Ausgabe vom 04.11.2012 - Kehrwieder am Sonntag

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

LANDKREIS HILDESHEIM KEHRWIEDER am Sonntag · 4. November 2012 · Seite 12 Erlebe mehr Energiespar-Möglichkeiten Energieberater konzipieren kostenlos Ihr Dämmstoffpaket Industriestraße 3 31180 Emmerke Tel.: 051 21 -9302 - 0 info@holzland-koester.de Sie möchten: Die Buchstaben in den Zahlenfeldern ergeben das Lösungswort. Wer die richtige Lösung kennt, kann bis kommenden Donnerstag unter der Telefonnummer 0137/8883001 anrufen und teilnehmen (50 Cent pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom; Mobilfunkpreise können abweichen). Unter den Anrufern mit dem • Ihre Energiekosten senken? • Ein behagliches Wohnklima? • Ihr Haus aufwerten? • Finanzierung bzw. Förderung? • Einen Partner mit Know How? • Alles sofort verfügbar? www.holzland-koester-shop.de ◼ PREISRÄTSEL HIER könnte Ihre Anzeige stehen richtigen Lösungswort verlosen wir einen Gutschein über 25 Euro – diesmal einzulösen bei Hölscher Hut + Mode Schuhstr. 32 31134 Hildesheim Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gutschein wird zugeschickt. Dämmstoff bereits ab 40,– €/m3 Erfahren Sie mehr: Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7.30 bis 18.00 Uhr Sa. 8.00 bis 16.00 Uhr Das Lösungswort der vergangenen Woche lautet: „BLATTLAUS“ Die Gewinnerin des Gutscheins vom 28. Oktober ist: Renate Probst, Wagnerstr. 35, 31162 Bad Salzdetfurth EIN SERVICE DES Lösung vom letzten Sonntag Fotomontage von Hochtief: Sie zeigt das untere (im Bild vordere) Becken, und das obere Becken im Selter. Hochtief will dreistelligen Millionenbetrag in Pumpspeicherwerk investieren Freden: Idealer Standort für die Energiewende (hst) Freden. Bei Freden soll ein Pumpspeicherwerk (PSW) entstehen. Erste Planungen hat der Baudienstleister Hochtief am Montag öffentlich gemacht. Am kommenden Donnerstag, 8. November, wird ein Hochtief-Tochterunternehmen, die PSW-Leinetal GmbH, den Fredenern Bürgern bei einem Informationsabend das Projekt vorstellen. Die möglichen Investionen liegen in dreistelliger Millionenhöhe. Der Umstieg von der Atomenergie auf erneuerbare Energien beschränkt sich nicht nur auf das Errichten von Wind- und Solarparks. Da nicht immer der Wind weht und die Sonne scheint, muss die Energie vorher gespeichert werden, um sie später wieder abgeben zu können. „Viel wichtiger noch“, sagt der PSW-Geschäftsführer Peter René Jamin, „ist aber die Funktion bei der Netzregulierung.“ Um das Stromnetz stabil zu halten, seien Pumpspeicherwerke eine ideale Möglichkeit, weil sie Energie innerhalb von Minuten aufnehmen und abgeben können. „Als einer der ersten aller möglichen Standorte haben wir Freden ausgewählt“, so Jamin. Das habe mit der landschaftlichen Situation zu tun. Auf dem Thödingsberg, dem nördlichen Ausläufer des Höhenzugs Selter, würde das Oberbecken entstehen. 200 Höhenmeter tiefer ins Leinetal hinunter, in einer ehemaligen Sandgrube, wäre das Unterbecken angesiedelt. Beide Becken sind durch unterirdische Rohrleitungen verbunden, und in einem „Krafthaus“ werden die Turbinen untergebracht, die den Strom erzeugen beziehungsweise das Wasser wieder hochpumpen. Unterirdisch soll auch die Stromleitung an das noch zu bauende Umspannwerk in Lamspringe und somit an die umstrittene Trasse Wahle-Mecklar an- Sie wollen das Pumpspeicherwerk auf dem Thödingsberg (im Hintergrund) bei Freden realisieren (von links): Oliver Ulrich (Ulrich Bau), Bastian Görke (PSW-Projektentwickler), Peter René Jamin (PSW-Geschäftsführer), Landrat Reiner Wegner, Fredens Samtgemeindebürgermeister Helmut Wecke und Casper Tillmann (Projektentwickler). Foto: Stumpe gebunden werden. In Freden könnte so eines der nördlichsten Pumpspeicherwerke in Deutschland entstehen. Auch die in der Nähe fließende Leine sei ein wichtiger Faktor. Dass so ein Pumpspeicherwerk funktioniert, in der Bevölkerung akzeptiert wird und darüber hinaus auch noch touristisch interessant sein kann, ist in der Region bereits bekannt. Sechs Kilometer südlich von Freden, ebenfalls den Höhenunterschied des Selters nutzend, wird in Erzhausen auf Northeimer Kreisgebiet seit 1963 ein Pumpspeicherwerk betrieben. Auch in Bezug auf die Umweltverträglichkeit scheint es sinnvoll, dass die PSW auf dem Hochplateau des Selters jetzt eine Fläche nutzen will, die vom Orkan „Kyrill“ 2007 schwer beschädigt wurde, und zudem für eine ehemalige Sandgrube eine neue Bestimmung findet. Optisch werde die Anlage kaum negativ wahrgenommen werden können, sagen die Planer, weil kaum Aufbauten zu sehen sein werden. Der Aushub werde zudem beim Bau der Becken wiederverwendet. Wenn die nötigen Vorbereitungen, Verfahren und Arbeiten planmäßig ablaufen, soll im Jahr 2016 Baubeginn sein. Die Inbetriebnahme der 200-Megawatt-Anlage wäre dann im Jahr 2020 möglich. Bis dahin hätte die PSW Leinetal einen dreistelligen Millionenbetrag investiert. „Die ersten Gespräche mitder Samtgemeinde Freden und dem Landkreis Hildesheim als zuständige Genehmigungsbehörde gestalten sich sehr offen und konstruktiv“, lobt PSW- Geschäftsführer Jamin. Im gesamten Zeitraum werde zudem die Bevölkerung informiert, verspricht er. ■ Ein erster Informationsabend ist am Donnerstag, 8. November, 18.30 Uhr, im Hotel Steinhoff in Freden. Weitere Informationen im Internet unter: www.psw-leinetal.de.
KEHRWIEDER am Sonntag · 4. November 2012 · Seite 13 LANDKREIS HILDESHEIM Kalischacht als Wahlkampfthema: Rot-Grün wirft Linken Panikmache vor Niemand hat die Absicht, ein Endlager zu bauen Von Lothar Veit Giesen/Landkreis. Kein Zweifel, der Landtagswahlkampf hat längst begonnen und treibt bereits merkwürdige Blüten. Die Parteien überbieten sich seit geraumer Zeit darin, sich gegenseitig bewusst misszuverstehen und mit Vorwürfen zu überhäufen. Die Linke wirft Stephan Weil, SPD-Kandidat für das Ministerpräsidentenamt, vor, er habe den Salzstock in Giesen als möglichen Atommüll-Endlagerstandort genannt. Das ist Quatsch. Die Grünen werfen der Linken im Gegenzug vor, sie schüre Spekulationen, „dass in Giesen in Kürze Atommüll eingelagert werden solle“. Das ist nicht ganz falsch, aber auch nicht ganz richtig. „In Kürze“ passiert im Giesener Salzstock überhaupt nichts. Die Parteien greifen im Wahlkampf nach jedem noch so dünnen Strohhalm. Auslöser der aktuellen Debatte war ein Interview mit Stephan Weil Ende August in der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung. Weil hatte sich darin gegen ein Endlager in Gorleben ausgesprochen und dafür plädiert, in ganz Niedersachsen einen neuen Standort zu suchen. Auf die Nachfrage „Auch im Emsland oder im Landkreis Hildesheim?“ antwortete Weil: „Theoretisch auch im Emsland, auch in Hildesheim, in allen Teilen Niedersachsens, vor allem aber auch in Baden-Württemberg und Bayern.“ Weils Antwort lautete also: Überall. Dass darunter auch Hildesheim fällt, wird niemand bestreiten wollen. Dennoch kam sofort harsche Kritik von Oberbürgermeister Kurt Machens und sogar von Staatsminister Eckart von Klaeden (CDU). Weil sagte damals dem KEHRWIEDER: „Wenn man mich falsch verstehen will, geht das immer irgendwie.“ Schacht Siegfried ist plötzlich Gegenstand von Spekulationen. Foto: Veit Als dann der Salzproduzent K+S kürzlich in Giesen Messungen vornahm, weil das Unternehmen im dortigen Bergwerk Siegfried bekanntlich die Wiederaufnahme des Kaliabbaus prüft (der KEHRWIEDER berichtete mehrfach), rief dies die Hildesheimer Landtagskandidatin der Linken, Rita Krüger, auf den Plan. „Ich kämpfe seit 40 Jahren gegen Atomkraft. Hier stinkt etwas gewaltig und wo Rauch ist, ist auch Feuer“, orakelte sie. Ihre Partei werde die Landesregierung fragen, „ob Hildesheim beziehungsweise Giesen als Atommüllendlager in Betracht kommt oder ob hier sogar schon geprüft wird“. Am Donnerstag meldete sich die Gruppe SPD/Grüne im Rat der Stadt Sarstedt zu Wort. Deren Sprecher Karl-Heinz Esser sah sich genötigt, „nun erstmals aus einer nichtöffentlichen Informationsveranstaltung zum Thema Wiederaufnahme der Produktion im Reservebergwerk Siegfried-Giesen“ zu berichten. Er habe sich dafür extra von der mit K+S vereinbarten Schweigepflicht entbinden lassen. Auf seine Nachfrage habe Projektleiter JohannesZapp erklärt, „dass Siegfried-Giesen aus geologischer Sicht überhaupt nicht als atomares End- oder Zwischenlager in Frage kommt“. Dies hatte am vorigen Samstag bereits der Giesener Landtagskandidat Lars Hampel (Grüne) betont: Nach den Erkenntnissen aus dem Fall Asse sei für ihn klar, dass eine Einlagerung von Atommüll in einem Salzstock – auch in Giesen – weder möglich noch genehmigungsfähig sei. „Dies müsste Herr Sohn als Linken-Fraktionsvorsitzender im Landtag doch aber auch wissen!“ Na klar, weiß er: Drei Tage zuvor hatte Manfred Sohn in einer Diskussion im Audimax der Hildesheimer Uni gesagt: „Die abgesoffene Asse hat gezeigt, dass Salz als Lagermedium völlig untauglich ist.“ Sind sich also alle einig? Nicht ganz. Sohn hatte hinzugefügt: „Solche Lagerstätten überhaupt noch in Betracht zu ziehen, widerspricht der wissenschaftlichen Faktenlage und ist brandgefährlich und verantwortungslos.“ Auch das mag richtig sein. Aber es hat ja niemand getan. Nicht einmal Stephan Weil. Leineberglandmesse: Konzept von 2011 hat sich laut Veranstalter bewährt Planungen für AIM beginnen (sch) Alfeld. Obwohl noch ein knappes Jahr Zeit ist, laufen Planung und Organisation für die nächste Alfelder Leineberglandmesse AIM schon jetzt auf Hochtouren. Laut Veranstalter „Hannig & Fuhrmann GmbH“, der auch die letzte AIM konzeptioniert und umgesetzt hat, haben bereits über 20 Aussteller ihren Stand reserviert. „Mehr als 150 regionale Teilnehmer werden sich auf der Wirtschaftsschau präsentieren können“, kündigt Detlef Fuhrmann an. Das Konzept der letzten Informationsmesse mit neuem Standort auf dem Seminarparkplatz habe sich bewährt – das sehen auch die lokalen Akteure und die Initiatoren vom Forum Alfeld Aktiv (FAA) so. „Für uns und die Teilnehmer ist die Nähe zum Stadtkern ein sehr wichtiger Pluspunkt. Den richtigen Stand und den zur eigenen Branche passenden Nachbarn zu haben, sind wichtige Kriterien für eine erfolgreiche Teilnahme“, sagt Fuhrmann. Und auch das neue Planungskonzept mit längeren Zelten und einem vergrößerten Bühnenbereich biete den Ausstellern mehr Platz. Die AIM, die vom 11. bis 13. Oktober 2013 stattfindet, kostet keinen Eintritt für die Besucher. Auch ein Shuttle-Service steht ihnen wieder zur Verfügung. Für Institutionen, Unternehmen und Vereine soll sie eine Präsentationsplattform bieten. Vereine zahlen übrigens keine Standgebühr. Für alle, die sich schon jetzt einen repräsentativen Platz in den Messezelten auf insgesamt 2.800 Quadratmetern Ausstellungsfläche sichern wollen, gebe es einen Frühbucherrabatt, versprechen die Or- ganisatoren. Alfelds Bürgermeister Bernd Beushausen hält den Zweijahresrhythmus, in dem die Messe stattfindet, für genau richtig: „Eine Zeitspanne, in der Bewegung in der Kommune ist. Die AIM spiegelt einen Wirtschaftsraum, der nicht an kommunale Grenzen gebunden ist.“ Diesmal sollen sich auch Bereiche wie Ausbildung, Gesundheitserziehung sowie Banken und Versicherungen präsentieren. Für Vereine und Firmen, die sich für einen Messestand interessieren, werde es zeitnah noch eine Informationsveranstaltung geben. ■ Mehr Informationen zur Leineberglandmesse AIM gibt es unter Telefon 08141/4 04 52 65 oder 01 71/48 94 25 sowie im Internet auf www.hannig-fuhrmann-gmbh.de. Unsere aktuellen Top Angebote: Renault Twingo 1.2 LEV 16 V 75 Liberty Dacia Duster Adria Adora dCi 462 110PSFAP De Luxe & Markise Vorführwagen: 4x2 EZ 01/12, Laureate Darkster byEZElia 06/11, 100 km/h-Zulas- 3.500 km, 5 kW/75 PS, sung, HU/AU neu, 1 Achse, Klima, eFH, Schiebedach, Vorführwagen: EZ 06/12, 500 km, Länge 796,738 KW m, / 107 Zul. Ges.- PS, Klima, Leichtmetallfelgen, Partikelfilter u.v.m. Tempomat, Servo, u.v.m. Gewicht: 1.300 kg, 4 Schlafplätze, Festbett, Markise, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,7; außerorts 25.900 4,2; € Frischwassereinbautank, kombiniert 5,1; CO2-Emission Kraftstoffverbrauch in in 1/100 km: innerorts Ausstattung 6,4; außerorts DELUXE-Paket: 4,9; g/km: 119; Effi zienzklasse kombiniert D 5,3; Co2-Emission in g/km: 139; Sonnendach Effizienzklasse Heki II u.v.m. D 11.800,– € 10.990,– € 11.900,– € 11.000,– € Renault Twingo Adria Sport1.2 A 571SP LEV2012 16Diesel V 75 Liberty Kompaktes Alkoven-Mobil Vorführwagen: EZ 01/12, 3.500 EZ km, 04/12, 5 KW 20.000 / 75 km, PS, Klima, efH., Schiebedach, Tempomat, Servo, u.v.m. Orangecamp 50 3.0 Diesel EZ 10/07, 16.000 km, 116kW/158 PS, Schaltgetriebe, 2 Achsen, Länge 7 m, Zul. 96kW/131 PS, Schaltgetrie- Ges.-Gewicht: 3.500 kg, 4 be, 2 Achsen, Länge 5,99 m, Schlafplätze, Euro4, 11.800 Markise, € Zul. Ges.-Gewicht: 3.300 kg, Klima, TV, Tempomat, SAT- 5 Schlafplätze, Euro5, Fest- Anlage m. Fernseher, Kraftstoffverbrauch Back- in 1/100 km: innerorts bett, Markise, 6,7; außerorts Klima, Tempo- 4,2; ofen, gr. Kühlschrank kombiniert u.v.m. 5,1; Co2-Emission in g/km: 119; mat, Effizienzklasse Fahrradträger u.v.m. D 34.500,– € 33.500,– € Neue alte Kennzeichen ALF bald verfügbar (lv) Landkreis. In Kürze sollen die ALF-Kennzeichen verfügbar sein: Das Landesverkehrsministerium hat am Donnerstag für zehn „neue“ Altkennzeichen einen Antrag beim Bundesverkehrsministerium gestellt. Das Land geht davon aus, dass die Kennzeichen innerhalb der nächsten zwei Wochen zur Verfügung stehen. Dazu gehört die Kombination ALF des früheren Landkreises Alfeld. Wie berichtet, soll es im Landkreis Hildesheim eine pragmatische Lösung geben: Alle Bürger können künftig – unabhängig von ihrem Wohnort im Kreis – zwischen HI und ALF wählen. Wiebeim Wunschkennzeichen müssen Autofahrer allerdings die Mehrkosten für das ALF-Schild zahlen. Ein Wunschkennzeichen kostet derzeit 10,20 Euro plus 2,60 Euro für die Reservierung. Irreführende Briefe Stadt warnt Betriebe (lv) Alfeld. Die Stadt Alfeld warnt vor Abzockern: Wie bereits Anfang 2011 werden derzeit wieder Betriebe von einer „Gewerbeauskunft-Zentrale“ angeschrieben. Diese bittet in ihrem Anschreiben darum, fehlende oder fehlerhafte Angaben für eine Datenbank zu ergänzen oder zu korrigieren. Das Anschreiben erweckt den Eindruck eines amtlichen Briefes. Wenn dieses Formular unterschrieben zurückgesendet wird, kommt ein kostenpflichtiger Vertrag zustande. Die Verwaltung der Stadt weist darauf hin, dass es sich bei der „Gewerbeauskunft-Zentrale“ keinesfalls um eine Behörde, sondern um ein Privatunternehmen handelt. Die Stadt warnt davor, diese Schreiben zu beantworten. KGS Gronau informiert Gronau. Die KGS Gronau informiert am Donnerstag, 8. November, Eltern der Kinder in den derzeitigen 4. Klassen über die pädagogischen Schwerpunkte der Schule. Das Schulleitungsteam wird die Arbeit in den drei Schulzweigen und den schulzweigübergreifenden Unterricht erläutern. Beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr in der Mensa. Gospel in der Poppenburg Burgstemmen. Der Gospelchor „Gospel & more“ des MGMV Burgstemmen lädt für Samstag, 10. November, 16 Uhr, zu einem Konzert in die St.-Joseph-Kirche der Poppenburg in Burgstemmen ein – es ist das erste größere Konzert mit dem neuen Dirigenten Joachim Stein. PKW ✔ Renault und Dacia Neuwagen ✔ Gebrauchtwagen zu fairen Preisen ✔ Werkstattservice, Unfall-Instandsetzung ✔ Mietwagen, Tüv-/AU-Abnahme Reisemobile ✔ Verkauf und Vermietung ✔ Reparatur und Service ✔ Caravantechnik ✔ Campingzubehör SCOUT – Ranzenneuheiten Ranzenneuheiten 2012/2013 2012/2013 SCOUT Exklusiv Buddy „Kiss me” Schulranzen-Set, 6-tlg. Jetzt extra große Seitentaschen und mehr Rauminhalt! Autohaus MachelmbH MachelG 47.500,– € 46.500,– € 3 starke Marken unter einem Dach Winteraktion Sensationeller Rabatt 35% * (*UVP) auf die Modelle 2012 Scout Easy II und Scout Mega Ihr Fachgeschäft für Reisegepäck und modische Lederwaren Hildesheim · Bernwardstr. 27 · Fußgängerzone am Bahnhof Sicher im Verkehr Ladys Caravantechnik: night! nachtsbus.de Fragen Sie nach unseren günstigen Mietpreisen für Wohnmobile und Wohnwagen. 1.999,99 € CB-120 Set Modulleistung WP 100W, Leistung Wh/Tag 440, Reglerleistung 220W 649,- € inkl. Montage Mahlerter Mahlerterstr. Str. 24 · · 31171 Nordstemmen · OT Mahlerten · Tel. (0 50 69) 23 96 · www.autohaus-machel.de INNOVATIONS FOR MOBILE LIFE Euro- und DM-Münzen-Ankauf Tel. 051 21 / 99907 64, Kaiserstr. 25a, Hildesheim Dach Klima 1600 Plus inkl. Montage Seniorenwohnpark Wir verbinden kompetente Pflege und Betreuung mit behaglicher Wohnkultur und fairen Preisen. In Niedersachsen gehören wir nun auch offiziell zu den hochqualitativen und besten Pflegeeinrichtungen. MdK-Benotung: Obernweg 21, Giesen Tel. 05121 - 283 57 84 www.senioren-wohnpark.net vonb.de |fotoli |fotolia.de f tolia.de Caro Digital CI inkl. Montage 2.222,- € Caro Digital Ma inkl. Montage 999,- € Mover SER Batterie-Set inkl. Montage Solar Komplett-Set CB-80 Set Giesen Pflegenote 1,0 (sehr gut) 3.333,- € Modulleistung WP 80W, Leistung, Wh/Tag 320, Reglerleistung 220W 499,- € inkl. Montage
Seite 1 und 2: Oberliga Niedersachsen: VfV erwarte
Seite 3 und 4: KEHRWIEDER am Sonntag · 4. Novembe
Seite 11: KEHRWIEDER am Sonntag · 4. Novembe
Seite 21 und 22: ■ Sonderveröffentlichung · Sonn
Seite 31 und 32: n Sonderveröffentlichung · Sonnta
Seite 35 und 36: Kehrwieder am Sonntag · 4. Novembe
Seite 37 und 38: Kehrwieder am Sonntag · 4. Novembe
Seite 39: ■ Sonderveröffentlichung · Sonn

Ausgabe vom 04.11.2012 - Kehrwieder am Sonntag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?