080305_JPM Series Fix and Win ... - Börse Stuttgart
080305_JPM Series Fix and Win ... - Börse Stuttgart
080305_JPM Series Fix and Win ... - Börse Stuttgart
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
(a) jegliche Steuern, Veranlagungen oder<br />
<strong>and</strong>ere amtliche Gebühren, die nicht erhoben<br />
worden wären, wenn nicht (1) eine<br />
gegenwärtige oder frühere Verbindung<br />
zwischen dem betreffenden Anleihegläubiger<br />
(oder zwischen einem Treuhänder, Treugeber<br />
(settlor), Begünstigten (beneficiary), Mitglied<br />
oder Gesellschafter des betreffenden<br />
Anleihegläubigers oder einem Besitzer einer<br />
Vollmacht des betreffenden Anleihegläubigers,<br />
falls der betreffende Anleihegläubiger ein<br />
Vermögen (estate), ein Trust, eine<br />
Personengesellschaft oder eine Körperschaft<br />
ist) und dem L<strong>and</strong> in dem die Garantin oder die<br />
jeweilige Emittentin gegründet wurde oder in<br />
dem L<strong>and</strong>, das als Ursprungsl<strong>and</strong> solcher<br />
Zahlungen angesehen wird (oder jeweils einer<br />
dort zur Steuererhebung ermächtigten<br />
Gebietskörperschaft oder Behörde) vorgelegen<br />
hätte, einschließlich und ohne Einschränkung<br />
dadurch, dass der betreffende Anleihegläubiger<br />
(oder Treuhänder, Treugeber (settlor),<br />
Begünstigte (beneficiary), Gesellschafter,<br />
Steuerschätzer (assessor) oder das betreffende<br />
Mitglied) dort anwesend ist oder war, ein<br />
Staatsbürger der Vereinigten Staaten ist oder<br />
war oder dort wohnhaft ist oder war, dort<br />
unternehmerisch tätig ist oder war oder dort<br />
eine Betriebsstätte unterhält oder unterhielt; (2)<br />
der betreffende Anleihegläubiger bzw. der<br />
betreffende wirtschaftliche Eigentümer es<br />
versäumt hätte, Bestätigungs- oder<br />
Identitätsfeststellungsvorschriften bzw.<br />
Informationspflichten einzuhalten bzw. zu<br />
erfüllen, die der Feststellung der Berechtigung<br />
zur Befreiung von oder der Reduzierung der<br />
Steuer, Veranlagung oder sonstiger staatlicher<br />
Gebühr dienen oder (3) Zahlungen in den<br />
Vereinigten Staaten von Amerika erfolgten oder<br />
außer auf ein Konto außerhalb der Vereinigten<br />
Staaten von Amerika;<br />
(b) jegliche Vermögens- (estate),<br />
Erbschafts-, Schenkungs-, allgemeine Umsatz-<br />
und <strong>Börse</strong>numsatz- sowie sonstige<br />
Verkehrssteuern, Steuern auf bewegliche<br />
Sachen oder ähnliche Steuern, Veranlagungen<br />
oder amtliche Gebühren;<br />
(c) jegliche Steuern, Veranlagungen oder<br />
<strong>and</strong>ere amtliche Gebühren, die <strong>and</strong>erweitig als<br />
durch Einbehalt von Kapital- oder<br />
Zinszahlungen aus der betreffenden<br />
Schuldverschreibung zahlbar sind;<br />
(d) in Bezug auf die Emission durch<br />
<strong>JPM</strong>IDL oder <strong>JPM</strong>CB jegliche Steuern,<br />
Veranlagungen oder <strong>and</strong>ere amtliche Gebühren,<br />
erhoben aufgrund der gegenwärtigen oder<br />
ehemaligen Eigenschaft des betreffenden<br />
Anleihegläubigers als personenbezogene<br />
A09110530 AF 90<br />
(a) any tax, assessment or other<br />
governmental charge which would not have<br />
been so imposed but for (1) the existence of<br />
any present or former connection between such<br />
Noteholder (or between a fiduciary, settlor,<br />
beneficiary, member or shareholder of, or<br />
possessor of a power over, such Noteholder, if<br />
such Noteholder is an estate, a trust, a<br />
partnership or a corporation) <strong>and</strong> the country in<br />
which the Guarantor or the relevant Issuer is<br />
organised or in which such payments are<br />
regarded as being sourced or by or within any<br />
political subdivision or taxing authority thereof<br />
or therein, including, without limitation, such<br />
Noteholder (or such fiduciary, settlor,<br />
beneficiary, member, shareholder or assessor)<br />
being or having been present therein, being or<br />
having been a citizen or resident thereof, being<br />
or having been engaged in a trade or business<br />
therein or having or having had a permanent<br />
establishment therein, (2) the failure of such<br />
Noteholder or beneficial owner to comply with<br />
any certification, identification or information<br />
reporting requirements to establish entitlement<br />
to exemption from or reduction of such tax,<br />
assessment or other governmental charge or (3)<br />
payments being made in the United States or<br />
other than to an account with a bank outside<br />
the United States;<br />
(b) any estate, inheritance, gift, sales,<br />
transfer, personal property, or any similar tax,<br />
assessment or governmental charge;<br />
(c) any tax, assessment or other<br />
governmental charge which is payable other<br />
than by withholding from payments of<br />
principal of or interest on such Note;<br />
(d) with respect to an issuance by <strong>JPM</strong>IDL<br />
or <strong>JPM</strong>CB any tax, assessment or other<br />
governmental charge imposed by reason of<br />
such Noteholder’s past or present status as a<br />
personal holding company, private foundation<br />
or other tax exempt organisation, passive