Geschäftsbericht 2005 - Kuehne + Nagel
Geschäftsbericht 2005 - Kuehne + Nagel
Geschäftsbericht 2005 - Kuehne + Nagel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
118<br />
Transaktionen in fremden Währungen innerhalb einzelner konsolidierter Unternehmen<br />
werden zum Tageskurs, Aktiven und Passiven zum Devisenmittelkurs per Jahresende in die<br />
Landeswährung umgerechnet. Daraus resultierende Kursgewinne oder -verluste werden<br />
erfolgswirksam in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.<br />
Beim Erwerb einer Gesellschaft werden Goodwill und Bewertungsanpassungen zu Marktwerten<br />
als Aktiven und Passiven des übernehmenden Unternehmens behandelt und zum Umrechnungskurs<br />
im Zeitpunkt der Übernahme verbucht. Währungsdifferenzen aus Bewertungsanpassungen<br />
werden in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesen.<br />
Die wichtigsten zur Anwendung gelangenden Fremdwährungsumrechnungskurse lauten wie folgt:<br />
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG UND GELDFLUSSRECHNUNG<br />
(durchschnittliche Mittelkurse des Jahres)<br />
<strong>2005</strong> Abw. 2004<br />
Währung CHF in Prozent CHF<br />
EURO 1.– 1,5486 0,2 1,5451<br />
USD 1.– 1,2432 0,2 1,2411<br />
BILANZ<br />
(Mittelkurse zum Jahresende)<br />
<strong>2005</strong> Abw. 2004<br />
Währung CHF in Prozent CHF<br />
EURO 1.– 1,5585 0,9 1,5440<br />
USD 1.– 1,3159 16,3 1,1318