ﻳﻮﺭﻭﻣﻴﺪ ﻟﻠﻬﺠﺮﺓ 2

37يختلف المهاجر إذ ًا عن اللاجئ أو طالب اللجوء الذي يعبر الحدود الدولية هرب ًا مناضطهاد سياسي أو ديني والذي أجبر علي الرحيل أو أكره على التنقل بسبب الحرب،‏أو الصراعات أو الكوارث الطبيعية.‏ ولهذا فإنه وجب التمييز بين الهجرة الإجباريةوالهجرة الاختيارية.‏ فإن الأولى تشير إلى انتقال أشخاص مدفوعين بعناصر إكراه،‏أو تهديد للحياة وسبل المعيشة،‏ في حين أن الثانية تشمل جميع الحالات التي يتمفيها اتخاذ قرار الهجرة بحرية من ق ِبل الشخص المعني بتلك الهجرة.‏إن العابر للحدود هو الشخص الذي يترك بلده بشكل إجباري أو اختياري حتى يذهبإلى بلد من اختياره دون أن يدعى إليه وهذا،‏ بالمرور بدول أخرى مختلفة.‏ ‏«يتم التسللعبر الحدود في ظروف بعيدة كل البعد عن الهجرة الطبيعية،‏ حتى لو اختلطت تلك25الظروف ببعضها وحلت إحداها محل الأخرى».‏2. الب ُعد المكاني:‏ االات والمساحات والشبكات وتدفقاتالهجرةإن مفهومي مجال الهجرة وميدان الهجرة،‏ المستخدم َين من ق ِبل الديموغرافيينوالجغرافيين،‏ قد ظهرا خلال السبعينيات.‏ وقد تم استخدامهما بعد ذلك من ق ِبلمناهج أخرى ‏(علم الاجتماع والقانون والأنثروبولوجيا والعلوم السياسية)‏ ودخلاقليلا فقليلا ً في خطابات الجهات المؤسسية.‏ ويتكون مجال الهجرة أو ميدان الهجرةمن عدة مساحات للهجرة وهو يعني المساحات المقطوعة ‏(دول المنشأ ودول المقصدودول المرور)‏ والتي تكونت من مجموع تدفقات المهاجرين أي ًا كان أصلهم.‏ ويسمحهذا المفهوم بزيادة تحرير خصوصية المساحة التي يقطعها كل فرد أو جماعة،‏منطلق ًا من القرية المحلية والعائلة الكبيرة واموعة العرقية الدينية والقومية......‏الخ،‏ إلى مساحات مرور،‏ ثم أخير ًا إلى مكان الإقامة الذي تبنى حوله شبكات دولالمقصد ودعم المهاجرين.‏ وقد أدي مفهوم ‏«مجال الهجرة»‏ إلى ظهور مفهوم جديدوهو ‏«المتسلل عبر الحدود».‏ومفهوم سلسلة الهجرة هو تمام ًا مثل الهجرة » بالتسلسل»‏ فهي هجرة علىمراحل وتتكون من تنقلات متعاقبة من مساحة محيطية إلى مساحة مركزية.‏ يمرالمهاجر في طريقه بدرجات مختلفة تسبق اكتسابه لسلوكيات جديدة.‏وبالنسبة لشبكات الهجرة،‏ فإن دوجلاس ماسي Massey) (Douglas قد عرفشبكة الهجرة بأنها ‏«مجموع الصلات المتبادلة بين الأفراد التي تربط المهاجرينوالمهاجرين المستقبليين وغير المهاجرين في مساحات المنشأ والمقصد وذلك عبر25 اسكوفر.‏ كلير.‏ Claire) (Escoffer. (2004). مجتمع التجوال معرفة حركة العابرين للحدود في المغرب العربي.‏ جامعةتولوز‎2‎‏.‏ رسالة دكتوراه في علم الاجتماع.‏ ص‎281‎‏.‏يوروميد للهجرة 236 يوروميد للهجرة 2الفصل الثاني.‏ إطار اصطلاحي:‏ مفاهيم في التنقلإن تعقد ظاهرة الهجرة،‏ في أيامنا هذه،‏ يتطلب أدوات اصطلاحية جديدة من أجلفهم اتساع وتنوع التنقلات الدولية.‏ فإن مصطلحات مثل الهجرة وتدفقات الهجرةأو التعددات المهاجرة لم تدرك بشكل كاف ٍ تلك الصلات المتعلقة بميدان الهجرةوالثقافة وخاصة العلاقات التي تتشكل بين المهاجر والأنشطة والثقافات الفرعيةالمعتمدة في إطار مسيرة الهجرة والتي تكون غالب ًا معقدة.‏ إن هدفنا هو توضيحالمفاهيم المتكررة التي نستخدمها في هذه الدراسة دون أن ندعي الإلمام بذلكبشكل كامل.‏إن للهجرة،‏ التي تعرف بأنها انتقال فرد من أرض إلى أخرى مع نية الإقامة بها بصفةدائمة أو مؤقتة،‏ طابع متعدد الأبعاد يأخذ في الاعتبار،‏ في نفس الوقت،‏ الب ُعدالإنساني ‏(حالة الأشخاص المتنقلين وأحوال الشتات)،‏ الب ُعد المكاني ‏(مجال الهجرةومفهوم التنقل وشبكات الهجرة)،‏ الب ُعد الزمني ‏(طبيعة الإقامة من كونها أكثراستمرارية أو أقل)،‏ الب ُعد التنظيمي ‏(إدارة الهجرة موضح ً ا بذلك أنماط الهجرة منحيث كونها شرعية أو غير شرعية وتلك المتعلقة بالتنمية والاندماج والهجرة عبرالدول)،‏ الب ُعد الثقافي ‏(التعددية الثقافية وتداخل الثقافات).‏1. الب ُعد الإنساني للهجرة:‏ المهاجرون وعابرو الحدودويشمل التعريفات الواسعة المتعلقة بالعامل الرئيسي في الهجرة،‏ المهاجروالشتات.‏إذا كان المهاجر هو شخص يتنقل بين أرض المنشأ وأرض المقصد،‏ فإن المصطلح يأخذمعناه الكامل عندما يعود على أشخاص من الجنسين يبحثون عن فرص للعملوعن حياة أفضل،‏ أو على طلاب يكملون دراستهم في دولة أجنبية أو على نساء معأطفالهن يرافقن أزواجهن أو آبائهن المهاجرين.‏إن الهجرة لا تتلخص في حركة الأشخاص وإقامتهم في دولة أخرى غير دولتهم،‏فهي تعبر أيض ً ا عن الاضطرابات التي تتدخل في الحياة الشخصية والعائليةوالمهنية والثقافية للمهاجر وعن جهود تبذل لإعادة تنظيم حياة جديدة أكثر تلاؤم ًامع الهياكل الاقتصادية والاجتماعية للبلد المقصد؛ ‏«إن المهاجر هو الشخص الذيتوقف عن أنشطته في أرض ليعيد تنظيم حياته في أخرى.‏ ‏(وييكس «Weeks»(1999 انتهى . 2424 ذكر في موسوعة:‏ الهجرة والأسرة.‏