All the Sounds of Life - Sonova
All the Sounds of Life - Sonova
All the Sounds of Life - Sonova
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
92<br />
Konzernerfolgsrechnungen<br />
1’000 CHF Anhang 2010/11 2009/10 1)<br />
Umsatz 5 1’616’700 1’500’306<br />
Herstellkosten der verkauften Produkte (498’019) (441’709)<br />
Betriebsertrag 1’118’681 1’058’597<br />
Forschung und Entwicklung (107’760) (87’034)<br />
Vertrieb und Marketing (498’589) (402’626)<br />
Administration (185’188) (141’967)<br />
Übriger Aufwand, netto 6 (522) (6’694)<br />
Betriebsgewinn vor akquisitionsbedingten Abschreibungen und Wertminderungen (EBITA) 2) 326’622 420’276<br />
Akquisitionsbedingte Abschreibungen 19 (20’312) (12’301)<br />
Wertminderungen 19 (35’500) (156’556)<br />
Betriebsgewinn (EBIT) 3) 270’810 251’419<br />
Finanzertrag 7 17’787 5’049<br />
Finanzaufwand 7 (31’451) (9’242)<br />
Anteil am Gewinn/(Verlust) von assoziierten Gesellschaften/Joint Ventures 17 2’960 (769)<br />
Gewinn vor Steuern 260’106 246’457<br />
Ertragssteuern 8 (29’026) (29’825)<br />
Gewinn nach Steuern 231’080 216’632<br />
Verteilbar auf:<br />
Aktionäre der Muttergesellschaft 231’010 217’218<br />
Minderheitsanteile 70 (586)<br />
Unverwässerter Gewinn pro Aktie (CHF) 9 3,50 3,32<br />
Verwässerter Gewinn pro Aktie (CHF) 9 3,47 3,28<br />
1)<br />
Angepasst <br />
aufgrund der Finalisierung der Ersterfassung der Akquisition von Advanced Bionics (Details siehe Anhang 3.7).<br />
2) <br />
Gewinn vor Finanzergebnis, Anteil am Gewinn/(Verlust) von assoziierten Gesellschaften/Joint Ventures, Steuern,<br />
akquisitionsbedingten Abschreibungen und Wertminderungen (EBITA).<br />
3) <br />
Gewinn vor Finanzergebnis, Anteil am Gewinn/(Verlust) von assoziierten Gesellschaften/Joint Ventures und Steuern (EBIT).<br />
<br />
Der Anhang ist ein integrierter Bestandteil der Konzernjahresrechnung.<br />
Konzerngesamtergebnisrechnungen<br />
1’000 CHF 2010/11 2009/10 1)<br />
Gewinn nach Steuern 231’080 216’632<br />
Versicherungsma<strong>the</strong>matischer (Verlust)/Gewinn aus Leistungsprimatsplänen, netto (7’014) 23’338<br />
Steuereffekt auf versicherungsma<strong>the</strong>matischem Verlust/(Gewinn) aus Leistungsprimatsplänen 846 (3’238)<br />
Fair-Value-Anpassungen aus Cash Flow Hedges 196 (2’057)<br />
Umrechnungsdifferenzen (140’310) 27’237<br />
Steuereffekt auf Umrechnungsdifferenzen 1’878 (855)<br />
Sonstiges Ergebnis (144’404) 44’425<br />
Gesamtergebnis 86’676 261’057<br />
Verteilbar auf:<br />
Aktionäre der Muttergesellschaft 87’378 261’466<br />
Minderheitsanteile (702) (409)<br />
1)<br />
Angepasst <br />
aufgrund der Finalisierung der Ersterfassung der Akquisition von Advanced Bionics (Details siehe Anhang 3.7).<br />
<br />
Der Anhang ist ein integrierter Bestandteil der Konzernjahresrechnung.