05.12.2012 Aufrufe

download - amz

download - amz

download - amz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

_ Bremsenersatzteile für Klassiker<br />

_ Mit ATE Classic bietet Continental<br />

ein neues Produktprogramm<br />

für das professionelle Instandsetzen<br />

von Old- und Youngtimern.<br />

Old- und Youngtimer erfreuen sich zunehmender<br />

Beliebtheit. Um Kfz-Werkstätten<br />

bei der professionellen und originalgetreuen<br />

Bremseninstandsetzung an<br />

klassischen Automobilen noch besser zu<br />

unterstützen, hat Continental das neue<br />

Produktprogramm ATE Classic eingeführt.<br />

In dieser Produktserie finden Fachleute<br />

ein breites Spektrum an sofort lieferbaren<br />

Bremsenersatzteilen. Das Produktangebot<br />

bezieht sich ausschließlich auf Fahrzeuge,<br />

die älter sind als 20 Jahre und deckt den<br />

Unternehmensangaben zufolge alle Produktgruppen<br />

innerhalb des Bremssystems<br />

ab. Die im ATE Classic-Katalog aufgelisteten<br />

Ersatzteile sind auch in elektronischen<br />

Teilekatalogen wie TecDoc zu finden. Sie<br />

können über den Fachhandel bezogen<br />

werden. Benötigt der Fachmann ein Bremsenersatzteil,<br />

das nicht im ATE Classic-Katalog<br />

zu finden ist, kann er sich mit Hilfe<br />

eines Anfrageformulars, das unter www.<br />

ate-classic.de zu finden ist, direkt an die<br />

ATE-Spezialisten wenden. Diese prüfen, ob<br />

das benötigte Ersatzteil in Restbeständen<br />

verfügbar ist oder neu produziert werden<br />

kann. Sollte das der Fall sein, erstellen sie<br />

ein individuelles Angebot. Falls das Ersatz-<br />

Neue<br />

Zahnriemen-Kits<br />

D ie<br />

Die ContiTech Power<br />

Transmission Group hat ihr<br />

Angebot an Zahnriemen-<br />

und Wasserpumpen-Kits<br />

erweitert. Foto: ContiTech<br />

ATE Classic ist ausschließlich für Fahrzeuge<br />

bestimmt, die älter sind als 20 Jahre. Das<br />

Ersatzteilprogramm deckt alle Produktgruppen<br />

innerhalb des Bremssystems ab.<br />

Foto: Continental<br />

teil nicht mehr gefunden oder hergestellt<br />

werden kann, beraten die ATE-Fachleute<br />

den Handel und die Kfz-Werkstätten über<br />

technisch gleichwertige Alternativen und<br />

geben Hinweise auf mögliche Bezugsquellen.<br />

ATE Classic soll Continental zufolge<br />

dem Handel und den Kfz-Werkstätten helfen,<br />

ihre Klassik-Kompetenz auszubauen.<br />

Zudem soll das Ersatzteilprogramm den<br />

Zugang zu neuen Kundengruppen öffnen.<br />

Kfz-Werkstätten bieten sich damit gute<br />

Chancen, sich zu spezialisieren und ihre<br />

Werkstattauslastung und die Umsatzsituation<br />

zu verbessern. rl<br />

www.ate.de<br />

ContiTech Power Transmission Group bietet<br />

zehn neue Zahnriemen- und 14 neue Wasserpumpen-Kits<br />

für den Automotive Aftermarket an.<br />

Die Kits enthalten laut Anbieter alle Teile, die von<br />

der Werkstatt zum ordnungsgemäßen Wechsel<br />

des Riementriebs benötigt werden, also neben dem Riemen<br />

auch Umlenkrollen, Spannrollen und Schrauben. Im Wasserpumpen-Kit<br />

ist zudem eine Wasserpumpe enthalten, die<br />

auf die weiteren Komponenten abgestimmt sei, heißt es in<br />

der Meldung. Die in den Kits enthaltenen Antriebsriemen<br />

der Marke ContiTech sollen dem Standard der Erstausrüstung<br />

entsprechen und der Werkstatt Sicherheit geben,<br />

wovon auch deren Kunden profitieren.<br />

Unter den neuen Komplettpaketen finden sich unter<br />

anderem Zahnriemen-Kits für den Mazda 6 2.0D und Honda<br />

Accord 1.8-2.3 sowie Wasserpumpen-Kits für die Volvo-<br />

Modelle V40-70. Ausführliche Informationen zu den Fahrzeuganwendungen<br />

finden Werkstätten und Teilehändler im<br />

Online-Katalog des Unternehmens. Die neuen Produkte sind<br />

zudem in TecDoc gelistet, dem digitalen Informationssystem, das dem<br />

freien Kfz-Ersatzteilhandel sowie Werkstätten umfassende Daten für<br />

die Beschaffung und Reparatur liefert. rl<br />

www.contitech.de/aam<br />

PREMIUM QUALITÄT<br />

Original Ersatzteile vom<br />

Erstausrüster – denn es sind<br />

die verborgenen technischen<br />

Details, die das Autofahren<br />

komfortabel, wirtschaftlich<br />

und sicher machen.<br />

INTELLIGENZ IN BEWEGUNG.<br />

FTE automotive<br />

FTE automotive GmbH<br />

Andreas-Humann-Str.2<br />

96106 Ebern<br />

Deutschland<br />

Telefon +49 9531 81-0<br />

Fax +49 9531 81-3377<br />

E-Mail fte.aftermart@fte.de<br />

Internet www.fte.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!