Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 I <strong>MTU</strong> Report 03/11<br />
Editorial<br />
Joachim Coers, Vorsitzender des<br />
Vorstands der Tognum AG sowie<br />
Vorsitzender der Geschäftsführung<br />
der <strong>MTU</strong> Friedrichshafen GmbH<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
am 1. Oktober habe ich den Vorstandsvorsitz von Tognum übernommen und freue mich,<br />
Sie als Leser des <strong>MTU</strong> Report an dieser Stelle persönlich anzusprechen. Mit einem Wechsel<br />
in der Chefetage sind naturgemäß Fragen verbunden – vor allem, wenn das Unternehmen<br />
parallel dazu neue Eigentümer bekommt: Was bleibt, was wird anders? Ich versichere<br />
Ihnen: Kontinuität ist mir wichtig. Ich möchte den Wachstumskurs der letzten Jahre fortsetzen.<br />
Denn als stellvertretender Vorstandsvorsitzender habe ich mit Volker Heuer zusammen<br />
die Strategie entwickelt: Wir wollen auch in Zukunft als bevorzugter Partner die<br />
besten Lösungen anbieten. Das gilt nach wie vor – uneingeschränkt. Unsere Antriebssysteme<br />
und Energieanlagen sollen auch zukünftig im Markt Standards setzen.<br />
Genauso liegt es mir am Herzen, unsere Kunden noch besser kennen zu lernen und zugleich<br />
zu erfahren, wie sie unsere Antriebs und Energieanlagen einsetzen. Meine erste<br />
Woche als CEO habe ich daher in den USA verbracht. In Mankato haben wir wie jedes<br />
Jahr unser „OnsiteEnergyOktoberfest“ gefeiert. Diese Gelegenheit habe ich genutzt, um<br />
möglichst viele Kunden und Distributoren persönlich zu treffen. Mir war es wichtig, ihnen<br />
zu zuhören und herauszufinden, was ihre Bedürfnisse sind. Auf diesen Austausch werden<br />
meine Kollegen und ich auch in Zukunft großen Wert legen.<br />
Dies gilt selbstverständlich auch bei der Entwicklung unserer Motoren. Wir arbeiten hart,<br />
um Ihnen stets die besten Lösungen in den Bereichen Antrieb und Energie zu bieten.<br />
Dass diese Arbeit erfolgreich ist, zeigen die Motoren, die wir in diesem Jahr auf der weltweit<br />
größten Landtechnikmesse Agritechnica vorstellen. Um die ab dem Jahr 2014 geltenden<br />
Emissionsgrenzwerte einzuhalten, benötigen sie lediglich einen SCRKatalysator.<br />
Den Einsatz eines Dieselpartikelfilters ersparen wir unseren Kunden. Die Motoren werden<br />
Mähdrescher genauso antreiben können wie kleinere Bergbaufahrzeuge oder Bagger.<br />
Diese vielen verschiedenen Einsatzfelder unserer Motoren faszinieren mich immer wieder<br />
aufs Neue. In dieser Ausgabe des <strong>MTU</strong> Report lesen Sie, wie unsere Antriebssysteme die<br />
spektakulärsten Megayachten antreiben, die Hauptrolle auf Europas größtem Rangierbahnhof<br />
spielen und unsere Motoren in Stromaggregaten die entlegensten Gegenden in Indonesien<br />
zuverlässig mit Strom versorgen. Spannend! In diesem Sinne – entdecken auch<br />
Sie die Welt unserer vielfältigen Antriebs und Energielösungen. Ich wünsche Ihnen viel<br />
Vergnügen bei der Lektüre dieses <strong>MTU</strong> Report!<br />
Ihr Joachim Coers