Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
47<br />
vilaweb.cat<br />
Divendres, 8 d’abril <strong>de</strong> 2022<br />
REPORTATGE<br />
Txetxènia, un camp <strong>de</strong> concentració<br />
dins Rússia<br />
Des <strong>de</strong>l principi <strong>de</strong> la guerra contra Ucraïna, Kadírov s’ha mostrat com el més ferm<br />
<strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> les <strong>de</strong>cisions <strong>de</strong> Putin<br />
MARTA TER<br />
Agafo el telèfon per escriure<br />
a la Milana, que viu a Grozni.<br />
Li <strong>de</strong>mano com està i<br />
la seva resposta és com un<br />
cop <strong>de</strong> puny a l’estómac:<br />
“No et puc explicar res <strong>de</strong><br />
bo. Se m’han endut el fill<br />
petit a Ucraïna. Ara cada<br />
dia estem pen<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> tenir<br />
notícies d’ell. A mi em fan<br />
mal les cames, a penes puc<br />
caminar, i l’avi ha començat<br />
a patir <strong>de</strong>l cor. Els néts van<br />
a l’escola. Fa bon temps. No<br />
hi ha res més <strong>de</strong> nou. Només<br />
patiment.”<br />
La Milana té 74 anys i una vida<br />
gens plàcida. Havia tingut tres<br />
fills: el gran va <strong>de</strong>saparèixer<br />
sense <strong>de</strong>ixar rastre el febrer <strong>de</strong><br />
1995. Ella sospitava que havia<br />
estat <strong>de</strong>tingut per l’exèrcit<br />
rus, però no en tenia proves.<br />
Anys més tard, una veïna va<br />
fer cridar la Milana al seu llit<br />
<strong>de</strong> mort per dir-li que havia<br />
vist com uns soldats russos<br />
s’havien emportat el fill <strong>de</strong><br />
casa. “Per què no m’ho havies<br />
dit abans?” “Per por, patia<br />
pels meus.”<br />
El fill mitjà <strong>de</strong> la Milana va<br />
morir en una zatxiska, una<br />
“operació <strong>de</strong> neteja” efectuada<br />
per tropes russes l’any<br />
2001.<br />
Actualment, només té viu<br />
el fill petit. Li ha donat quatre<br />
néts i és la principal font<br />
d’ingressos <strong>de</strong> la família. I ara<br />
Kadírov l’ha enviat a la guerra<br />
d’Ucraïna per <strong>de</strong>fensar un<br />
país que ha assassinat els seus<br />
dos germans.<br />
Els txetxens i el règim <strong>de</strong><br />
terror que els governa<br />
Des <strong>de</strong>l principi <strong>de</strong> la guerra<br />
contra Ucraïna, Kadírov<br />
s’ha mostrat com el més ferm<br />
<strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> les <strong>de</strong>cisions <strong>de</strong><br />
Putin. Ha exhortat Zelenski a<br />
rendir-se i a <strong>de</strong>manar perdó a