SSB speaks 2004.fm - beim Rosenkreis-Verlag

19. Februar
Shivaratri, morgens
Vajashravas Sohn, Naciketas, betete zu Gott Yama, er möge ihn die
Erkenntnis des Göttlichen Selbst lehren. Daraufhin erklärte Gott Yama:
„Höre, du Sohn der Unsterblichkeit! Verbinde dich als erstes mit der
Quelle, aus der du in die Welt gekommen bist.“ Ausserdem riet er Naciketas,
da der Körper vergänglich wie eine Wasserblase ist und Gedanken
und Gefühle flüchtig sind, beide aufzugeben, das heisst: er soll
ihnen keine Bedeutung beimessen, sondern sich bemühen, die zugrunde
liegende Wahrheit zu verwirklichen.
Sein Haupt mit der Mondsichel geschmückt,
das kühle Gangeswasser durch die verfilzten Locken fliessend,
das strahlende dritte Auge mitten auf der Stirn,
der purpurne Nacken gleich einer Brombeere schimmernd:
So hat der Herr von Kailasas, Shiva, seine göttliche Gestalt manifestiert
Er trägt Schlangen als Armreifen und einen Schlangengürtel,
sein gesamter Körper ist mit Vibhuti eingerieben,
seine Stirn ziert ein Punkt aus rotem Kumkum,
seine rötlichen Lippen leuchten vom Betelsaft,
an seinen Ohren schwingen mit
Diamanten bestückte goldene Ohrringe
und sein gesamter dunkelhäutiger Körper
erstrahlt in göttlichem Licht.
Darüber hinaus verkündete Gott Yama: „Naciketas! Du musst nicht
nach Gott Shiva suchen; er ist in dir selbst anwesend.“
Liebe Schüler, Studenten und Devotees! Ihr müsst die wahre Bedeutung
des Shivaratrifests und die dem Fest zugrunde liegende Philosophie
verstehen. Erkennt vor allem, dass ihr nicht der vergängliche, unbeständige
Körper seid. Ihr müsst diese gegenständliche Welt mit dem
Auge der Weisheit, nicht mit den physischen Augen betrachten. Tiere,
Insekten, Vögel und wilde Tiere sehen diese Welt mit ihren physischen
Augen. Welcher Unterschied besteht zwischen euch und jenen Lebewesen,
wenn auch ihr diese äussere Welt nur mit physischen Augen
betrachtet? Ihr werdet dann nur auf der Stufe eines Tieres, Vogels, oder
43