Heft 3/2008
Heft 3/2008
Heft 3/2008
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ANDRESEN – virtuelle Diskurse<br />
z.B. die Zumutungen der Minderheiten-Charta beim Wort nimmt, auch<br />
wenn sie deren strategische Absicht durchschaut. Wie das aussehen<br />
könnte, steht nicht in diesem Sammelband, wohl aber in der erwähnten<br />
Festschrift zum Quickborn-Jubiläum, wo Claus Schuppenhauer – aufklärungsfeindlicher<br />
Motive gewiss unverdächtig – eine sprachpolitisch<br />
gegenläufige Position zum Ansatz von Lesle bezieht 16 . Sie ist nicht nur<br />
wegen ihrer kämpferischen Attitüde, sondern auch als Theorieansatz<br />
ernstzunehmen. Aber das wäre Thema eines neuen Symposions, in das<br />
eine Position wie die Schuppenhauers als dialektischer Gegenpol unbedingt<br />
hineingehört! Wenn sie fehlt, wird die Selbstreflexion der Plattdeutschen<br />
über kurz oder lang zum virtuellen Diskurs, zu einer autistisch<br />
leerlaufenden Theorieproduktion – ohne Bezug zu realer Sprachpraxis,<br />
das heißt: ohne greifbaren Inhalt, wie eine Mühle ohne Korn.<br />
Anmerkungen:<br />
1. Niederdeutsch im Nationalsozialismus. Studien zur Rolle regionaler Kultur im Faschismus.<br />
Hg. von Kay Dohnke, Norbert Hopster und Jan Wirrer. Hildesheim/Zürich/New<br />
York 1994<br />
2. Ingrid Straumer: Das Jubiläumsjahr geht zu Ende. In: Quickborn , 94.Jg. H 4, 2004,<br />
S.2-7<br />
3. Ulf Thomas Lesle: Imaginierte Gemeinschaft niederdeutscher Identitätskonstruktionen.<br />
In: Dat´s ditmal allens, wat ik weten do, op´n anner Mal mehr ... 100 Jahre<br />
Quickborn Vereinigung für niederdeutsche Sprache und Literatur e.V., Hamburg.<br />
Festschrift, Hg von Friedrich W.Michelsen, Wolfgang Müns und Dirk Römmer unter<br />
Mitarbeit von Jürgen Meier. Hamburg 2004, S. 387-404<br />
4. Kulturraum und Sprachbilder. Plattdeutsch gestern und morgen. Beiträge zum Symposion<br />
des Instituts für niederdeutsche Sprache und der Vereinigung Quickborn.<br />
In: Schriften des Instituts für niederdeutsche Sprache. Reihe: Dokumentationen Nr.<br />
23, Leer/Ostfr. 2007<br />
5. In: Niederdeutsch im Nationalsozialismus ... s. Anm.1, S. 36-58<br />
6. In: Kulturraum und Sprachbilder ... s. Anm. 4, S. 9-27<br />
7. In: Niederdeutsch im Nationalsozialismus ... s. Anm.1, S. 43 f<br />
8. s. Anm. 4, S. 29-75<br />
9. s. Anm. 4, S. 77-95<br />
10. s. Anm. 4, S. 97-107<br />
11. s. Anm. 4, S. 109-116<br />
12. In: Niederdeutsch im Nationalsozialismus ... s. Anm. 1, S. 123-148<br />
13. s. Anm. 4, S. 117-134<br />
14. s. Anm. 4, S. 135-146<br />
15. s. Anm. 4, S. 147-166<br />
16. Claus Schuppenhauer: Sind wir auf dem Wege zu einem ´anderen´ Niederdeutsch?<br />
Zu Bedeutung und Wirkung der Europäischen Charta der Regional- und Minderheitensprachen.<br />
In: Dat´s ditmal allens, wat ik weten do ... s. Anm. 3, S. 344-386<br />
45<br />
Quickborn308-1.Korr.<br />
45<br />
22.09.<strong>2008</strong>, 9:49 Uhr