Energiewende

Vorarlberg auf dem Weg
in die Energieautonomie
Vorarlberg on the way
to energy autonomy
Adi Gross
Leiter Fachbereich
Energie,
Klimaschutz und
klimaschutzrelevante
Ressourcen des
Landes Vorarlberg
Head of the Energy,
Climate Protection and
Climate Protection
Relevant Resources
Departement of the
State of Vorarlberg
Weiter so?
Viele Gründe machen klar, dass ein Wandel hin zu
einer anderen Art der Energieversorgung, nämlich auf
ausschliesslicher Basis erneuerbarer Energieträger,
notwendig ist. Man denke nur an die Klimaproblematik,
an die knapper und teurer werdenden fossilen
Energieträger, etc. Strategisch hilft da letztlich nur
eines, nämlich eine absolute Reduktion der Energieund
Ressourcenverbräuche.
Was ist Energieautonomie?
Es gibt keine einheitliche Definition. In einer ersten
Näherung beschreibt sie einen Zustand einer eigenständigen
Energieversorgung auf Basis erneuerbarer
Energieträger. Das impliziert damit auch Klimaneutralität.
Für uns haben wir dies vorerst im Jahresmassstab
definiert. Ein wichtiger Aspekt ist dabei die Zielsetzung,
die globale Temperaturerhöhung nicht über 2°C
ansteigen zu lassen, was für die westlichen Industriestaaten
bedeutet, bis zum Jahr 2050 deren CO 2 -Emissionen
um mindestens 90% zu senken.
Der Prozess Energieautonomie
Herausforderungen dieser Dimension brauchen zunächst
eine Vision. So entschied sich das Land Vorarlberg,
einen umfangreichen und mehrphasigen Zukunftsprozess
durchzuführen. Eine zentrale Leitfrage
dabei war herauszufinden, was im Bereich der Energieeffizienz
möglich ist, wenn wir alles tun, was heute an
Wissen zur Verfügung steht. Dabei wurden bewusst
alle Hemmnisse, wie Fragen nach der Wirtschaftlichkeit,
der politischen Verträglichkeit oder rechtlicher
Hürden, bewusst ausser Acht gelassen. In Analogie
wurde diese Frage auch hinsichtlich der Möglichkeiten
erneuerbarer Energieträger gestellt. Im Anschluss an
diese Analysen begab man sich gewissermassen wieder
in das Hier und Heute mit der Frage, wie gehandelt
werden muss, um solche Zielsetzungen zu erreichen.
Onwards?
Many things point to the fact that a change to another
kind of energy supply, namely one that is exclusively renewable,
is a necessity. One need only think of the climate
problem, the ever scarcer and more expensive fossil fuels,
etc. Strategically, the only thing that helps is a massive
reduction of the consumption of energy and resources.
What is energy autonomy?
There is no standard definition. The term describes a
condition of independent energy supply based on renewable
energy sources. This also implies climate neutrality.
We have defined this for ourselves on a yearly basis
initially. One important aspect of this is the goal of not
allowing the global temperature to increase more than
2°C, which for the western industrial nations means
reducing their CO 2 emissions by at least 90% by 2050.
The energy autonomy process
Challenges of this dimension initially require a vision.
To this end, the state of Vorarlberg decided to implement
an extensive and multi-phase future process.
One of the key issues here was to find out what is
possible in the field of energy efficiency if we do everything
that is possible according to the know-how
available to us today. In doing so, all obstacles, such
as questions of profitability, political compatibility and
legal hurdles were intentionally ignored. In an analogy,
this question was also posed with regard to the possibilities
of renewable energy sources, and after
these analyses, one returned to the here and now, so
to speak, with the question of what has to be done to
achieve these goals.
Fields of work and visions
The work was done in ten topical fields. For all of these,
scenarios of what is possible were created in the course
of the vision work. Here are some brief examples: In
124