der gemeinderat September 2020

Editorial
Editorial
Editorial
„Die Thüga hat mit dem Smart-City-
Projekt eine Plattform geschaffen, um
Know-how und Erfahrungen aus verschiedenen
Plusgesellschaften und
der Thüga rund um die vernetzte Stadt
zu bündeln. Unser Ziel ist es, ein Leistungsportfolio
zu erarbeiten, aus dem
die Stadtwerke fertige Produkt-Bausteine
auswählen können. Ein Beispiel
ist die LoRaWAN-Technik, die spannende
Anwendungen für Städte und Versorger
in der Smart City ermöglicht. Eine
Technik mit großem Potenzial – und
leicht einzusetzen!“
Lea Treick, Business Development,
E-MAKS GmbH & Co. KG
Wie machen Sie aus Ihrer
Kommune eine digitale Stadt?
Mit dem Know-how von
Smart-City-Pionieren.
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
viel diskutiert wird in diesen Wochen die Frage, ob Corona ein
Katalysator für die Digitalisierung in den Kommunen sein kann.
Ganz ohne Zweifel werden die Impulse aus dem „Remote-Betrieb“
der Verwaltung und der Notwendigkeit, mehr Bürgerservices
„kontaktlos“, sprich online, zur Verfügung zu stellen, die
Entwicklung des Rathauses 4.0 beschleunigen. Das ist auch gut
so. Denn es erwachsen den Gemeinden als Folge der
Corona-Pandemie neue Herausforderungen, die nach besonderem
Einfallsreichtum, hoher Effizienz und starker Flexibilität bei der
Aufgabenerfüllung verlangen.
Aber: Digitalisierung allein wird den Weg zur zukunftsfähigen
Verwaltung nicht ebnen. Um die aktuellen und künftig
anstehenden Aufgaben im Interesse der Bürger und eines sozial
verantwortlichen Miteinanders lösen zu können, braucht es vor
allem qualifizierte und hoch motivierte Fach- und Führungskräfte.
Sie werden die zentralen Antreiber und Ermöglicher sein in dem
Prozess, der die Kommunen in ihrer Rolle als systemrelevante
Elemente für Staat und Gesellschaft stärkt. Warum vor diesem
Hintergrund eine strategische Personalentwicklung unabdingbar
ist, hat die Redaktion im Interview mit dem Bonner
Personalberater und Recruiting-Experten Edmund Mastiaux
herausgearbeitet (S. 24).
€
KONJUNKTUR
PAKET
2020 I 21
Ratgeber Zukunft
für Städte und Gemeinden
Dieser Ausgabe liegt unser
Sonderheft „Konjunkturpaket
2020/21“ bei
KoNtaKt
IHRE W-LAN LÖSUNG MIT WIFI4EU
Lesen Sie unsere
Beilage in dieser
Ausgabe.
Sie haben Anmerkungen,
Wünsche oder Fragen?
Schreiben Sie mir!
wolfram.markus@pro-vs.de
Wertvolles Praxiswissen bieten auch die anderen Beiträge dieser
Ausgabe. So erfahren Sie, wie Kommunen sich mithilfe des
„ABBA-Prinzips“ in und nach der Corona-Krise als
Wirtschaftsstandort zukunftsfest aufstellen (S. 8), können sich
über Wege informieren, die Verbreitung des Corona-Virus im
Schulbetrieb zu begrenzen (S. 12) und lesen über die zuverlässige
Bevölkerungswarnung etwa bei Katastrophen (S. 20). Zu den
großen Herausforderungen gehört auch der Umbau der
Energieversorgung. Hier bietet der Themenschwerpunkt ab S. 26
umfassende Informationen zu wichtigen Aspekten dieser Aufgabe.
Eine erkenntnisreiche Lektüre wünscht Ihnen
Wolfram Markus, Chefredakteur
Lesen Sie auf www.treffpunkt-kommune.de
CORONA SPEZIAL
Luftreiniger können
Virenlast senken
BLAU-GRÜNE INFRASTRUKTUR
Grünflächen regulieren
das Stadtklima
KATASTROPHENSCHUTZ
Bevölkerungswarnung in
Gefahrensituationen
Erfahren Sie mehr über die Leistungen und Projekte der Thüga
und ihrer rund 100 Partnerunternehmen im Bereich Smart City.
Besuchen 2 Sie uns auf: www.thuega.de
der gemeinderat 9/20
der gemeinderat 9/20
3