HANS WERNER HENZE - Schott Music

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Il Re Cervo oder Die Irrfahrten der Wahrheit Oper in drei Akten nach Gozzi von Heinz von Cramer (1962) (d., e.) Reduzierte Fassung von „König Hirsch“ Personen / Cast: Costance, ein Mädchen · Sopran – Scollatella, eine teilbare Frauensperson · Koloratursopran – Scollatella II · Sopran – Scollatella III · Mezzosopran – Scollatella IV · Mezzosopran – Armida, eine Dame in schwarz · Mezzosopran – Leandro, der König · Tenor – Checco, ein verträumter Bursche · Tenor – Coltellino, ein schüchterner Mörder · Tenor – Tartaglia, der Statthalter · Bariton – Stimmen des Waldes · Sopran, 2 Mezzosoprane, Tenor, Bass – 6 Alchimisten, Clowns · Stimmen – Ein Hirsch · Tänzer – Cigolotti, ein Zauberer (Papagei) · Schauspieler – 2 Statuen · Kinderstimmen – Frauenspersonen · Chor – Die Windgeister · Tänzer – Tiere · Tänzer – Stimmen der Menschen, Hofstaat, Volk, Soldaten · Chor und Statisten Orchester / Orchestra: 2 (2. auch Picc.) · 2 (2. auch Engl. Hr.) · 2 (2. auch Bassklar.) · 2 (2. auch Kfg.) – 3 · 2 · Piccolotrp. in C (ad lib.) · 2 · 0 – P. S. (hg. Beck. · Beckenpaar · Tamt. · Tamb. · 3 Tomt. · Schellentr. · Mil. Tr. · gr. Tr. · Gegenschlagstäbe [ad lib.] · Clav. · Xyl.) (6 Spieler) – Hfe. · Cel. · Klav. · Cemb. · Org. (od. Harm.) · Git. – Str. Auf und hinter der Bühne / On the stage and backstage: 3 Trp. · 2 Hr. – S. (Glsp. · Beckenpaar · Mil. Tr. · gr. Tr. · 10 Gl. · Trgl. · Vibr.) – Cemb. · Mand. · Org. · Harm. (ad lib.) 150’ Studienpartitur / Study Score ED 9413 · Klavierauszug (d.) / Vocal Score ED 5440 · Textbuch (d.) / Libretto BN 3359-60 Uraufführung / World Première: 10. März 1963 Kassel, Staatstheater · Dirigent / Conductor: Hans Werner Henze · Inszenierung / Director: Hans Hartleb · Ausstattung / Stage and Costume Design: Ekkehard Grübler Zur Neufassung, die Henze zusammen mit dem Librettisten Heinz von Cramer erarbeitete und mit der die Autoren auf die Schwierigkeiten bei der Berliner Uraufführung der Erstfassung reagierten, schreibt Henze: Henze writes the following on the subject of the new version which he revised together with the librettist Heinz von Cramer as a reaction to the problems accompanying the first performance in Berlin: “ “ Wir haben ganze szenische Blöcke herausgenommen und durch Kurzformen ersetzt. Wir haben eine Sprechrolle hineingesetzt, den Zauberer Cigolotti, durch den die Handlung verständlich bleibt, obwohl sie gekürzt ist. Ich habe einige neue Nummern geschrieben und sie an die Stelle von Großformen gesetzt. Das Finale des 2. Aktes ist zu meiner „Vierten Sinfonie“ geworden. Das Orchester ist verkleinert worden. Das ganze Stück ist praktikabel – ein Kompromiss, den wir gemacht haben, um weitere „Fassungen“ überflüssig zu machen. We have cut entire portions of scenes and replaced them with shortened versions. We have inserted a spoken role, the magician Cigolotti, to ensure that the plot remains comprehensible despite the abridgements. I have composed several new sections as a substitute for larger-scale movements. The finale of the second act has become my ‘Fourth Symphony’ and I have reduced the size of the orchestra. The work as a whole is practical to perform – a compromise which we have undertaken to obviate the need for further ‘versions’. 16
Der Prinz von Homburg Volksoper Wien 2009 Der Prinz von Homburg Oper in drei Akten (neun Bildern) nach dem Schauspiel von Heinrich von Kleist (1958/59, rev. 1991) für Musik eingerichtet von Ingeborg Bachmann (d., f.) Personen / Cast: Prinzessin Natalie von Oranien · Sopran – 1. Hofdame · Sopran – 2. Hofdame · Mezzosopran – 3. Hofdame · Alt – Die Kurfürstin · Alt – Friedrich Wilhelm, Kurfürst von Brandenburg · Helden- Tenor – Graf Hohenzollern · lyrischer Tenor – Feldmarschall Dörfling · Bariton – Prinz Friedrich Artur von Homburg · hoher Bariton – Obrist Kott witz · Bass – 1. Offizier · Tenor – 2. Offizier · Bariton – 3. Offizier · Bass – 1. Heiduck · Tenor – 2. Heiduck · Bariton – Chor der Offiziere (ad lib.) – Pagen, Bedienstete, Wachen, Läufer, Fahnenträger, Soldaten · stumme Rollen Orchester / Orchestra (Erstfassung / First version): 3 (2. auch Picc. u. Altfl., 3. auch Picc., Alt- u. Tenorblfl.) · 1 · Engl. Hr. · 1 · Bassklar. · Altsax. · 2 (2. auch Kfg.) – 4 · 2 · 2 · 1 – P. S. (Trgl. · Röhrengl. · 2 Almgl. · hg. Beck. · Beckenpaar · 3 Tamt. · 3 Tomt. · Schellentr. · Mil. Tr. · 2 Rührtr. · gr. Tr. · Rute · Glsp.) (3 Spieler) – 2 Hfn. · Klav. (auch Cel.) – Str. – Bühnenmusik / On the stage: 1 · 1 · 1 · 1 – 1 · 2 · 0 · 0 – S. (kl. Tr. · Rührtr. [ad lib.]) – Vl. · Va. · Vc. Revidierte Fassung / Revised version: 2 (2. auch Picc. und Altfl.) · 1 · Engl. Hr. · 1 · Bassklar. · 2 (2. auch Kfg.) – 2 · 2 · 2 · 0 – P. S. (Glsp. · Trgl. · Röhrengl. · 2 Almgl. · hg. Beck. · Beckenpaar · 3 Tamt. · 3 Tomt. · Schellentr. · Mil. Tr. · 2 Rührtr. · gr. Tr. · Rute) (3 Spieler) – Hfe. · Klav. – Str. – Bühnenmusik / On the stage: 1 · 1 · 1 · 1 – 1 · 2 · 0 · 0 – S. (Rührtr. · kl. Tr. [ad lib.]) – Vl. · Va. · Vc. 130’ Studienpartitur / Study Score ED 9102 · Klavierauszug / Vocal Score (d., f.) ED 5080 · Libretto (d.) BN 3360-10 Uraufführung / World Première: 22. Mai 1960 Hamburg, Staatsoper · Dirigent / Conductor: Leopold Ludwig · Inszenierung / Director: Helmut Käutner · Ausstattung / Stage and Costume Design: Alfred Siercke Uraufführung der Neufassung / World Première of the Revised Version: 24. Juli 1992 München, Bayerische Staatsoper (Cuvilliés-Theater) · Dirigent / Conductor: Wolfgang Sawallisch · Inszenierung / Director: Nikolaus Lehnhoff · Ausstattung / Stage and Costume Design: Gottfried Pilz 17
Seite 1 und 2: HANS WERNER HENZE Ein Führer zu de
Seite 3 und 4: Hans Werner Henze Ein Führer zu de
Seite 5 und 6: Ballett / Ballet Ballett-Variatione
Seite 7 und 8: sogar physische Bewegung, werden im
Seite 9 und 10: cept of music theatre: he named Moz
Seite 11 und 12: Der Prinz von Homburg Volksoper Wie
Seite 13 und 14: Angeführt von Wundertheaterdirekto
Seite 15 und 16: E rstes Bild, Bahnhofshalle in eine
Seite 17: Um den jungen König, der von Tiere
Seite 21 und 22: T he setting is near Fehrbellin and
Seite 23 und 24: In einem Berghotel in den Alpen hat
Seite 25 und 26: Der junge Lord Komische Oper in zwe
Seite 27 und 28: The setting is Hülsdorf-Gotha at t
Seite 30 und 31: Das Ende einer Welt Prinzregententh
Seite 32 und 33: Ein Landarzt Prinzregententheater M
Seite 34 und 35: The Bassarids - Die Bassariden Musi
Seite 36: The Bassarids De Nederlands Opera A
Seite 39 und 40: die es erlaubt, das Intermezzo unab
Seite 41 und 42: I n den späten 60er und frühen 70
Seite 43 und 44: La Cubana Staatstheater am Gärtner
Seite 45 und 46: Two levels of time and two forms of
Seite 47 und 48: We come to the River Staatstheater
Seite 49 und 50: 11. Irrenanstalt Der Arzt berichtet
Seite 51 und 52: Don Chisciotte della Mancia Swedish
Seite 53 und 54: The Contessa, the Duchessa, Don Cal
Seite 55 und 56: I m Wohnzimmer von Mrs Halifax, ein
Seite 57 und 58: Hans Werner Henze: A Cat Watercolor
Seite 59 und 60: Die Oper spielt auf der Insel Itaka
Seite 61 und 62: I m Jahr 1928 gründeten Erich Borm
Seite 63 und 64: N oboru hat sich einer Gruppe von J
Seite 65 und 66: D er finanziell ruinierte Abenteure
Seite 67 und 68: D ie Primadonna, der Heldendarstell
Seite 69 und 70:
Das Ende einer Welt Rundfunkoper in
Seite 71 und 72:
Pollicino Théâtre du Châtelet Pa
Seite 73 und 74:
I. Die Frösche wünschen sich eine
Seite 75 und 76:
P ollicino und seine sechs Brüder
Seite 77 und 78:
I n Antonio der Dieb, das im heutig
Seite 79 und 80:
Labyrinth Staatsoper unter den Lind
Seite 81 und 82:
Das Vokaltuch der Kammersängerin R
Seite 83 und 84:
F ürst Myschkin ist unfähig, sich
Seite 85 und 86:
I n einem römischen Vorort Anfang
Seite 87 und 88:
P alemon, in Beatrice verliebt, beg
Seite 89 und 90:
Tancredi Ballett in zwei Bildern vo
Seite 91 und 92:
O rpheus tanzt mit Landleuten vor d
Seite 93 und 94:
Orpheus Theater Basel 1988 91
Seite 95 und 96:
Le fils de l’air** Der Sohn der L
Seite 97 und 98:
Le disparazioni del Signor Pulcinel
Seite 99 und 100:
Maratona Ballettsuite für zwei Jaz
Seite 101 und 102:
Dramatische Szenen aus „Orpheus
Seite 103 und 104:
La selva incantata Der verwunschene
Seite 105 und 106:
Adagio, Fuge und Mänadentanz aus d
Seite 107 und 108:
Die Abenteuer des Don Chisciotte Su
Seite 109 und 110:
Soloinstrumente und Orchester / Sol
Seite 111 und 112:
Canzona für sieben Instrumente (19
Seite 113 und 114:
Minette Canti e rimpiati amorosi pe
Seite 115 und 116:
Chor a cappella / Chorus a cappella
Seite 117 und 118:
Born in Gütersloh on 1 July 1926,
Seite 119 und 120:
1976 • Ludwig-Spohr-Preis der Sta
Seite 121 und 122:
Aufführungsdokumentation / Perform
Seite 123 und 124:
Österreichische Erstaufführung /
Seite 125 und 126:
Französische Erstaufführung / Fre
Seite 127 und 128:
USA-Erstaufführung / USA Première
Seite 129 und 130:
Französische Erstaufführung / Fre
Seite 131 und 132:
Szenische Uraufführung / Scenic Wo
Seite 133 und 134:
Israelische Erstaufführung / Israe
Seite 135 und 136:
Venus und Adonis Uraufführung / Wo
Seite 137 und 138:
S. 31 Kommentar zu / Commentary for
Seite 139:
WERGO Hans Werner Henze Pollicino M
Alle anzeigen

HANS WERNER HENZE - Schott Music

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?