28.03.2014 Views

Børnelitteratur i skoleBiBlioteket - Kulturstyrelsen

Børnelitteratur i skoleBiBlioteket - Kulturstyrelsen

Børnelitteratur i skoleBiBlioteket - Kulturstyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nem læsning af litteratur. Som læser forholder man sig til<br />

bogens karakterer, og man forholder sig til de tanker og<br />

handlinger, som karaktererne foretager sig: »Hvad ville jeg<br />

have gjort i den situation? Ville jeg have handlet anderledes?<br />

Tænkt anderledes?«<br />

En af sidegevinsterne ved at læse meget skønlitteratur er,<br />

at eleverne får encyklopædisk kompetence, altså en viden<br />

om den verden, de lever i. Både i de litterære tekster og i<br />

mange film er der intertekstuelle referencer til andre værker,<br />

som både børn og voksne kan have stor gavn af at få<br />

kendskab til. Det er ikke et krav, at alle disse referencer bliver<br />

afdækket, men det er uomtvisteligt, at man kommer dybere<br />

ind i teksten, hvis man har kendskab til dem.<br />

En af de forfattere, der ofte benytter sig af intertekstualitet,<br />

er Bent Haller. Hans tekster har ofte referencer til enten<br />

den græske mytologi, Det Gamle Testamente eller den nordiske<br />

mytologi. Louis Jensen og Peter Mouritzen kan have de<br />

samme tilbøjeligheder. Skal det være et krav, at læreren skal<br />

kunne afkode disse referencer? Som hovedregel mener jeg,<br />

at det skal læreren kunne. I sin forberedelse må man undersøge<br />

den symbolik, som man finder i teksten, evt. i samarbejde<br />

med danskkolleger og skolebibliotekarer. Mange nyere<br />

romaner er allerede analyseret og fortolket i den litteraturteoretiske<br />

litteratur, som der findes en del af (se litteraturlisten).<br />

Problemet er blot, at mange lærere ikke har eller tager<br />

sig tid til at læse teoretisk litteratur. Derfor må skolebibliotekaren<br />

træde til. Ifølge bekendtgørelsen om skolebiblioteker<br />

i folkeskolen fra 1995 er det skolebibliotekarens pligt at<br />

formidle pædagogisk litteratur til lærerne. Dette kan gøres<br />

på fagudvalgsmøder eller som særskilte møder med den enkelte<br />

lærer eller en gruppe af lærere. Hvis skolebibliotekaren<br />

er uddannet vejleder på skolen, er der måske også muligheder<br />

for undervisning af lærerne i danskfaglige områder.<br />

En anden mulighed er, at man tager kontakt med danskkonsulenten<br />

på CFU og får råd og vejledning her.<br />

Fra Læsespire til Læseføl<br />

På Kildemarkskolen i Næstved opererer vi med to kategorier<br />

af førskolebørn: Læsespirer og Læseføl. Læsespire er man<br />

fra sundhedsplejerskens sidste besøg, hvor barnet er 1½ år.<br />

Her får barnet Okker Gokker Gummiklokker som gave fra skolen,<br />

med et brev om, hvor vigtigt oplæsning og leg med rim<br />

og remser er for barnets sproglige udvikling. I januar måned,<br />

det år, hvor barnet begynder i børnehaveklassen, bliver<br />

det Læseføl. Den dag barnet indskrives i skolen, får det Halfdans<br />

ABC, og fra ultimo januar til medio maj kommer børnene<br />

fra fem børnehaver, mellem 50 og 60 børn, op på skolebiblioteket,<br />

hvor de får læst eller fortalt en historie. De<br />

bliver indskrevet som lånere og kan nu låne bøger med<br />

hjem. Den første gang børnene kommer på skolen, får de<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!