Bauhaus- und Tessenow-Schülerinnen - KOBRA - Universität Kassel

133 So äußert Alfred Gellhorn 1957 über seine frühere Mitarbeiterin:
„Frau Paula Maria Canthal (..) war sehr begabt, zielbewusst und
vital. Aufgrund ihrer Wettbewerbserfolge kam sie in die Auswahl
junger Talente, die (..) von Stadtbaurat Martin Wagner aufgefordert
wurden, auf der letzten Berliner Bauausstellung 1931 (..) je
einen Bau zu übernehmen. Unter diesem qualifizierten Nachwuchs
waren Eiermann, Müller-Rehm, von Steinbüchel und andere,
die heute prominent sind und die neue Elite bilden. Bei ungestörtem
Fortgang wäre auch sie auf jeden Fall so weit gekommen.“
NL Canthal, Schreiben Alfred Gellhorn vom 5.8.1957
134 Vgl. Kap 7, S.207
135 „Auf eine Bewerbung bei einer Behörde wurde mir mitgeteilt,
dass Arbeitskräfte meiner Berufsausbildung nicht infrage kämen.
(..) Es wurde mir bekannt, das(s) für die bescheidene Arbeit, für
die ich mich beworben hatte, Schreinergesellen eingestellt wurden.“
Kattina Both, Schreiben vom 28.5.1947
136 So bspw. Margarete Zak, Pola Hoffmann, Eva Güterbock, Charlotte
Zentner
137 Lilia [Johanna Julia Katharina ] Sofer, 1896 in Wien geboren,
studierte ab dem WS 1914/15 an der TH Dresden, wo sie 1920
das Diplom ablegt. Nach Wien zurückgekehrt, besucht sie die
Schule von Max Reinhardt. 1923 heiratet sie den Kaufmann Lois
Erich Pollak (1891-1980), 1924 und 1935 Geburt von Söhnen.
Sie emigriert 1938 über Frankreich in die USA. Unter dem Namen
Lilia Skala vermerken Filmografien zahlreiche Rollen, darunter
in „Lilies of the Field“ (1963) oder „House of Games“
(1987). - Für Hinweise zum Studium Sofers danke ich Despina
Stratigakos, für Hinweise zur Emigration Herbert Koch.
138 Der Nachlass der aus Russland stammenden, 1967 nach Toronto
emigrierten Alexandra Biriukowa (1895-1967) befindet sich im
IAWA, Blacksburg, VA.
139 Hill, Schwerin, Beckmann, Gaebler, Markos-Ney - und wahrscheinlich
auch Busse - werden nicht mehr in der Architektur tätig.
140 DAM, NL Meyer, Brief Ricarda Schwerin an Hannes Meyer vom
4.3.1948
141 Vgl. FN 135
142 Petzinger, 1984, S. 47
143 AdKS, PA Lange, LL 1952
144 Auch gemeinsam mit Ulrich gelang dies nicht. Auch Ulrich erhielt
nahezu keine Chancen, ihre gestalterischen Fähigkeiten
auch im Raum umzusetzen. Sie arbeitet in der Malerei, experimentiert
mit abstrakten Collagen, verschiedenen Techniken und
wechselnden Sujets.
145 Everyday Art Quarterly, 1949, Nr.13, S.10 - Diese Haltung beinhaltet
eine so vielfältige Mission für „well designed products“,
dass das Bauen von Häusern nur eine Facette darstellt. Reiss
empfiehlt im Quarterly kommentarlos die Rezeption moderner
Häuser bekannter und unbekannter Architekten. „Surprisingly,
few institutions have originated exhibitions of architecture or city
planning.“ Ibid., S. 4
ArchitektInnen vernichtete. 133 Daneben zeigten häufige
Wechsel der Berufsfelder zwischen 1933 und
1945 - so bspw. bei Herzenstein oder Harte -, dass
sie sich propagandistischen und ideologischen Hürden
zu entziehen und dennoch in Kernbereichen des
Berufsfeldes tätig zu bleiben suchten. 134 Mehrfache
Gratwanderungen zwischen Arrangement und Rückzug
unternahm auch Both: Sie ist wiederholt arbeitslos,
nennt sich um 1940 „Katharina” und macht die
Erfahrung, dass für die von ihr angepeilten Stellen
„Arbeitskräfte meiner Berufsausbildung nicht infrage
kämen“. 135
Auch bei den exilierten Architektinnen fanden wir
Wechsel in andere Berufsfelder. Bei den Wenigsten
ist das berufliche Schicksal nach der Emigration bekannt.
136 Die aus Wien stammende Lilia Sofer emigriert
1938 in die USA, wo sie unter dem Namen Lilia
Skala als Schauspielerin erfolgreich tätig wird. 137 Auch
die fast gleichaltrige Alexandra Biriukowa, die bereits
1914 in St.Petersburg, 1925 in Rom ein zweites Mal
in der Architektur diplomiert hatte, gab nach wenigen
Jahren im Berufsfeld auf und erlernt den Beruf der
Kinderkrankenschwester. 138 Ebenfalls auf der Suche
nach Berufsperspektiven möchten Andor und Eva
Weininger in den dreißiger Jahren nach England oder
die USA auswandern. 1948 emigrieren Matty und
Hannes Beckmann aus Prag in die USA. Sie suchen
nach NS- und KZ-Erfahrung einen Neubeginn. Matty
Beckmann findet eine Perspektive als Lehrerin.
Auch wenn die genauen Umstände der Wahl eines
neuen Berufsfeldes bei Architektinnen i.d.R. nicht bekannt
sind: Seit Architektinnen um die Jahrhundertwende
das Berufsfeld betraten, sind sie auf der Suche
nach einem akzeptablen beruflichen Umfeld.
Spiegeln die Berufswechsel exilierter Architektinnen
eine Flexibilität und Mobilität, die in der Regel überlebensnotwendig
war 139 , so verweist bereits die Flexibilität,
mit der Architekturstudentinnen der Weimarer
Republik im In- und Ausland ausweichen, auf ebenso
begrenzte wie fragile Berufsperspektiven. „Wir zogen
es aus politischen und persoenlichen gründen vor,
unsere berufe aufzugeben und als handwerker zu arbeiten“,
skizziert Ricarda Schwerin in einem Brief an
Hannes Meyer die Entscheidung zum Berufswechsel.
140 So plausibel Brüche in Erwerbsbiografien aufgrund
von Kulturdifferenzen bei Emigration scheinen
mögen, immigrierte Architektinnen kehren dem Berufsfeld
auch hier nur dann den Rücken, wenn ihnen
qua Professionskultur eine Akkulturation in Form einer
eigenständigen Berufsausübung nicht zugestanden
wird.
„Zur Verwirklichung der Bauaufgaben, die ich mir als
Ziel meines Schaffens gesteckt habe und um derentwillen
ich die Schwierigkeiten des Berufes und die
mir reichlich entgegengebrachte Herabsetzung aus-
286 Vom Auftauchen und Verschwinden
hielt, fand ich keine Möglichkeit“, beschreibt Kattina
Both 1947 ihre Gründe, das engere Berufsfeld zu verlassen.
141 Nach fast zwanzig Jahren im Beruf - davon
16 Jahre als angestellte Architektin in Privatbüros -
zieht sie sich resigniert zurück und arbeitet als Schätzerin.
142 Zeitgleich und nach knapp sieben Jahren als
angestellte Architektin bei der Reichspost scheidet
Gisela Ehren aus dem Berufsfeld aus. Sie war im
Auslandseinsatz für die Interradio 1944 in rumänische
Kriegsgefangenschaft geraten und konnte erst 1946
nach Deutschland zurückkehren.
Nach zwölf Jahren im Beruf kündigt Annemarie Lange
ihre Stelle als Regierungsrätin zum 31.5.1947. Sie
wechselt aus der Verantwortung für den Wiederaufbau
der Verkehrsinfrastruktur des Oderbruchs in die
Funktion einer Lektorin im Kinderbuchverlag in Berlin.
In den fünfziger Jahren stellt sie diesen Wechsel als
freiwillig dar. 143 Anfang der fünfziger Jahre verlässt
Hilde Reiss nach knapp zwanzig Jahren das engere
Berufsfeld und eröffnet in Palo Alto ein Einrichtungsgeschäft.
Leonie Pilewski, die als freie wie auch als
angestellte Architektin tätig war, macht bereits Anfang
der vierziger Jahre - nach knapp 20 Jahren im
Berufsfeld und mehreren Jahren als Architektin einer
Wohnungsbaukooperative in Stockholm - endgültig
ihr Hobby zum Beruf und widmet sich der Malerei.
Und Klara Küster, die als angestellte Architektin sowohl
in freien Büros als auch in öffentlichen Ämtern
tätig wurde, kehrt dem Berufsfeld nach mehr als zehn
Jahren definitiv den Rücken: Sie absolviert Ende der
fünfziger Jahre ein Pädagogisches Seminar und arbeitet
ab den sechziger Jahren als Lehrerin.
Auch wenn die Anlässe oder gar die Gründe der Berufswechsel
häufig nicht benannt werden, deutlich
wird anhand der Berufswechslerinnen, dass die Architektur
zahlreichen Studentinnen der Weimarer Republik
keine akzeptablen Berufsmöglichkeiten bietet.
So eröffnet bspw. das „House of Today“ Hilde Reiss
zwar keine Karriere als Entwerferin, doch es erlaubt
ihr, in einer selbstbestimmten Umgebung gute Gestaltung
und moderne Formgebung unter die Leute
zu bringen. Reiss hatte sowohl in Partnerschaft wie
auch angestellt die Erfahrung gemacht, dass ihre
Ambitionen und Überzeugungen innerhalb von Hierarchien
zunichte gemacht wurden. Zudem hatte sie
Mitte der dreißiger Jahre in New York City erlebt,
dass sie nahezu keinen Zuschlag für eine Realisierung
erhielt, selbst wenn sie publizieren konnte,. 144
Als sie Anfang der fünfziger Jahre eine Stelle als
angestellte Architektin in San Francisco annimmt, erlebt
sie die Anweisungen und Entscheidungen des
Bürochefs als ebenso wenig sachgerecht wie bevormundend.
So ist das inakzeptable Arbeitsklima im
Büro Erich Mendelsohns der Anlass ihrer Kündigung.
145 Ihre Entscheidung für die Tätigkeit als Kura-