G. Pico della Mirandola Über die Würde des Menschen - Lalegion ...

Über die Würde des Menschen 67
Studien und Forschungen anderer Erklärer geholfen wurde.
Und doch haben sie mir wie Hunde vorgekläfft, ich hätte
ganz Unbedeutendes und Unerhebliches aufgehäuft, um mit
der Zahl zu prahlen, als ob ich nicht alle Fragen, die in
höchstem Maße ungeklärt und umstritten sind, in denen die
führenden Philosophenschulen miteinander im Streit liegen,
als ob ich nicht viel vorgebracht hätte, was ihnen selbst, die
meine Arbeit zerpflücken und sich dazu für die führenden
Philosophen halten, völlig unbekannt war und was sie auch
nie berührt haben.
Vielmehr bin ich so frei von diesem Fehler, den man mir
vorwirft, daß ich bedacht war, die Disputation auf so weni-
ge Kapitel zusammenzudrängen, wie ich konnte. Hätte ich
sie, ebenso wie andere es gewöhnlich tun, in ihre Glieder
teilen und zerreißen wollen, wäre sie mit Sicherheit zu einer
unendlichen Zahl angewachsen. Und wer wüßte denn nicht,
daß ich, um von den übrigen zu schweigen, einen Lehrsatz
von den neunhundert, nämlich den über die Vereinbarkeit
der Philosophien Platons und des Aristoteles, außerhalb je-
des Verdachts, die Zahl künstlich in die Höhe getrieben zu
haben, bis in tausend, um nicht zu sagen noch mehr Kapitel
hätte entfalten können? Und zwar indem ich alle Stellen
nacheinander aufgezählt hätte, an denen sie sich nach der
Meinung anderer widersprechen, nach meiner Ansicht aber
übereinstimmen? Aber sicherlich – ich will es nämlich sagen,
obwohl es weder bescheiden noch meine Art ist – sagen will
ich es doch, denn mich zwingen meine Neider, meine Geg-
ner zwingen mich, es zu sagen: Ich wollte in dieser durch
mich veranlaßten Auseinandersetzung beweisen, nicht so
sehr daß ich viel weiß, sondern daß ich weiß, was viele nicht
wissen.
Damit euch das nun, ehrenwerte Väter, wirklich offen-
kundig werde, damit meine Rede euren Wunsch nicht länger
hemme, ihr hervorragenden Gelehrten, die ich nicht ohne
großes Vergnügen bereit und gerüstet den Kampf erwarten
sehe: Laßt uns nun, was glücklich und gesegnet sei, gleich-
sam unter Ertönen des Schlachtrufs das Gefecht beginnen.