ﻳﻮﺭﻭﻣﻴﺪ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ 2
ﻳﻮﺭﻭﻣﻴﺪ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ 2
ﻳﻮﺭﻭﻣﻴﺪ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ 2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ذاتهن ومستقلات عن أزواجهن. فقط، الدخول في سوق العمل ليس أمرا ً سهلا ً: فإذاكان أكثر النساء تعليم ً ا يواجهن مشاكل أقل، فإن الأميات منهن أو أولئك اللاتيحصلن على مستوى تعليمي ضعيف للغاية يواجهن ظروف عمل قاسية جد ًا،وأجور ًا متدنية، ولاسيما عدم الاستقرار في العمل.إن الحالات اتلفة للمهاجرات في دول الهجرة القديمة والجديدة تحدد على نحو مامستوى الدخول والاندماج في عالم العمل. وبالتأكيد، فإن الدافع إلى العمل هوالباعث - الظاهر أو الخفي- على الهجرة، أو نتيجة عنها. ويبقى أن نؤكد على أنالنساء المهاجرات يواجهن نمط ً ا وعالم ًا جديد ًا للعمل يحاولن التعامل معه من خلالقدراتهن الثقافية والتعليمية.في دول الهجرة القديمة (فرنسا، بلجيكا، هولندا، المملكة المتحدة - وبدرجة أقل-النمسا)، تعد معدلات مشاركة الإناث في القوى العاملة منخفضة جد ًا، بالمقارنةمع دول الهجرة الجديدة، وخاصة بالنسبة للأجيال الأولى. زد على ذلك، أنه في الدولالم ُستقب ِ لة القديمة، كانت معدلات مشاركة المهاجرات في النشاط الاقتصاديمنخفضة جد ًا خلال الخمس إلى العشر سنوات الأولى التي تعقب الإقامة. ولقد قلذلك العجز كثير ًا، بل واختفى مع مرور الزمن في البلد الم ُستقب ِ ل . وتظل مع ذلكمعدلات مشاركة المهاجرات في سوق العمل في دول مثل هولندا وبلجيكا وفرنساوالمملكة المتحدة بنسبة %15 أقل من معدلات النساء الأصليات اللاتي يتمتعنبصفات اجتماعية وديموغرافية مشابهة. وفي الأعوام 1990، كانت نساء المغربالعربي اللاتي يقمن في فرنسا قد سجلن معدلات نشاط منخفضة نسبي ًا: فقدكن يعشن في وضع من الانتقال مع وجود اختلافات كبيرة بين الجيلين الأول والثاني.الجدول 12/ معدلات نشاط نساء المغرب العربي في فرنسا حسب العمروالجنسية في عام 1990الجنسية العمرجزائريةمغربيةتونسيةمجموعالمغربالعربيمجموعفرنسا9.059.880.076.275.575.67.349.049.238.632.729.66.541.544.733.033.432.635.77.349.441.828.928.028.926.57.551.057.250.336.329.326.319-15 سنة24-20 سنة29-25 سنة34-30 سنة39-34 سنة44-40 سنة49-45 سنةالمصدر: المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية .(INSEE) إحصاء 199071.627.3هناك أمران هامان يم ُ كن استخلاصهما من الجدول: الأول يتعلق باختلاف معدلاتالمشاركة حسب الجنسية لنساء المغرب العربي، والثاني يكشف عن فجوة قائمةبين دخول الفرنسيات والنساء المغتربات في سوق العمل. والواقع أنه من دول المغربالعربي الثلاث، تبدو الجزائريات هن الأكثر اندماج ً ا، لاسيما بالنسبة لتعداد الشريحةالعمرية بين 24 إلى 39 سنة. لقد أصبح النشاط المهني ب ُعد ًا هام ًا في حياة النساءمن الجيل الجديد، فعمل المرأة لم يعد أمرا ً محرما ً، بل أصبح ضرورة للحياة الحديثة،ولاسيما أن الغرض من تعليم وتأهيل الفتيات لم يعد مصاهرة أسرة جيدة عنطريق الزواج، بل أن يصبحن مستقلات اقتصاديا ً عن الوالدين وعن الزوج.وتأتي التونسيات في المرتبة الثانية مع توزيع متطابق تقريب ًا حسب الفئات العمرية،فبالنسبة للنساء اللواتي يندرجن في الشريحة العمرية من سن 30 إلى 49 سنة،يقع معدل نشاطهن المهني بين 33 إلى %36. وتلاحظ أعلى المعدلات لدى النساءالأكثر شباب ًا من 20 إلى 29. وبالنسبة للمغربيات، فهن يمثلن أدنى مستوى لمعدلالنشاط المهني بالنسبة للشريحة العمرية 49-30 عام ًا، (29-26%)، في حين أننسبة الشابات اللاتي تتراوح أعمارهن من 20 إلى 29 سنة مطابقة تقريب ًا لتلك177يوروميد للهجرة 2176 يوروميد للهجرة 2