UEFA-Reglement zur Klublizenzierung und zum ... - UEFA.com

ANHANG VI: MindestangabenA. Grundsatz1. Ungeachtet der Anforderungen der nationalen Rechnungslegungsvorschriften,der International Financial Reporting Standards oder der International FinancialReporting Standards für kleine und mittelgrosse Unternehmen sehen diefinanziellen Kriterien dieses Reglements vor, dass die Lizenzbewerber /Lizenznehmer dem Lizenzgeber ein bestimmtes Mindestmass anFinanzinformationen vorlegen (vgl. Art. 47, 48, 52 und 64).2. Jeder Bestandteil des Abschlusses ist eindeutig zu bezeichnen. Die folgendenInformationen sind deutlich sichtbar darzustellen und innerhalb des Abschlusseszu wiederholen, falls dies für das richtige Verständnis der dargestelltenInformationen notwendig ist:a) Name (und Rechtsform), Sitz und Geschäftsadresse des berichtendenUnternehmens sowie sämtliche Änderungen dieser Informationen nach demletzten satzungsgemässen Abschlussstichtag;b) eine Angabe darüber, ob die Finanzinformationen sich auf einen einzelnenLizenzbewerber/Lizenznehmer, eine Gruppe von Unternehmen (Konzern)oder eine andere Kombination aus Unternehmen beziehen, sowie eineBeschreibung der Struktur und Zusammensetzung eines solchen Konzernsbzw. einer solchen Kombination;c) satzungsgemässer Abschlussstichtag und Berichtsperiode, auf die sich derAbschluss bezieht (sowohl für aktuelle Zahlen als auch fürVergleichszahlen);d) Berichtswährung.B. Bilanz1. Die Mindestanforderungen an den Inhalt im Hinblick auf die Bilanzpositionensind nachfolgend aufgeführt.Umlaufvermögeni. Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente;ii. Forderungen aus Spielertransfers;iii. Forderungen gegenüber Konzernunternehmen und anderenverbundenen Unternehmen;iv. Forderungen – sonstige;v. Vorräte.57