12.07.2015 Views

ﻳﻮﺭﻭﻣﻴﺪ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ 2

ﻳﻮﺭﻭﻣﻴﺪ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ 2

ﻳﻮﺭﻭﻣﻴﺪ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ 2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

29تصر كلا ً من هربيزون «Harbison» (1981) 12 وبويد «Boyd» (1989) 13 على ثلاثة عواملأساسية تعطي للوحدة الأسرية أهمية كبيرة في عملية الهجرة.‏1. الأسرة هي الداعم الأساسي للمهاجر،‏ فهي تدبر الموارد من أجل السفر والإقامة‏...إلخ في البلد المستقبل وخاصة عندما نتعامل مع تعداد المهاجرين-‏ الشباب،‏بدون وسائل مادية كافية.‏ وكذلك فإن تقسيم العمل علي أساس الجنس فيمحيط العائلة يمكن أن يشجع انتقال النساء أو يعيقه.‏ وعندما لا تعمل النساء،‏فإنهن يضطلعن بأداء الأعمال المنزلية وتكون تنقلاتهن محدودة شكلي ًا،‏ أو علىالأقل محددة من ق ِبل الرجال.‏2. الأسرة نقطة تجمع وهي التي توجه الفرد وتوجهه.‏ فأدوار الرجال والنساء راسخةومتأصلة داخل الأسرة.‏ إن الامتيازات الممنوحة للأطفال الذكور في العائلة،‏أولئك الذين يخلدون اسم العائلة ويعتبرون تأمين ًا للآباء في هرمهم،‏ تسيطرفي مجتمعات جنوب البحر الأبيض المتوسط.‏ وترى المرأة قاصرة وكائن ًا ضعيف ًايحتاج إلى الحماية.‏ كما أن سفرها لبلد آخر يلزم أخذ الموافقة عليه من العنصرالذكر في الأسرة.‏ وفي بعض الاستثناءات،‏ فإن النساء اللواتي يقررن الهجرة،‏سواء ٌ كن متعلمات أو أغنياء أو لبقات يجب أن يتفاوضن بشأن سفرهن ويبحثنعن موافقة الذكور.‏3. تمتلك الأسرة شبكتها الاقتصادية والاجتماعية ويضيق حد صلة القرابة فيالمساحة الجغرافية شديدة الاتساع.‏ وينتقل الأشخاص هناك حيث توجد لديهمعائلات تستطيع مساعدتهم وتتحمل مسؤوليتهم في حالة المشقة وتبحثلهم عن عمل وتساندهم نفسيا ً في حالة الضيق أو في حالة صدام الثقافات.‏وتتوطد الروابط بين أفراد العائلة الكبيرة لتوجد تضامن ًا متعدد القوميات والذييجعل من المهاجر ممثلا ً فعالا ً في تنمية بلده الأصلي.‏4-1 الهجرة والتنميةمنذ حوالي عشرين عام ًا،‏ ظهرت على الساحة من جديد نظرية قديمة سلطتالضوء علي الروابط الوثيقة بين الهجرات الدولية والتنمية.‏ وأظهرت،‏ من جانب،‏أن الهجرات الدولية من دول الجنوب نحو الشمال ناجمة عن تأخ ّ ر تلك الدول وتطورالهجرة.‏ ومن جانب آخر،‏ تقول إن الهجرات الدولية تساهم في تنمية دول المقصدكما تسهم تأثيراتها في تعزيز النمو والتنمية والحد من الفقر في دول المنشأ.‏12 هاربيسون إس إف (1981). هيكل الأسرة وقرار الأسرة بشأن اتخاذ قرار الهجرة.‏ في عملية صنع قرار الهجرة:‏ مناهجمتعددة الاختصاصات للدراسات على المستويات البسيطة في الدول المتقدمة والنامية،‏ إي دي،‏ دي لونج آر دبليو،‏ جاردنر،‏نيويورك.‏ مطابع بيرجامام.‏13 بويد مونيكا (1989)، الشبكات الأسرية والشخصية في الهجرة الدولية.‏ مراجعة الهجرة الدولية.‏ إس 23/2. ص638-670يوروميد للهجرة 228 يوروميد للهجرة 2مواردها».‏ ومن هذا المنظور،‏ ‏«تصبح الهجرة بالنسبة للدول النامية بمثابة ضماناتاجتماعية للدول المتقدمة»‏ . 10وهكذا،‏ تصبح اموعة الأسرية الوحدة المركزية لاتخاذ القرار.‏ كما يميل دخل المهاجرإلى التقليل من مخاطر البطالة المحلية وتلعب التحويلات دور ًا هام ًا ليس فقط فياقتصاد العائلة ولكن أيض ً ا في اقتصاد الدولة كلها.‏ وفي هذه الحالة،‏ تصبح هجرةالعمل،‏ بالنسبة لبعض الدول – بشكل خاص اقتصاد ًا تصديري ًا،‏ مما يدفع الدول إلىتسهيل السفر وذلك بهدف جني الأرباح.‏3-1 نظرية الشبكات أو دوام الهجرةإن البعد المتعلق بشبكات الهجرة مهم للغاية،‏ لأنه يفسر استمرار ظاهرة الهجرةعن طريق إقامة الروابط الاجتماعية بين المهاجرين وغير المهاجرين،‏ تلك الروابط التيتربط أكثر دول المنشأ ودول المقصد.‏ في الواقع،‏ يقدم كل مهاجر فرص ً ا للأشخاصمن محيطه،‏ ‏(فرد من أسرته أو من عشيرته أو من الجيران)‏ لحثهم ومساعدتهمعلى الهجرة.‏ وفي هذا الإطار،‏ فإن قرار السفر لا يقوم بشكل أساسي على حساباقتصادي وعقلاني صرف،‏ على النحو الذي تدعو إليه النظرية النيوكلاسيكية ولكنعلى المعلومات التي تم جمعها عن مدى توفر الأشخاص الذين يستطيعون دعمالمهاجر ماديا ً ونفسيا ً خلال جميع مراحل انتقاله.‏ أيض ً ا ً،‏ ‏«تسمح شبكات الهجرةوذلك من خلال تأثيراتها في تقليل ااطر والتكاليف عن المهاجرين والمهاجرات11المستقبليين،‏ بالاستمرار الذاتي لعملية الهجرة».‏تربط شبكات الهجرة بين الأشخاص المنتمين لنفس اتمع الأسري والعرقيواللغوي والديني.‏ وتعمل تلك الشبكات كمقدمة لخدمات تقلل من تكلفة الهجرة.‏إن الأخذ في الاعتبار بوجود مخزون من تعداد المهاجرين المشتتين في عدة مدنوبلدان هو أحد المعايير الهامة التي تتدخل في قرار الهجرة.‏ وهكذا،‏ فكلما كانتالشبكة متطورة،‏ كلما انخفضت التكاليف وزادت الهجرة تطور ًا.‏ ويلعب رأس المالالاجتماعي للمهاجر دورا ً أكثر أهمية من رأس المال النقدي.‏فيما يتعلق بنظرية الشبكات،‏ تظل المؤسسة الأسرية جوهرية في التحفيز علىالهجرة وتنمية قدرات المهاجر.‏ وقد أوضحت سارة هاربيزون Harbison) ،(Sarahتعقد البنيات العائلية التي تميز عملية الهجرة وذلك لكون العائلة الوسيط بينالفرد واتمع.‏10 مونسوتي ألكساندرو Alessandro) ). Monsutti (2004) الحروب والهجرات:‏ الشبكات والاستراتيجيات الاقتصاديةلشعب الهزارة بأفغانستان.‏ إصدارات معهد Neuchâtel للإثنولوجيا ودار نشر:‏ ،Maison des Sciences de l’Hommeباريس.‏ ص.‏ 39.11 مونسوتي ألكساندرو،‏ المرجع السابق.‏ ص 45.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!