ganz und gar für Christus verfügbar sein

6./7. Juli 2013 / Nr. 27 unSer AllgÄu IAB 6. JulIBurgführungjeweils samstagsIMMENSTADT (red) – Vom6. Juli bis 14. September bietet derHeimatverein Immenstadt immeram Samstag von 14 bis 16 Uhr eineBurgenführung auf der BurgruineLaubenbergerstein bei Immenstadtmit Möglichkeit zur Besichtigungdes begehbaren Rundturms an.7. JulIBürger führen„Carmina Burana“ aufKAUFBEUREN (oh) – Es warender „mitreißende Rhythmus, dieBildhaftigkeit der Dichtung undnicht zuletzt die vokalreiche Musikalitätund einzigartige Knappheitder lateinischen Sprache“, die denKomponisten Carl Orff fesselten, alser 1934 die „Carmina Burana“ ausdem 12. Jahrhundert entdeckte. DasGlücksrad der Fortuna beherrschtsymbolhaft das ganze Stück. Bei derAufführung des chorsinfonischenMeisterwerks am Sonntag, 7. Juli,in Kaufbeuren werden knapp 400Bürger aus der Stadt, dem Ostallgäuund der Umgebung mitwirken. DanielHerrmann hat das Projekt fürden Kulturring Kaufbeuren initiiert.Der Kaufbeurer Johannes Schendelübernimmt die Bariton-Partie, seineFrau Shu-fang die Sopranpartieund als Tenor wird Michael Elliscasiszu hören sein. Die musikalischeGesamtleitung hat die renommierteDirigentin Tanja Wawra übernommen.Die Aufführung beginnt um17 Uhr im Tänzelfestrondell. Beischlechtem Wetter wird sie in dasFestzelt von Römersberger & Richterauf dem Tänzelfestplatz verlegt.165o Junge mITWIrKendedie Stadt in KinderhandBeim Tänzelfest spielen Buben und Mädchen die Geschichte Kaufbeurens nachKAUFBEUREN (oh) – DasTänzel fest steht vor der Tür. Vom11. bis 22. Juli reisen die Bürgerder ehemaligen Freien ReichsstadtKaufbeuren über eine Woche langdurch tausend Jahre ihrer Geschichte.1650 Kinder wirken in historischenGewändern mit. Auch wenndas Tänzelfest schon viele Jahrhundertegefeiert wird, so gibt es dochjedes Jahr für jede KindergenerationNeues zu entdecken und Grundzum Staunen.Dieses Jahr wird das TänzelfestHand in Hand mit dem wiedereröffnetenMuseum Kaufbeurens Geschichtelebendig erhalten. Durchdie Kinder, die die Geschichte ihrerStadt nachspielen, wird Historienicht nur in Vitrinen ausgestelltsondern kann erlebt werden. Die Eröffnungsfeierfindet im Tänzelfestrondellstatt (11. Juli, 20 Uhr, ökumenischerGottesdienst, um 20.30Uhr Eröffnung. Zutritt nur mit gültigemFestabzeichen).Wie alt das Fest wirklich ist, weißheute niemand genau, eines stehtjedoch fest: Es ist das älteste historischeKinderfest Bayerns. Im Mittelpunktsteht einer der vielen BesucheKaiser Maximilians I (1459 bis1509)Beim Tänzelfest, dem ältesten historischen Kinderfest Bayerns, tauchen mehr als1600 Kaufbeurer Buben und Mädchen mit Begeisterung in die Geschichte ihrer Stadtein.Fotos: Tänzelfestverein/ohin Kaufbeuren. An den HaupttagenSonntag und Montag werkeln dieKinder schon am Vormittag aufdem „Häfelesmarkt“ und führenalte Handwerkskünste, Tänze undMusik vor. Nachmittags begebensich dann 1650 Mädchen und Bubenin weitgehend originalgetreuenKostümen gemeinsam mit denBürgern und tausenden Besuchernauf eine Zeitreise, die bei Karl demGroßen im 9. Jahrhundert beginntund im 19. Jahrhundert endet. DenFestzug bereichern zusätzlich 24Musikgruppen, 34 Festwagen undüber 150 Reiter.Doch nicht nur für die Kinderwird auf dem Tänzelfest die Geschichtelebendig. Alle Besuchertauchen beim beliebten Lagerlebenam Freitag und Samstag in eineWelt der Ritter und Landsknechte,der Zünfte und mittelalterlichenBadstuben ein. Und an den Haupttagendes Festes erfreut die Tänzelfest-Knabenkapelledie Besucherbeim Fackelschein mit dem GroßenKaufbeurer Zapfenstreich, der denromantischen Abschluss jedes Festtagesbildet.Information:Karten für die Aufführung der „CarminaBurana“ sind im Vorverkauf überdas Stadtmuseum Kaufbeuren, denKreisboten und das AZ-Servicezentrumerhältlich. Nur im Stadtmuseum sowieim Internet sind spezielle Familienkartenfür ein oder zwei Erwachseneund beliebig viele eigene Kindererhältlich.TV Allgäu über das ProjektDer EinzugKaiser Maximiliansmitgroßem Gefolgewird in derKaufbeurer Altstadtjedes Jahrvon tausendenZuschauernbestaunt.die wichtigsten Termine:•Historisches Lagerleben: 12. Juli ab 19Uhr/13. Juli ab 18 Uhr in der Altstadt•Buntes Markttreiben der Kinder:13./14. und 15. Juli vormittags, Altstadt•Einzug Kaiser Maximilians und historischerFestzug: 14. und 15. Juli ab 13.30Uhr (1650 Kinder in stilreinen Zeittrachten,24 Musikgruppen, 35 Festwagen,über 150 Reiter)Info: www.taenzelfest.de