05.11.2013 Aufrufe

Aus der Schale geplaudert - Ziltendorf

Aus der Schale geplaudert - Ziltendorf

Aus der Schale geplaudert - Ziltendorf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Finnische Majorankartof~eln<br />

750 g Schweinskopf<br />

Salz ,<br />

Wurzelwerk<br />

Gewürzkörner, Lorbeerblatt<br />

Worcestersoße<br />

Pfeffer, Majoran<br />

1 kg .Kartoffeln<br />

3 Zwiebeln<br />

Petersilie<br />

Den Schweinskopf waschert, in Salzwasser<br />

mit Wurzelwerk, einigen Gewürzkörnern<br />

und Lorbeerblatt weich kochen,<br />

in Scheiben schneiden, noch warm<br />

mit Salz, Pfeffer und Majoran nachwürzen<br />

und zugedeckt zur Seite stellen. In.<br />

<strong>der</strong> Zwischenzeit die Kartoffeln kochen,<br />

abpellen und in Scheiben schneiden.<br />

Die kleingeschnittenen Zwiebeln im abgenommenen<br />

Fett <strong>der</strong> Schweinskopfbrühe<br />

anschwitzen, die Kartoffeln, das<br />

zerkleinerte, in <strong>der</strong> Brühe mitgekochte<br />

Wurzelwerk und die Scheibchen des gewürzten<br />

Schweinskopfes dazugeben.<br />

Mit Brüh~ auffüllen, abschmecken und .<br />

durchkochen lassen, bis das Gericht<br />

leicht sämig wird. Mit gehackter Petersilie<br />

bestreuen und mit Selleriesalat auftragen.<br />

Zwiebeltopf vom Balkan<br />

800 g Kartoffeln<br />

500 g Zwiebeln<br />

01<br />

Salz<br />

Knoblauchpulver, Pfeffer<br />

Paprika, Majoran, Kümmel<br />

11 Brühe<br />

Tomatenmark<br />

400 g Gehacktes<br />

Kartoffeln und Zwiebeln schälen und in<br />

Würfel schneiden. In heißem Öl andünsten.<br />

Gewürze nach Belieben, Brühe<br />

und Tomatenmark dazugeben. Alles 20<br />

Minuten auf kleiner Flamme kochen<br />

lassen. Das Gehackte würzen, zu Würstchen<br />

formen, braten und zum Gemüse<br />

geben. Mit Petersilie bestreut servieren.<br />

Tschechische Kartoffelsuppe<br />

1 kg Kartoffeln<br />

300g Möhren<br />

200 g Sellerie<br />

100 g Grünkohl<br />

Petersilienwurzel<br />

21 Brühe<br />

Majoran, Pfeffer, Knoblauch, Salz<br />

200 g Speck<br />

3 Eßl. Mehl<br />

Petersilie<br />

Die Kartoffeln schälen und in Würfel<br />

schneiden. Mit dem kleingeschnittenen<br />

Gemüse und <strong>der</strong> Petersilienwurzel in<br />

<strong>der</strong> Brühe kochen. Das gare Gemüse im<br />

Mixer pürieren, den Gemüsebrei mit<br />

Majoran, Pfeffer, zerdrückter Knoblauchzehe<br />

und Salz würzet). Speckwürfel<br />

ausbraten und mit Mehl eine leichte<br />

Schwitze bereiten. Die Suppe damit binden.<br />

15 Minuten langsam kochen lassen.<br />

Mit gehackter Petersilie bestreut anrichten.<br />

Kartoffeldalken (böhmisch)<br />

85 0 g geriebene Kartoffeln<br />

1 /2l Milch<br />

20g Hefe<br />

1 Ei<br />

Mehl, Salz<br />

Bratfett<br />

Die geriebenen Kartoffeln durch ein<br />

Tuch drücken. Das ausgepreßte Wasser<br />

stehen lassen und das Kartoffelmehl,<br />

das sich nach einiger Zeit absetzt, wie<strong>der</strong><br />

zu dem Teig geben. In <strong>der</strong> lauwarmen<br />

Milch die Hefe auflösen, diese<br />

Flüssigkeit mit den Kartoffeln mischen<br />

und Ei, Mehl und Salz dazugeben. Den<br />

.<br />

54

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!