1-2016
Fachzeitschrift für Medizintechnik-Produktion, Entwicklung, Distribution und Qualitätsmanagement
Fachzeitschrift für Medizintechnik-Produktion, Entwicklung, Distribution und Qualitätsmanagement
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Stromversorgung<br />
Kompakte Medizinschaltnetzteile<br />
mit hohem Wirkungsgrad<br />
In der Regel werden Schaltnetzteilen<br />
bis 100 Watt mit der kostengünstigen<br />
Flyback-Schaltungstopologie<br />
realisiert. Diese Technologie<br />
stößt bei Schaltnetzteilen für<br />
den Medizinbereich jedoch an ihre<br />
Grenzen. Der Aufbau mit wenigen<br />
Komponenten für eine hohe<br />
Zuverlässigkeit und der geringe Filteraufwand<br />
für die Einhaltung der<br />
EMV-Richtlinien wäre zwar wünschenswert,<br />
allerdings spricht die<br />
relativ hohe Verlustleistung gegen<br />
diese Topologie. Medizinschaltnetzteile<br />
zeichnen sich in erster<br />
Linie durch ein verstärktes Isolationssystem,<br />
einhergehend mit<br />
erhöhter Luft- und Kriechstrecke,<br />
aus. Diese konstruktive Gegebenheit<br />
wirkt sich aber negativ auf den<br />
Wirkungsgrad und somit auf die<br />
Verlustwärme aus. Die Entwicklungsingenieure<br />
sind also gefordert,<br />
bei einer hohen Isolationsstrecke<br />
und strengen EMV-Richtlinien<br />
einen angemessenen Wirkungsgrad<br />
zu erreichen, um die<br />
Wärmeentwicklung zugunsten<br />
einer hohen Zuverlässigkeit und<br />
Lebensdauer gering zu halten.<br />
Dabei dürfen die Kosten und die<br />
Baugröße nicht außer Acht gelassen<br />
werden. Erschwerend kommt<br />
hinzu, dass Medizingeräte in der<br />
Regel nicht nur in Industriegebieten<br />
bis 2000 m ü.M., sondern<br />
auch in höheren Lagen zum Einsatz<br />
kommen. Für den Einsatz<br />
bis 5000 m ü.M. muss die Isolationsstrecke<br />
zusätzlich um ca.<br />
30% erhöht werden.<br />
Gelungene Optimierung<br />
Mit den Schaltnetzteilen der<br />
TPP-Serie ist es Traco Power<br />
gelungen, bei kompromisslosen<br />
Sicherheitsanforderungen<br />
ein Optimum an Funktionalität,<br />
Lebensdauer und Preis zu generieren.<br />
Die Modelle der TPP-<br />
Serie verfügen über eine Isolationsspannung<br />
von 4000 V AC und<br />
sind für den Betrieb in medizinischen<br />
Geräten bis zu einer Einsatzhöhe<br />
von 5000 m ü.M. zugelassen.<br />
Zwei für Patientenschutz<br />
ausgelegte, unabhängige Isolationen<br />
bilden das Isolationssystem<br />
zwischen Primär- und Sekundärschaltkreis<br />
(2x MOPP). Durch die<br />
hohe Isolationsdistanz resultiert<br />
ein Ableitstrom von unter 100 µA,<br />
womit die Schaltnetzteile in Applikationen<br />
mit Klassifizierung BF<br />
(Body Floating) eingesetzt werden<br />
können. Als sicherheitskritische<br />
Komponenten sind alle<br />
Geräte nach dem Medizin Sicherheitsstandard<br />
IEC/EN/ES 60601-2<br />
3rd Edition (inkl. „Risk Analysis<br />
Report“) zugelassen und werden<br />
unter den Kriterien nach IPC-A-<br />
610 Class 3 gefertigt.<br />
Hoher Wirkungsgrad<br />
Mit einem Wirkungsgrad von<br />
über 90% wird die Verlustwärme<br />
soweit in Grenzen gehalten, dass<br />
die Geräte auch bei einer Umgebungstemperatur<br />
von über 50 °C<br />
noch zuverlässig bei Volllast<br />
betrieben werden können. Die<br />
Komponenten wurden so ausgewählt,<br />
dass sie dabei weit unter<br />
der Maximaltemperatur betrieben<br />
werden, womit sich die Lebensdauer<br />
nicht wesentlich verkürzt.<br />
Der hohe Wirkungsgrad erlaubt<br />
zudem eine kompakte Bauweise,<br />
was sich auch positiv auf Schockund<br />
Vibrationsfestigkeit auswirkt.<br />
Der Eingangsspannungsbereich<br />
ist mit 85 – 264 V AC für den weltweiten<br />
Einsatz ausgelegt. Die<br />
Modelle sind mit Einzel-, Doppeloder<br />
Dreifach-Ausgang verfügbar,<br />
wobei die Hauptspannung im<br />
Bereich von ±10% einstellbar ist.<br />
Traco Electronic GmbH<br />
tracopower.com<br />
Leistungsstromversorgungen für die Medizintechnik<br />
Der Stromversorgungshersteller PBF, Teil<br />
der von HY-LINE Power Components vertretenen<br />
SFC Energy Group, bietet individuelle<br />
Hochleistungsstromversorgungen auch<br />
für die Medizintechnik. PBF bietet über HY-<br />
LINE Power Components auch nach Kundenwunsch<br />
spezifizierte AC/DC- und DC/<br />
DC-Stromversorgungen von unter 20 W bis<br />
über 150 kW mit Ausgangsspannungen bis<br />
zu 60 kV und Ausgangsströmen (gepulst und<br />
kontinuierlich) bis 12 kA ebenso wie Ladeschaltungen<br />
für Batterien und Kondensatoren,<br />
rauscharme Spannungs- und Stromquellen,<br />
Wechsel- und Umrichter, autarke, netzferne<br />
Stromversorgungslösungen und Spezialspulen<br />
sowie -transformatoren.<br />
Diese sind auch mit medizinischen Spezifikationen<br />
lieferbar mit Sicherheit nach<br />
UL, CSA sowie EN60601-1, medizinischer<br />
EMV nach EN60601-1-2 und Leckströmen<br />
unter 5 µA. Dabei werden auch die Anforderungen<br />
bei direktem Kontakt mit Patienten<br />
berücksichtigt, doch ebenso solche<br />
hinsichtlich hohen Wirkungsgrads und hoher<br />
Zuverlässigkeit mit redundanter Auslegung,<br />
geringen Platzbedarfs, geringer Umweltbelastung<br />
sowie Sicherheit gegen Überspannung,<br />
Überstrom und Übertemperatur. Hier<br />
sind Leistungen von 50 W bis 20 kW und<br />
Eingänge von 90…264 V AC einphasig sowie<br />
180…528 V dreiphasig möglich.<br />
Typische Einsatzgebiete sind Diagnoseund<br />
Therapiegeräte, Monitoreinrichtungen<br />
der Intensivmedizin, Geräte für die Behandlung<br />
zuhause, chirurgische Geräte und Röntgengeräte,<br />
aber auch Forschungseinrichtungen<br />
der Biomedizin.<br />
HY-LINE Power Components<br />
Vertriebs GmbH<br />
www.hy-line.de/power<br />
56 meditronic-journal 1/<strong>2016</strong>