People Trafficking NGO Guidelines - Tagalog - Attorney-General's ...

Mga patnubay para sa mga NGO (Hindi-Pampamahalaang mga Org
Nakikipagtulungan sa mga taong sumailalim sa trafficking
ng mga NGO ay hindi kailanman dapat magtutukoy sa pagkakakilanlan ng mga batang biktima at dapat
gumawa ng bawat pagsisikap upang maprotektahan ang pagiging pribado ng biktima. Ang mga bata ay
walang kakayahang magbigay ng pahintulot sa pamamahagi, publikasyon, o presentasyon ng anumang
nakasulat o nakikitang materyal na maaaring magtukoy sa kanilang pagkakakilanlan bilang mga biktima ng
trafficking. Dapat iwasan ng NGO ang paggamit ng anumang mga larawan ng mga batang sumailalim sa
trafficking na maaaring makilala ang bata.
10.3. Ang mga anak ng mga taong sumailalim sa trafficking ay may natatanging
mga pangangailangan
Isinasaad sa Deklarasyon ng United Nations ukol sa Batayang mga Prinsipyo ng Hustisya para sa mga
Biktima ng Krimen at Pang-aabuso ng Kapangyarihan na kabilang sa salitang 'biktima', kung saan
naaangkop, ang pinakamalapit na
kamag-anak o mga umaasa sa direktang biktima.
Kung ang isang taong sumailalim sa trafficking ay may isang umaasang anak o mga anak sa Australia,
dapat isaalang-alang ng mga NGO kung anong mga serbisyong pansuporta ang kailangan ng bata. Bilang
kahalili, kung ang mga anak o kapartner ng taong sumailalim sa trafficking ay nasa kanilang bansang
pinagmulan maaaring kailanganin nila ang payong pambatas at pang-imigrasyon tungkol sa mga
pagkakataon para sa muling pagkakaisa ng pamilya.
31