080305_JPM Series Fix and Win ... - Börse Stuttgart

unwiderruflich mitgeteilt hat. redeem the Notes early.
Bei vorzeitiger Rückzahlung der
Schuldverschreibungen aufgrund eines
Zusätzlichen Beendigungsgrundes wird die
Emittentin bzw. die Garantin die Zahlung
desjenigen Betrages an jeden Anleihegläubiger
für jede von ihm gehaltene
Schuldverschreibung veranlassen, der dem
Vorzeitigen Rückzahlungsbetrag entspricht.
Die Zahlung erfolgt an das bzw. die
maßgebliche(n) Clearingsystem(e)
entsprechend § 5.
(h) Käufe (h) Purchases
Die Emittentin, die Garantin und deren
Tochtergesellschaften oder verbundene
Unternehmen können jederzeit
Schuldverschreibungen zu jedem Preis am
offenen Markt oder anderweitig erwerben.
(i) Kraftloserklärung (i) Cancellation
Sämtliche von der Emittentin, der Garantin
oder deren Tochtergesellschaften oder
verbundenen Unternehmen (oder in deren
Namen) erworbenen Schuldverschreibungen
können entweder gehalten oder weiterverkauft
oder für kraftlos erklärt werden. Die Emittentin
und die Garantin werden von ihren
Verpflichtungen bezüglich der für kraftlos
erklärten Schuldverschreibungen befreit.
§ 5 Zahlungen § 5 Payments
(a) Zahlungen (a) Payments
(i) Zahlungen in Bezug auf effektive
Schuldverschreibungen
Zahlungen von Kapital auf effektive
Schuldverschreibungen erfolgen, vorbehaltlich
der nachstehenden Regelungen, gegen Vorlage
und Einreichung der betreffenden,
Empfangsscheine (dies gilt nicht für den
Fälligkeitstag der Rückzahlung und nur wenn
der Empfangsschein zusammen mit der
zugehörigen Schuldverschreibung vorgelegt
wird), Schuldverschreibungen (im Falle von
Kapitalzahlungen) bzw. Zinsscheine (im Falle
von Zinszahlungen) bei der angegebenen
Geschäftsstelle einer jeden Zahlstelle
außerhalb der Vereinigten Staaten, entweder
mittels eines in der betreffenden Währung
zahlbaren und auf eine Bank gezogenen
Schecks oder, nach Wahl des
Anleihegläubigers, durch Überweisung auf ein
auf die betreffende Währung lautendes Konto
bei einer Bank. "Bank" bezeichnet hierbei eine
Bank im Hauptfinanzzentrum für die
betreffende Währung oder, im Falle von Euro,
in einer Stadt, in der Banken Zugang zum
TARGET-System haben Keine Zahlungen
A09110530 AF 86
In the event of an early redemption of the
Notes following an Additional Termination
Event, the Issuer or the Guarantor, as the case
may be, will cause to be paid to each
Noteholder in respect of each such Note held
by it the Early Redemption Amount . Payment
will be made to the relevant Clearing
System(s) pursuant to § 5.
The Issuer, the Guarantor and any of their
subsidiaries or affiliates may at any time
purchase Notes in the open market or
otherwise at any price.
All Notes purchased by or on behalf of the
Issuer, the Guarantor or any of their
subsidiaries or affiliates may either be held or
resold or cancelled. The obligations of the
Issuer and the Guarantor in respect of any
Notes so cancelled shall be discharged.
(i) Payments in respect of definitive Notes
Payments of principal in respect of definitive
Notes shall, subject as mentioned below, be
made against presentation and surrender of the
relevant, receipts (other than on the due date
for redemption and provided that the receipt is
presented for payment together with its
relative Note), Notes (in the case of payments
of principal) or coupons (in the case of
payments of interest), as the case may be, at
the specified office of any Paying Agent
outside the United States by a cheque payable
in the relevant currency drawn on, or, at the
option of the Noteholder, by transfer to an
account denominated in such currency with, a
Bank. "Bank" means a bank in the principal
financial centre for such currency or, in the
case of Euro, in a city in which banks have
access to the TARGET System provided
however, that payment will not be made by
mail to an address in the United States or by
transfer to an account maintained in the United
States.