Ausgabe vom 04.11.2012 - Kehrwieder am Sonntag

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

SPORT KEHRWIEDER am Sonntag · 4. November 2012 · Seite 18 Und das erwartet Sie: -Live Musik mit den Dixie Kings von 11.30 bis 14.00 Uhr -Volkswagen Currywurst -Kaffee und Kuchen -Probefahrt mit dem neuen Golf -f€r die Kinder eine Fahrt mit der Wilden 13 www.auto-zentrum-elze.de Schmiedetorstr. 44 31008 Elze Telefon 05068/9297-0 ■ Mein Sonntag. Mein KEHRWIEDER Schwemannstraße 8 · 31134 Hildesheim Tel. (0 51 21) 9 77-0 · Fax (0 51 21) 9 77-77 www.kehrwieder-verlag.de ◼ Ein Sonntagsfrühstück ohne den Kehrwieder am Sonntag? Schicken Sie uns bei Zustellproblemen einfach eine E-Mail an: service@kehrwieder-verlag.de Das muss nicht sein! Gibt es Probleme mit Ihrer Kehrwieder-Zustellung? Liegt die Zeitung erst am Nachmittag oder gar nicht in Ihrem Briefkasten? Für Ihre Hinweise sind wir dankbar, damit wir die Zustellung des Kehrwieder für Sie gewährleisten und verbessern können. Bitte teilen Sie uns folgende Angaben mit: Name Straße/Hausnr. PLZ/Ort Telefon-Nr. Besonderheiten (z.B. Hinterhaus, schlecht sichtbarer Briefkasten) unbedingt angeben! ❏ Die Zustellung des Kehrwieder ist am nicht erfolgt. ❏ Die Zustellung ist am erst spät erfolgt, und zwar um Uhr. Bitte faxen Sie diesen Coupon an 05121 / 9 77-77 oder senden Sie ihn an den Kehrwieder Verlag, Schwemannstraße 8, 31134 Hildesheim. Zustellprobleme können Sie uns auch per E-Mail melden: service@kehrwieder-verlag.de Bezirksliga: Das Spitzenspiel hatte keinen Sieger verdient - MTV ist wieder Tabellenführer Harsum ohne Glück - Almstedt mit den Brüdern Oberbeck MTV Almstedt 2:1 SC Harsum (sg) Almstedt. Der MTV Almstedt ist zurück an der Tabellenspitze. Im Topduell kam der MTV gegen den SC Harsum zu einem glücklichen 2:1-Sieg. Matchwinner für die Hausherren, bei denen Sportchef Peter Sandvoß den erkrankten Trainer Dirk Gerstle vertrat, waren die Brüder Oberbeck und das Aluminium. Dreimal scheiterten die Gäste an Pfosten oder Latte. In der torlosen ersten Halbzeit hatten die Harsumer mehr vom Spiel. Aziz Araboglu traf in der 16. Minute zum ersten Mal die Latte. Siegertypen: Die Brüder Hermann und Till (rechts) Oberbeck sorgten für den MTV-Erfolg. Oberliga: VfV 06 empfängt die Übermannschaft Keine Angst vor Schwergewichten VfV 06 Hildesheim Heute, 14 Uhr Eintr. Braunschweig II (sg) Hildesheim. Die Übermannschaft der Oberliga kreuzt heute im Friedrich-Ebert-Stadion auf. Eintracht Braunschweig II hat alle 13 Saisonspiele gewonnen. Der VfV 06 Hildesheim dagegen hat erst drei Spiele siegreich bestreiten können. Die Favoritenrolle ist also klar verteilt. Dennoch: Angst hat beim VfV 06 Einer gegen Zwei: Harsums Aziz Araboglu setzt sich in dieser Szene gegen Hermann Oberbeck (links) und Sören Leymann durch. Fotos: Peisker niemand vor dem Schwergewicht Eintracht Braunschweig II. „Warum sollte diese beeindruckende Serie nicht gegen uns reißen?“ VfV-Trainer Andreas Golombek ist optimistisch. Und auch seine Spieler sind zuversichtlich. „Wir haben aus den vergangenen drei Spielen sechs Punkte geholt. Wir sind besser drauf und werden kämpfen bis zum Umfallen“, sagt Abwehrchef Björn Zimmermann. Bei den Braunschweigern sind aber einige Spieler mit Profierfahrung dabei. „Na und, die kochen auch nur mit Wasser“, sagt Zimmermann. Landesliga: Sportdirektor glaubt der Tabelle nicht Celnik warnt vor Ramlingen (sg) Hildesheim. Schaut man auf die Tabelle der Landesliga, sollte man denken, der SV Bavenstedt bringt heute drei Punkte aus Ramlingen mit. „Die Tabelle lügt“, sagt Bavenstedts Sportdirektor Gerd Celnik und warnt damit auch sein Team. „Der Ramlinger Kader ist überdurchschnittlich gut besetzt. Normaler- Kreisliga: Für drei Spieler der VfV-Reserve beginnt heute die Spielzeit 2012/13 Ausgerechnet in Ochtersum (sg) Hildesheim. Ein ganz besonderes Derby steht heute in der Kreisliga auf dem Programm. Der VfR Ochtersum empfängt die II. Mannschaft des VfV 06 Hildesheim. Beide Vereine sind räumlich keine 100 Meter von einander getrennt. Dieses Spiel hat eine weitere Besonderheit. Im Sommer wechselten drei Ochtersumer an die Pottkuhle. Florian Palitza, Tobias Gebauer und Jeser Kiremit erhielten für ihren Wechsel aber keine Freigabe das VfR. „Zwei der drei wurden in unserer Torjägerduell Till Oberbeck - Benjamin Celnik Der Sieger kommt aus Almstedt (sg) Almstedt. Sie sind die treffsichersten Stürmer in der Bezirksliga. Till Oberbeck und Benjamin Celnik. Der Almstedter Oberbeck hatte vor dem gestrigen Spiel bereits zwölfmal getroffen, Harsums Celnik immerhin schon zehnmal. Gestern traf nur Oberbeck und schraubte sein Torkonto damit auf 13 Treffer hoch. Auch sonst hatte der MTV-Torjäger mehr gute Szenen Volle Anstrengung: Björn Zimmermann stemmt gerne große Gewichte. Jugend ausgebildet. Wir wollten die ganz normalen festgeschriebenen Ablösesummen von 750 Euro haben“, sagt VfR-Vorsitzender Reinhardt Garms. Die war der VfV 06 nicht bereit zu zahlen. Daher wurden die drei gemäß den Statuten bis zum 31. Oktober gesperrt. Ein ganz normaler Vorgang. An diesem Wochenende dürfen die drei also erstmals in einem Pflichtspiel das VfV-Dress tragen. Ausgerechnet in Ochtersum. als sein Gegenüber Celnik. Allerdings kam der SC-Stürmer erst ab der 40. Minute zum Einsatz. Bis dahin ließ ihn sein Trainer Michael Walter auf der Bank. In Almstedt war man gestern froh, dass man zwei Oberbecks im Team hat. Nicht nur Till traf gestern, sondern auch sein Bruder Hermann. „Wir sind froh über dieses Duo“, sagte MTV-Sportchef Peter Sandvoß. SV Ramlingen/Ehlersh. Heute, 14 Uhr SV Bavenstedt „Für uns ist das ein ganz normales Spiel“, sagt Garms und auch Granit Curri, Trainer der VfV-Reserve, konzentriert sich auf das Sportliche. „Wir haben einen dünnen Kader, daher bin ich froh, dass Florian, Tobi und Jeser heute mitspielen können. Alles andere ist Schnee von gestern“, sagt Curri. Und auch die Tatsache, dass VfV- Präsident Michael Salge die Germanen zum EVI-Cup eingeladen hat, zeigt dass das nachbarschaftliche Verhältnis in Ordnung ist. Die Hausherren kamen dadurch motivierter aus der Kabine. Hermann Oberbeck bereitete in der 53. Minute den Führungstreffer seines Bruders Till vor. Acht Minuten später traf Harsums Schönwald nur den Pfosten. Besser machte es Hermann Oberbeck für die Almstedter in der 69. Minute. Eine Flanke des eingewechselten Hussein Kawar netzte er per Kopf zum 2:0 ein. Das Spiel schien entschieden. Die Harsumer kämpften sich aber zurück. Araboglu traf vier Minuten vor dem Ende zum 1:2. In der etwas zu kurzen Nachspielzeit landete ein Schuss des eingewechsleten Steffen Reinecke wieder nur am Aluminium. Pech für den SC. Bleibt bei zehn Saisontoren: Harsums Torjäger Benjamin Celnik ging gestern leer aus. weise müsste Ramlingen um den Aufstieg mitspielen“, sagt Celnik über den Tabellenzehnten. Der Fokus liegt mehr auf den eigenen Stärken. „Wir sind gut drauf. Unser Torjäger Norman Pütsch hat zuletzt dreimal getroffen und auch die Offensiven Christoph Lange und Alex Gellert haben eine sehr gute Form.“ Celnik sprüht vor Optimismus. Landesliga: SV Alfeld vor wichtigem Match „6-Punkte-Spiel“ (sg) Alfeld. Die SV Alfeld kann heute in der Landesliga einen weiteren Schritt nach vorne machen. Nachdem die Alfelder am vergangenen Sonntag gegen den Heeßeler SV einen wichtigen Punktgewinn verbuchen konnte, steht heute ein echtes „6-Punkte-Spiel“ auf dem KOCHENDE LEIDEN- SCHAFTEN ERLEBEN SIEINDER ... Programm. Mit einem Sieg beim SV 06 Holzminden (15.) könnten sich die Spieler von Trainer Holger Wesche weiter von der Abstiegszone entfernen. „Wir dürfen die 06er nicht auf die leichte Schulter nehmen“, sagt Holger Wesche. 1. Kreisklasse B www.krause-homecompany.de Sieg zum 30. Wehrstedt. In einem vorgezogenen Spiel schlug die SG Wehrstedt/ Salzdetfurth den SV Bockenem 2007 verdient mit 5:2. Schon zur Halbzeitpause (3:0) war das Spiel für den neuen Tabellenzweiten entschieden. Josua Witte, Lars Kesler, Kevin Bütefisch, Jan Sandmann und Dominic Borchers trafen für das Team von Trainer Maik Pertile. Anschließend feierte die SG gemeinsam den 30. Geburtstag von Paul Lydiga.
KEHRWIEDER am Sonntag · 4. November 2012 · Seite 19 SPORT Eintracht: Die Liste der Verletzten will einfach nicht kürzer werden / Kreutzmann fehlt drei Monate Zumindest Milan Weißbach sollte am Mittwoch in Nordhorn dabei sein Geschafft: Nach dem Heimsieg über Hamm war bei Marvin Nartey (re.) und Dinos Chantziaras die Erleichterung des Erfolges zu erkennen. Nächsten Sonntag kommt der Bergische HC Aufstieg ist Pflicht (R.F.) Hildesheim. Wie ausgeglichen die 2. Bundesliga ist, kann man Woche für Woche an den Ergebnissen ablesen. Nur der Bergische HC ist einfach nicht zu stoppen!Mit ihrem siebten Sieg in Serie bei der HG Saarlouis stellten sie zuletzt ihre Klasse eindrucksvoll unter Beweis. „Der HC hat sich im Vergleich zur Erstliga-Saison sogar noch verstärkt. Mit einem gleichbleibend hohen Saisonetat soll sofort die Rückkehr in die erste Liga erreicht werden“, zollt Eintracht-Manager Oberbeck dem Kader der Wuppertaler durchaus Respekt. Viktor Szilagyi kam von der SG Flensburg und Michael Hegemann vom TBV Lemgo ins Bergische Land. „Hegemann hat immerhin 60 Länderspiele für Deutschland bestritten. Da kommt eine Menge internationale Erfahrung in die Sparkassenarena“, so der Eintracht-Boss. Trotzdem lässt sich Eintracht-Routinier Michael Jahns davon nicht besonders beeindrucken. „Abwarten“, sagt Jahns kurz aber dennoch vielsagend. „Jede Erfolgsserie findet auch einmal ein Ende.“ Warum nicht am kommenden Sonntag in Hildesheim. A-Jugend-Bundesliga: Kloth-Kader hält gut mit (r) Hildesheim. Unter der Regie von Trainer Jürgen Kloth, der noch in der vergangenen Saison als Co- Trainer neben Gerald Oberbeck in der 1. Bundesliga tätig war, hat der Eintracht-Nachwuchs den großen Aderlass zur Vorsaison gut verkraftet. Mit 8:4-Punkten rangiert das Team hinter den Füchsen Berlin, dem SC Magdeburg und HB-Akademie Leipzig auf Rang vier der Bundesliga. Kloth zeigt sich mit dem bisherigen Saisonverlauf zufrieden: „Wir Voll im Soll sind mit der Zielsetzung angetreten, den sechsten Platz zu erreichen und damit die direkte Qualifikation zur kommenden Bundesligasaison zu schaffen.“ Das nächste Heimspiel findet am 18. November in der Sporthalle Ochtersum statt. Dann können die Einträchtler gegen Lichtenrade- Berlin zwei wichtige Punkte im Kampf um die direkte Qualifikation holen. Zwei Wochen später geht es dann in der Sparkassenarena gegen die Füchse Berlin. (R.F.) Hildesheim. Es war sicherlich keine Glanzvorstellung, die Eintracht Hildesheim am vergangenen Sonntag gegen den ASV Hamm abgeliefert hat. Aber in der derzeitigen Situation konnte man das auch nicht erwarten. Nach dem 22:20 in eigener Halle war man im Eintracht-Lager letztlich erleichtert, dass trotz der vielen Verletzten der wichtige Heimsieg eingefahren werden konnte. Erst am kommenden Mittwoch geht es weiter. Dann muss die Mannschaft von Gerald Oberbeck erneut in Nordhorn antreten. Es war eines dieser drei denkwürdigen Spiele in Folge, das sich in der Schlussminute gegen die Hildesheimer entschieden hatte. Nach dem denkbar knappen Pokalausscheiden vor zwei Wochen soll dort der zweite Auswärtssieg eingefahren werden. „Das ist unser Ziel“, bestätigte Gerald Oberbeck gestern kurz, obwohl er genau weiß, dass seine Verletztenliste immer noch lang ist. Helfen könnte zumindest Milan Mit den Helenen auf Quali-Tour: Jimmy Tzimourtos. Fotos: Peisker Tzimourtos bei EM-Quali „Jimmy“ gegen die „Tommys“ Athen. Dimitrios Tzimourtos ist derzeit unterwegs. Zum deutlichen 43:14-Sieg der griechischen Nationalmannschaft gegen England hat der Eintracht-Rechtsaußen am Donnerstag fünf Treffer beisteuern können. Am gestrigen Samstag ging es dann in der Qualifikation zur Europameisterschaft nach Italien. Das Ergebnis lag bei Redaktionsschluss leider noch nicht vor. DHB-Auswahl muss sogar um EM-Qualifikation zittern / Heute in Tel Aviv Selbst Israel ist ein Gradmesser (R.F./ard) Frankfurt. So weit ist es schon gekommen: Nach dem blamablen 27:31 am vergangenenen Donnerstag gegen Montenegro muss die deutsche Handballnationalmannschaft um die Qualifikation zur Europameisterschaft zittern. Von dem einstigen Glanz ist nicht mehr viel übrig, dabei schien die Sache doch klar. So weit unten, wie der deutsche Handball nach der verpassten Olympia-Qualifikation war, konnte es nur noch aufwärts gehen. Aber die Fans und Funktionäre mussten sich eines besseren belehren lassen. Pötzlich geht es heute selbst beim Spiel gegen ein Handball-Nobody wie Israel um mehr als nur die eigene Reputation. Noch vor fünf Jahren drehte sich im Welthandball alles um Deutschland. Nach dem Titelgewinn in der Dortmunder Westfalenhalle hatte Bundestrainer Heiner Brand eine rosige Zukunft voraus gesagt. Doch selbst nach dem vorzeitigen Olympia-Aus ist von einem Aufwärtstrend immer noch nichts zu sehen. Auf dem Weg zur EM 2014 in Dänemark kann sich die Auswahl des Deutschen Handballbundes (DHB) keine weitere Pleite leisten. Denn neben dem Rückspiel in Montenegro warten im März noch zwei Duelle mit Tschechien. Das Team um den ehemaligen Welthandballer Filip Jicha hatte Deutschland bei der EM im Januar in Serbien bezwungen. „Wir werden die Köpfe nicht in den Sand stecken. Wir werden sie wieder aufrichten bis Sonntag und dann hoffentlich eine andere Mannschaft erleben“, verkündete Bundestrainer Martin Heuberger gestern. Schweres Erbe: DHB-Trainer Martin Heuberger steht vor einer schweren Qualifikationsrunde für die Handball-Europameisterschaft in Dänemark. Weißbach. Der Abwehrspezialist hat seine Verletzung auskuriert. Ob er jedoch schon am Mittwoch gewohnt zuverlässige Defensivarbeit leisten kann, muss sich erst zeigen. Für Georgi Nikolov wird es bis Mittwoch nicht reichen. Bislang fehlen dem Mittelmann nach auskurierter Knochenabsplitterung im Ellenbogen die nötigen Trainingseinheiten mit der Mannschaft. Länger als gedacht wird der Eintracht auch Angu Kreutzmann fehlen. Am Freitag wurde der Allrounder operiert. Mit Galgenhumor nahm Oberbeck die anschließende Mitteilung, dass Kreutzmann nicht nur acht sondern sicherlich zwölf Wochen ausfallen wird. „Alles andere hätte mich fast schon überrascht“, so der leidgeprüfte Coach nach der Diagnose der Ärzte. www www.madison-fitness.de Im Sprunggelenk des Grönländers musste zusätzlich eine Knorpelglättung vorgenommen werden, die eine langfristige Entlastungsphase in Anspruch nimmt. Erst zum Rückrundenauftakt erwartet Oberbeck seinen Grönländer wieder auf der Spielfläche. Trotzdem hadert Oberbeck nicht mit dem Schicksal. „Ich erwarte eine Reaktion aus dem Kader. Die jungen Spieler haben nun die Chance, sich in den Vordergrund zu spielen.“ Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Gültig vom 05.11. – 10.11.2012 GROSSE KISTEN KLEINE KOSTEN! Classic, Medium oder Naturelle 12 x 0.75 Ltr. PET + 6.60 Pfand Kiste einzeln: 3.99 + 3.30 Pfand Ltr.: 0.37/0.44 30 x 0.33 Ltr. + 7.80 Pfand Kiste einzeln: 9.99 + 3.90 Pfand Ltr.: 0.96/1.01 Naturelle, Leichtperlig oder Evian 6 x 1.5 Ltr. PET + 3.00 Pfand Ltr.: 0.44 2 KISTEN! 2 KISTEN! 0.7 Ltr. / 40 % Vol. Ltr.: 14.27 Hefe-Weißbier oder Original Münchner Hell 20 x 0.5 Ltr. + 3.10 Pfand Ltr.: 1.50 Pils 30 x 0.33 Ltr. + 7.80 Pfand Kiste einzeln: 8.99 + 3.90 Pfand Ltr.: 0.81/0.91 2 KISTEN! Hildesheim, Sachsenring 41, Philipp-Reis-Str. 3 Nordstemmen, Hauptstraße 54, Gronau, Steintorstr. 4 Hildesheim, Bavenstedter Straße 102, Tel. 0 51 21/999 73 94 ■ Mein Sonntag. Mein KEHRWIEDER.
Seite 1 und 2: Oberliga Niedersachsen: VfV erwarte
Seite 3 und 4: KEHRWIEDER am Sonntag · 4. Novembe
Seite 17: KEHRWIEDER am Sonntag · 4. Novembe
Seite 21 und 22: ■ Sonderveröffentlichung · Sonn
Seite 31 und 32: n Sonderveröffentlichung · Sonnta
Seite 35 und 36: Kehrwieder am Sonntag · 4. Novembe
Seite 37 und 38: Kehrwieder am Sonntag · 4. Novembe
Seite 39: ■ Sonderveröffentlichung · Sonn

Ausgabe vom 04.11.2012 - Kehrwieder am Sonntag

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?