Deutsch (12.3 MB) - Nagra

NAGRA NTB 85-14 - 22 -
ist es nicht erstaunlich, dass Korrelationen, welche
von der alpennahen, gut gliederbaren St. Galler Molasse
ausgehen, in externen Gebieten (z.B. Ost jura) kaum erfolgreich
sein können (BüCHI 1960; BüCHI et ale 1965b,
1977).
Unsere Meinung geht dahin, dass regionale Korrelationsversuche
innerhalb des "Burdigal" (und dies gilt ebenso
für das "Hel vet") wohl in beckenaxialer , kaum aber in
radialer Richtung von Erfolg gekrönt sein können. Neuere
OMM-Bohrungen wie z. B. Konstanz (BüCHI & SCHLANKE
1976), Aqui, Herdern 1, Tiefenbrunnen, Fehraltorf und
die Bohrungen am thurgauischen Seerücken sind bisher
noch kaum genauer untersucht worden. Allenfalls ergäben
detailliertere sedimentpetrographische und mikropaläontologische
Vergleiche gute Anhaltspunkte für eine Gliederung
der OMM im zentralen und östlichen schweizerischen
Mittelland (Napf-, Hörnli- und Bodensee-Schüttungen)
.
Die bis ins unterste Ottnang von der wei testen Transgression
des OMM-Meeres gebildete "vindobone Peneplain"(?)
unterliegt vor und/oder während der Schüttung
der nächst jüngeren Sedimente ("polygene Nagelfluh"
s.l.) offensichtlich kräftigen Umgestaltungen (siehe
dazu die Ausführungen in 2.4.3.2; z.B. HOFMANN 1955b:6;
HOFMANN & GYGI 1961: 510; ANTENEN 1973: 113 etc.). Di e
von BüCHI & HOFMANN' (1960:Fig. 1) dargestellten beckenparallelen
Faziesmuster während dem ausklingenden "Burdigal"
scheinen schon auf den Beginn dieser Bewegungen
hinzuweisen.
Die Bildungen der oberen Abteilung der OMM, des mittleren
und oberen "Helvetien" s.l. (siehe 2.2.1.2) oder
oberen Ottnang und Karpat lassen sich im externen
Beckenbereich der Nordschweiz s.l. prinzipiell zweiteilen:
1. Ein unteres Glied kann mit den Stichworten "polygene
Nagelfluh", "bunte Nagelfluh", "Quarzi t-Nagelfluh" ,
IIAusternnagelfluh ll
oder IINapfnagelfluh" charakterisiert
werden (z.B. SCHREINER 1974:58; v. BRAUN
1953: 150f) •
2. Der obere Abschnitt (Karpat) kann in erster Näherung
als Uebergang von den flachmarinen Ablagerungen der
OMM zu den ausschliesslich fluvioterrestrischen Ab- '­
folgen der OSM s.l. bezeichnet werden. Es ist eine
Zei t mi t lokal sehr di fferenzierten Faziesmustern ,
die dann sukzessive von den grossen, alpinen Schüttungen
der OSM überdeckt werden.
Viele Hinweise zeigen diskordante Auflagerungen (z. B.
Profil 4, Fig. 12 und Beilagen 5 und 6) und obwohl
jetzt grobe alpine Schüttungen bis weit ins Vorland
transportiert werden, erreicht das obere "Helvet" vor
allem im Tafeljura bei weitem nicht mehr die Klifflinie