INFORMATIONSBRIEF Nr. 40 / 2-2004 April - Mai - Juni - BAGSO

Für Sie gelesen
Ernst-Wilhelm Händler, Wenn wir sterben, Roman, 2003, Frankfurter
Verlagsanstalt, 25.00 EUR
Vier Frauen stehen im Mittelpunkt dieses Romans individuell und
typisch zugleich. Das Verhältnis von Ökonomie und Individualität setzt
die Spannungen frei, die ein gelingendes Leben kaum möglich werden
lassen. Der 1953 geborene Autor sieht sehr genau die Verwundungen,
die eine vermeintlich erfolgreiche Karriere hinterlässt, nicht nur bei den
Zurückgebliebenen. Händler blickt hinter die glitzernden Fassaden und
fragt nach den Folgen des Tuns, dem Soll unseres Habens.
Eine Frau will nach oben, selbständig sein und erreicht ihr Ziel mit Hilfe
zweier Freundinnen. Doch diese Freundinnen kehren sich gegen sie
und werfen sie mit einer gezielten Intrige aus dem Nest. Das Eigentum
an der Firma wechselt, aber nun beginnt erst die nächste Runde im
Spiel. Die Inhaberin des mittelständischen Unternehmens träumt von
der großen weiten Welt und es kommt wie es kommen muss: Gegen die
Intrigantin wird intrigiert und das von einer Frau, die mit allen Wassern
gewaschen ist.
Vier Frauen sind Akteure und Opfer zugleich, stehen mit Mitte 40 am
Scheideweg ihrer beruflichen Karrieren und müssen mit Selbst- und
Fremdbestimmung leben: Wer kämpft, kann verlieren; wer nicht
kämpft, hat schon verloren. Was kann das in einer Gesellschaft heißen,
die sich anschickt, den Geboten der Globalisierung zu gehorchen?
Individualität wird nicht aufgehoben, erhält aber einen neuen
Stellenwert jenseits der vertrauten Bindungen. Und die Sprache
begleitet den ganzen Prozess, wird zum unbestechlichen Zeugen von
Gewinn und Verlust ohne ein bestimmtes Ergebnis zu präjudizieren.
Fritz Mierau (Herausgeber), Kauderwelsch des Lebens, Prosa der
russischen Moderne, 2003, Edition Nautilus Hamburg, 19.90 EUR
Menschliches, allzu Menschliches liegt diesem Buch zu Grunde. Da sind
zum einen die Betrachter. Fern von jedem Perfektionsdruck leisten sie
sich den Luxus auf Kleinigkeiten zu achten. Dass der Kaiser nackt ist,
dürfte solchen Mitmenschen nicht allzu lange verborgen bleiben.
-61-