31.07.2023 Aufrufe

Alnatura Magazin August 2023

Lasst uns kochen: Sommerliche Asia-Küche // Alnatura bewegt: Fairer Reis, bio sowieso // Naturdrogerie: Gepflegtes Sommerhaar

Lasst uns kochen: Sommerliche Asia-Küche // Alnatura bewegt: Fairer Reis, bio sowieso // Naturdrogerie: Gepflegtes Sommerhaar

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

LASST UNS KOCHEN<br />

Einfacher Gurken-<br />

Sesam-Salat mit Chili<br />

ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN<br />

100 g Sesam ungeschält<br />

1 TL Salz<br />

1 Knoblauchzehe<br />

1 Chilischote<br />

Saft von 2 Limetten<br />

3,5 EL Sojasauce Shoyu-Art<br />

½ TL Rohrohrzucker<br />

6 EL Rapsöl<br />

2 EL Sesamöl<br />

2 Salatgurken<br />

ZUBEREITUNG<br />

Für das Sesamsalz (Gomasio) Sesam in<br />

einer Pfanne ohne Fett bei mittlerer Hitze<br />

in 4–6 Min. unter gelegentlichem Rühren<br />

goldbraun rösten. In einen Mörser geben,<br />

10 Min. abkühlen lassen und dann zusammen<br />

mit dem Salz leicht zerstoßen.<br />

In der Zwischenzeit für das Dressing<br />

Knoblauch schälen und durch eine Knoblauchpresse<br />

drücken. Chilischote längs<br />

halbieren, entkernen, waschen und fein<br />

schneiden. Knoblauch und Chili mit Limettensaft,<br />

Soja sauce, Zucker und beiden<br />

Ölsorten verrühren.<br />

Gurken waschen, trocken tupfen und die<br />

Enden abschneiden. Gurken längs in dünne<br />

Scheiben schneiden oder hobeln. Dann mit<br />

Dressing mischen, in Schüsseln anrichten<br />

und je mit 1 EL Sesamsalz bestreut<br />

servieren.<br />

Zubereitungszeit: 30 Min.<br />

Nährwerte pro Portion: Energie 403 kcal,<br />

Eiweiß 8 g, Fett 34 g, Kohlenhydrate 13 g<br />

Wer möchte, kann den Gurken-<br />

Sesam-Salat für noch mehr<br />

Frische mit Koriander und<br />

Thai-Basilikum verfeinern.<br />

Dafür je ½ Bund waschen,<br />

trocken schütteln und grob<br />

hacken. Dann mit dem<br />

Dressing unter die Gurken<br />

mischen.<br />

Gomasio, sogenanntes<br />

Sesamsalz, gibt es auch fertig<br />

zu kaufen, damit geht es dann<br />

noch schneller.<br />

<strong>Alnatura</strong><br />

Sesam ungeschält,<br />

Demeter-zertifiziert<br />

<strong>Alnatura</strong><br />

Sesamöl nativ,<br />

Naturland-zertifiziert<br />

Fairment<br />

Misopaste<br />

Shiro-Koshi<br />

Fairtrade Original<br />

Weiße Reisnudeln

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!