Clausewitz-savas-uzerine

BÖLÜM V
ORDUNUN SAVAÞKANLIÐI
Ordunun savaþkanlýðý salt cesaretten ve hele savaþ nedenini
coþkunlukla benimsemekten farklý bir þeydir. Cesaret kuþkusuz
onun zorunlu unsurlarýndan biridir; fakat nasýl ki, bazý insanlarda
bir tanrý vergisi olan bu cesaret, ordunun bir parçasý olan askerde
alýþkanlýk ve eðitimin bir ürünü olabilirse, ayný þekilde askerin cesareti
alelade insanýn cesaretinden farklý bir istikamete yönelmelidir.
Kiþide olduðu gibi dolu dizgin bir faaliyet tutkusu, bir kuvvet
harcama þehveti olmaktan çýkmalý, daha yüksek düzeyde zorunluluklara,
buyruklara, kurallara ve belirli bir yönteme boyun eðmelidir.
Meslek coþkusu bir ordunun cengaverliðine hayatiyet katar
ama zorunlu bir unsurunu teþkil etmez.
Savaþ belirli bir meslek, özel bir uðraþýdýr. Etkisi ne kadar
geniþ olursa olsun, hatta bir ülkenin eli silah tutan bütün erkekleri
bu mesleðe girseler bile, yine de insanlara özgü öteki faaliyet alanlarýndan
ayrý ve farklý bir nitelik taþýmaya devam eder. Bu mesleðin
ruh ve özüne inanmýþ olmak; gerektirdiði güçleri benliðinde
uyandýrmak, kullanmak ve hazmetmek; bütün zekasýný, bütün [sayfa
218] istidatlarýný ona vermek; eðitim yolu ile gerekli güven ve becerileri
kazanmak; kendini bütün varlýðý ile ona adamak, bütün yeteneklerini
onun uðruna geliþtirmek; bir insan olmaktan çýkýp savaþ
çarkýnýn diþlilerinden biri olmak payýmýza düþen görevi yerine getirmek.
Ýþte bir ordunun savaþkanlýðýnýn, cengaverliðinin kiþide beliren
özellikleri!
Savaþçý ile askerin varlýklarýný ayný kiþide birleþtirmeye ne
kadar çalýþýrsak çalýþalým, savaþlarý ne kadar ulusallaþtýrýrsak ulusallaþtýralým,
eski zamanlarýn geçtiðine, bugünkü savaþlarýn artýk
condottieri’lerin savaþ1arý olmadýðýna kendimizi ne kadar inandýrýrsak
inandýralým, mesleðin kendine özgü niteliklerini bir kenara
atmak hiç bir zaman mümkün olmayacaktýr. Buna imkan olmayýnca
da, kendilerini savaþa adayanlar, bu meslekte kaldýklarý sürece,
kendilerini, savaþýn nizamlarýný, yasalarýný ve geleneklerini bünyesinde
aksettiren bir çeþit esnaf loncasý olarak göreceklerdir. Gerçek
de budur. Savaþa ne kadar yüksek bir düzeyden bakmak istersek
isteyelim ve bunda ne kadar ýsrarlý olursak olalým, hemen he-
Clausewitz
Savaþ Üzerine
161