Studien aus dem Gebiete der lettischen Archäologie, Ethnographie ...

ueaMemlim,15» labiIllamälim.Nehmen wir's ab nicht,Wenigstens woll'n wilTüchtig sie schmähen.Daß dieses Kämpfen mit Wollen einem «nstm Anfangentsvlungen, trat mil am deutlichsten entgegen bei dem ausAlschwangcn von Stahbais^) geschilderten höchst charakteristischenAbschluß des Streites, wie ich ihn sonst nicht gefunden. „?e2ecleeua--B»ja pauäklneexe» un äleesat»^»» let»^iclu meernäeret" dem Essen gingen die Mädchen von beidenParteien in die Mitte des Hofes „Frieden zu schließen".„NachDie Sängelinnenbiachen (offmbai beim Hinausgehen aus demHause) die in die Wände eingetriebenen (^»älelii) Pflöcke zumAufhängen der Kleid« ab und sangen „KlūK, mük l^eleb lauäi»,istaba Aiült". „Flieht, flieht, ftemde Leute, das Haus stürzt ein".Auf dem Hofe stellten sich die beidm feindlichen Gmppend« Sängerinnen mit ihren zugehörigen Burschen, die hinter ihnenstanden, in zwei Parteien einand« gegenüb« auf. Beide Parteienfangengegen einand«:Kebönt tarkan» laulite lex»,Keboäeeu mum» Kü» ul K»ru eet.Heute «hob sich blutrot die Sonne,Heute müssen zum Kriege wil gehn.ReKäplobu plet Kalmi ue^eeuu loli,Ifeln^lebu l^eleblauäi» ueweeuu v^üläu.llribeja l^eleblauäi»,I.ai laäem, lai laäeru,Keinen Schiitt steig ich dem Belggang entgegen,Bitten mit keinem Woit weid' ichZwar die Fiemden wollten geine.Daß ich Fiieden, Fiieden schließe,») Austrums a. a. O. 1891. S. 1334.die Fiemden.79