Download - OHB-System AG

Highlights 201235Juli 2012Antwerp Space erhält Vertragfür die Entwicklung eines elektrophotonischenFrequenzwandlersim Rahmen von ARTES-5.1.Antwerp Space hat mit der Europäischen WeltraumorganisationESA einen Vertrag im Rahmen von ARTES-5.1 für die Finanzierungdes Entwurfs und der Prototypentwicklung eines elektrophotonischenFrequenzwandlers abgeschlossen. ARTES-5.1 istein ESA-Programm, bei dem die ESA die Entwicklung verschiedenerTechniken für den Weltraum-Telekom-Markt initiiert undfinanziert. Der Vertrag umfasst die Entwicklung eines elektrophotonischenFrequenzwandlers durch Antwerp Space undimec bis 2014.August 2012Dr. Clemens Kaiser verstärktGeschäftsführung der Kayser-Threde GmbHSeptember 2012Einweihung der neuen LuxSpace-Räumlichkeiten im Beisein desLuxemburger ForschungsministersBiltgenAm 26. September wurde das neue SES Business Center (SBC)in Betzdorf, Luxemburg, in dem neben LuxSpace auch dieSES-Tochter SES TechCom erweiterte Räumlichkeiten bezog,im Beisein des Luxemburger Forschungs minis ters FrançoisBiltgen sowie der Familie Fuchs offiziell eröffnet. LuxSpacebeschäftigt heute etwa 50 Mitarbeiter und ist der LuxemburgerIntegrator für kleine Satelliten bis 100 Kilogramm. Das Unternehmenkonnte mit den Starts von VesselSat1 und 2 schonerste große Erfolge verbuchen und will den Bau von kleinenSatelliten weiter forcieren. LuxSpace ist darüber hinaus sehrstark im Bereich der geo stationären Satelliten der SmallGEO-Baureihe beteiligt und arbeitet an verschiedenen Missionenim Unter auftrag von OHB System. Weiterhin bietet die Gesellschafterfolgreich Dienstleistungen für Schiffsbeobachtung aufglobaler Ebene an und konnte vor Kurzem einen wichtigenVertrag mit der Europäischen Agentur für Maritime Sicherheit(EMSA) in Lissabon abschließen.Dr. Clemens Kaiser (46)wurde mit Wirkung zum1. August 2012 zum Mitgliedder Geschäftsführungder Kayser-Threde GmbHbestellt. Er verstärkt somitdie Geschäftsführung umJürgen Breitkopf und RalfPaschetag und verantwortetkünftig das Ressort „Projekte“.Damit trägt das Unternehmenden insbesonderemit den Großprojekten wieMTG (Meteosat Third Generation) und EnMAP (nationale Erdbeobachtungsmission)stark angestiegenen ProjektvoluminaRechnung.Oben: Das neue SES Business Center; unten von links nach rechts:François Biltgen, Minister für Hochschulwesen und ForschungLuxemburg, Christa und Marco R. Fuchs, Pierre Decker,Staatssekretär im Ministerium für Hochschulen und Forschung,sowie Romain Bausch, President and CEO, SES S.A.OHB AG | 2012