13.07.2015 Aufrufe

Studien aus dem Gebiete der lettischen Archäologie, Ethnographie ...

Studien aus dem Gebiete der lettischen Archäologie, Ethnographie ...

Studien aus dem Gebiete der lettischen Archäologie, Ethnographie ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Preussen od« Preussischer Historien. Zwei Theile. 1684; Zeit»schrift für Ethnologie von Bastian und Hartmann v. I. 1878Bd. X. (Kulischer: Intercommunale Ehe durch Raub und Kauf),endlich Lubbok: Entstehung <strong>der</strong> Eivilisation.Karl Ulmarm, Volkslied und Volkscharacter (Ton<strong>der</strong>abdruck<strong>aus</strong> <strong>der</strong> Baltischen Monatsschrift. Riga. Dezember 1878).P. F. Buettn«, Vorwoit zu I^tweet'oKn elleelm»,» un siNF«B.Mitau. Steffenhagen. 1844, Nrust DüusbeiF: Xablu eei»--leli»8 vlw»l»F»8 »pz»bl>!3 äfill.tl»iköB. VI. rakltn Kläjur»«.ZKäbais: Beu2B Kam eerntek»B1891. .V: 10. 11.Was nun die Benutzung des genannten Materials anlangt,so wäre ja eine genetisch-historische Behandlung <strong>der</strong> in Frage kommendenSitten und Gebräuche und <strong>der</strong> damit zusammenhängendenVorstellungen leichter, wenn die Volkslie<strong>der</strong> als Haufttquellefür diese Arbeit nach historischen Gesichtspunkten gesichtet undgeordnet vorlägen. In gewissen übrigens sehr engen Grenzenwäre eine solche Vorarbeit möglich etwa bei den Lie<strong>der</strong>n, welcheAnspielungen enthalten auf die Mythologie, die katholische undevangelische Kirche, auf an<strong>der</strong>e Völker und Personen, auf Waffen,Geräte, Sitten, <strong>der</strong>en Alt« an<strong>der</strong>weitig feststeht und <strong>der</strong>gl. Inden kurzen Vierzeilen finden sich aber im ganzen nur selten <strong>der</strong>artigeeinigermaßen sichere Anhaltspunkte. Die Schwierigkeitenweiden feiner noch dadurch erhöht, daß sich in <strong>dem</strong>selben Liebeoft sehr Altes und zugleich relativ Neues verbunden zeigt. Im 'Laufe <strong>der</strong> Jahrhun<strong>der</strong>te ist für das unverständlich gewordeneteils Sprachliche, teils Sachliche Verständlicheres <strong>aus</strong> <strong>der</strong> nun»mehligen Denkweise o<strong>der</strong> Sitte eingeschoben z. B. wechselt mmythologisch gefärbten Lie<strong>der</strong>n nicht selten Bwet» NKrir (dieheilige Maria) mit <strong>der</strong> faules weit» (Sonnentocht«) z. B. mzwei einandei ähnlichen Lie<strong>der</strong>n »M 97 und 108 <strong>aus</strong> <strong>der</strong>Brihwscmneekschen Sammlung) begleitet einmal die Sonnentocht«den Gottessohn zum Heumähen, das an<strong>der</strong>e Mal die heiligeMaria denselben zur Hütung. Der Gottessohn (Sing.) steht5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!