Magazin 197710

2
umSOHOU
Deutsche humanitäre Hilfe
für Friaul läuft außerhalb der
Bestechungsaffären
Es dürfte allgemein interessieren,
daß die deutsche humanitäre Hilfe
für Friaul von den bekanntgewordenen
Bestechungsaffären nicht betroffen
ist. Die Bundesregierung und
die deutschen Hilfsorganisationen
haben ihre Hilfsaktionen so gestaltet,
daß ein derartiger Mißbrauch nicht
möglich war.
Der Bund hat in einer ersten Hilfsphase
zur Versorgung der unmittelbar
betroffenen Bevölkerung durch lieferungen
von Zelten, Decken, Feldbetten,
Sanitär- und Waschanlagen
1,2 Mio. DM In der Bundesrepublik
ausgegeben. In der zweiten Phase
half ein Pionierbataillon der Bundeswehr
bei den Auftrags- und Instandsetzungsarbeiten;
für diese Hilfeleistung
fielen Treibstoffkosten für die
Lufttransporte in Höhe von 1,7 Mio.
DM an . Für die dritte Phase stellte
die Bundesregierung 2,1 Mio. DM
den Hilfsprogrammen der Hilfsorganisationen
zur Verfügung. So erhielten
je 0,7 Mio. DM das Diakonische Werk
als Zuschuß für sein Fertighausprogramm
(Wert 3,7 Mio. DM), bei dem
das Material in der Bundesrepublik
gekauft und nach Italien transportiert
wurde; der Deutsche Caritasverband
als Zuschuß für die Errichtung von
Gemeinschaftseinrichtungen und
Altenwohnungen (Wert 5,0 Mio. DM)
- auch hier waren bislang nur die
in der Bundesrepublik vorgefertigten
Teile zu bezahlen - und das Deutsche
Rote Kreuz für sein Hilfsprogramm
(Wert 5,4 Mio. DM). Das DRK hat
ein Konto in Spilimbergo errichtet
und dorthin lediglich den für die Errichtung
einer medizinisch-sozialen
Einheit für Kinder erforderlichen Betrag
überwiesen, jedoch festgelegt,
daß Zahlungen aus den Mitteln dieses
Kontos nur geleistet werden dürfen,
wenn der jeweilige Auftrag die Unterschriften
der beiden zuständigen
Architekten trägt - eines italienischen
Architekten in Friaul und eines DRK­
Architekten in Bonn. Alle Baurechnungen
werden vor Begleichung
in Bonn eingehend geprüft. Mit diesen
Maßnahmen wurde erreicht, daß
keine deutschen Spendengelder in
"schwarze Kanäle" fließen konnten.
Auch 1978 wieder Sicherhelts-Kongreß
in Essen
Die vom 11. bis 15, September 1978
in Essen stattfindende " Security 78"
wird erneut mit einem internationalen
Sicherheits-Kongreß verbunden sein.
Der dreitägige Fachkongreß steht
unter dem Leitthema " Mehr Prävention
- mehr Sicherheit".
Aus deutscher wie aus internationaler
Sicht wird sich der Kongreß - auf
der Grundlage der neu esten von Polizei
, Anwendern, Herstellern und Versicherern
gewonnenen Erkenntnisse
- mit dem Einsatz technischer Einrichtungen
zur Vorbeugung gegen
die verschiedenen Formen von Gewaltkriminalität
befassen. Der Kongreß
wird Antwort geben auf die
Frage nach der präventiven Wirkung
der Sicherungstechnik und Themen
wie " Schutz von Haus und Wohnung"
ebenso behandeln wie Probleme
der Sicherung von Industrieanlagen,
Banken und öffentlichen Einrichtungen.
Zur Vorbereitung des Kongresses
hat sich unter dem Vorsitz von
Dr. Axel Wernitz, dem Vorsitzenden
des Innenausschusses des Deutschen
Bundestages, ein Beirat konstituiert,
dem Vertreter der die Messe tragenden
Verbände, von Polizei und Feuerwehr
sowie des DGB angehören.
An dem stark beachteten ersten Essener
Sicherheits-Kongreß im Herbst
1976 hatten über 500 Fachleute aus
dem In- und Ausland teilgenommen.
Die Security gilt international als
die bedeutendste Fachmesse zum
Thema " Sicherheit",
Erste-Hilfe-Leitfaden für .JUH
und MHD gemeinsam
Den " Erste-Hilfe-Leitfaden für Ausbilder"
haben - mit Datum vom I , September
1977 - die Johanniter-Unfall­
Hilfe und der Malteser-Hilfsdienst
gemeinsam für ihre Organisationen
herausgegeben. Damit soll eine einheitliche
und gleichgerichtete Ausbildung
gewährleistet werden. Im Vorwort
zu dem Leitfaden heißt es des-
halb: " Die zwischen den Hilfsorganisationen
auf der Grundlage gesicherter
medizinischer Erkenntnisse bestehende
sachliche Übereinstimmung
führt bei diesem Leitfaden erstmals
auch zu einem gemeinsamen didaktischen/methodischen
Konzept der
Johanniter-Unfall-Hilfe und des Malteser-Hilfsdienstes.
Diese Zusammenarbeit
ist nicht zuletzt ein äußeres
Zeichen für die gemeinsame Verantwortung
und Erfüllung einer für das
Gemeinwohl so bedeutsamen Tätigkeit.
"
Bessere Koordination
der Internationalen
Katastrophenhilfe
Zu einem mehrtägigen Besuch weilte
Ende September der Untergeneralsekretär
bei den Vereinten Nationen,
Faruk N. Berkol, in der Bundesrepublik.
Berkol ist Chef der in Genf ansässigen
UN-Unterorganisation
UNDRO (United Nations Disaster Relief
Office) und Katastrophenkoordinator
der Weltorganisation. Zusammen
mit dem Leiter der Abteilung
"Koordination" seines Amtes, General
a. 0 , Anderson, informierte Berkol
sich beim Geodätischen Institut der
Universität Karlsruhe über Möglichkeiten
der Messung und Frühwarnung
bei Erdbeben, führte in Bonn
Gespräche im Auswärtigen Amt -
so auch mit Staatssekretär van Weil
- und nahm anschließend an dem
internationalen Kongreß über Katastrophen
medizin in Mainz teil.
Aufgaben der Anfang der siebziger
Jahre ins Leben gerufenen UNDRO
sind im wesentlichen:
1. Koordination der Katastrophenhilfsmaßnahmen
der UN-Organisationen
(FAO, WHO etc.) und die Koordination
bi- und multilateraler Hilfe
bei großen Katastrophen.
2. Unterstutzung der Länder, die besonders
katastrophenanfällig sind,
bei ihren Planungen zur Vorbeugung
(Aufbau der Infrastruktur, Lagerhaltung,
Transportkapazität etc.).
UN-Katastrophenkoordinator Berkol
interessierte sich bei seinem Besuch
in der Bundesrepublik für technische
MögliChkeiten der humanitären Hilfe;
so war er - wie er dem ZS-MAGAZIN
in einem Gespräch sagte - sehr beeindruckt
von den Forschungsergebnissen,
die am Geodätischen Institut
der Universität Karlsruhe in Bezug
auf Erdbeben-Messung und -Frühwarnung
erzielt worden sind . Nach
Berkols Vorstellungen sollte es die