Sparkasse Aachen - Fachbereich Luft- und Raumfahrttechnik - FH ...

38 TITELTHEMA | STUdIUM | INTERNATIONAL | FORSCHUNG | PERSONEN | SERVICE
FH AACHEN dIMENSIONEN 01/10
Prof. Dr. Marcus Baumann (sitzend, rechts) und Prof. Albert Corhay (sitzend, Mitte) unterzeichneten die Kooperationsvereinbarung
In einer globalisierten Wirtschaft, in der
Grenzen mehr und mehr an Bedeutung
verlieren, sind internationale Orientierung
und Fremdsprachenkenntnisse gerade für
Wirtschaftsstudierende immens wichtig.
Zugleich wird der Grad regionaler Vernetzung
immer größer. Mit dem gemeinsamen
Masterstudiengang „International Business
Management“ des Fachbereichs Wirtschaftswissenschaften
der FH Aachen und
der HEC Management School der Université
de Liège will man diesen Ansprüchen
gerecht werden. das Studium soll zwei
Jahre dauern; das erste Jahr absolvieren
die Studierenden in Aachen (Studiensprachen
sind deutsch und Englisch), das zweite
in Liège (Französisch und Englisch). Zum
ersten Mal erwerben die Studierenden
auch einen doppelmaster: den Master of
Arts der FH Aachen sowie den Master en
Sciences de Gestion der ULg. „das ist ein
erster und wichtiger Schritt in die richtige
Richtung“, sagte Vizerektor Prof. Corhay,
„die Studierenden können von dieser
Kooperation sehr profitieren, sowohl für
ihre berufliche Karriere als auch für ihr
Sprachverständnis.“
derzeit sind 16 Studierende in dem Masterstudiengang
„International Business
Management“ eingeschrieben, vier von
ihnen stammen aus Liège. Sie werden
zukünftig grenzüberschreitend leben,
studieren und arbeiten. damit schließt die
FH Aachen an eine lange Tradition an, denn
schon seit 25 Jahren bietet sie internationale
Studiengänge. die Beteiligten freuen
sich auf die Zusammenarbeit. Rektor Prof.
Baumann: „Wir haben heute einen Vertrag
unterschrieben, auf den wir alle sehr stolz
sein können.“ | RB
One degree programme, two degrees
– that is the goal of the cooperative
agreement finalised in Aachen between
the FH Aachen and the Université
de Liège (ULg). In a ceremony, FH
Aachen Rector Prof. Dr. Marcus Baumann,
and the first vice-rector of the
ULg, Prof. Albert Corhay, signed the
agreement which will pave the way to
careers for young people. The course
of study will last two years: In the
first year the students will graduate in
Aachen (languages of study are German
and English) and in the second
year in Liège (French and English).
For the first time, students can also
earn a double masters degree: a
Master of Arts from the FH Aachen
as well as “Master en Sciences de
Gestion” from the ULg.