati. Ngako-ke nome ingaze ibe yinhle kwani intfombi yalesibongo<br />

ingeke iyikhetse inkhosi. Hall (1998:84) utsi:<br />

The reed Dance is <strong>of</strong>ten distorted by<br />

foreign observers into a function not for<br />

the Queen Mother, but for His Majesty<br />

"The uninformed say it saves as a "female<br />

market place"where he chooses· a new<br />

wife:<br />

Uchubeka achaze kwekutsi bafati benkhosi bakhetfwa ebantfwini bayo<br />

ngetindlela letehlukene etibongweni letitsite kulandzelwa emasiko latsite<br />

esive. Kuyenteka emhlangeni inkhosi ikhetse, kuyenteka ingakhetsi. Hall<br />

(1993) ubika kutsi inkhosi igidza nebangani bayo ihamba embikwetintfombi<br />

natigidza ihle ima imamatseka nome igobondzeJe ibeka Iihawu embikwato<br />

isuke ikhombisa kubonga, kutinikela nekujabulela bantfu bayo<br />

labasayihlonipha ngobe phela abakatiteli kodvwa basukume ngobe<br />

seyibamemetile kutewuchuba lelisiko lemaSwati lelemiselwa tintfombi<br />

kusukela ekudzabukeni kwalesive.<br />

Kwengeta kuloko lokushiwo ngu Hall (Iocashuniwe) ngenhla, kubakhona<br />

kwenkhosi kulomkhosi ihambisana nenina wesive, kuveta inhfonipho<br />

etinhlangotsini totimbili. Bantfu bayo bahloniphile ngekudzela konkhe<br />

batinikele ekuhushweni ngumoya nemakhata bahamba ngetinyawo Iibanga<br />

lelidze. Nayo-ke seyiyakhombisa kutsi iyabahfonipha ngekutsi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!