münchen - Münchner Stadtmuseum

Jean-Marie Straub
62
Danièle Huillet & Jean-Marie Straub, Rom 2003 – © Alberto Cristofari / Contrasto
Jean-Marie Straub zum 80. Geburtstag
Auf einem Plakat, in den Programmen die Namen
Dreyer und Straub lesen – und nichts wie hin!
Marguerite Duras
Jean-Marie Straub hat deutsche, französische und italienische
Filme gemacht. Das gibt dieser Münchner Retrospektive
eine europäische Bedeutung. Sie schenkt
uns in der Öde des monetären Europa die Möglichkeit,
im »Ach der Alkmene« (Heiner Müller) den Nachhall der
unglaublichen mythischen Geschehnisse zu hören, die
bis heute unsere, die europäische, Vergangenheit beleben
und ohne deren Erinnerung unser Leben und unser
Fühlen versiegen würden. Cesare Pavese hat am
15. Oktober 1945 in seinem Tagebuch die Frage gestellt:
»Was sagen, wenn die natürlichen Dinge – Quellen,
Wälder, Weinberge, Land – eines Tages von der
Stadt aufgesogen und vergangen sein werden und man
ihnen in alten Sätzen aus der Vergangenheit begegnen
wird? Sie werden auf uns wirken wie die Theoi, die
Nymphen, das natürliche Heilige, das in manchen griechischen
Versen zum Vorschein kommt. Dann wird der
einfache Satz Es war eine Quelle uns rühren«. Das
große Werk der Straubschen Filme gibt eine Antwort
auf diese Frage, seine ganze ästhetisch-politische
Energie richtet sich auf dieses Sagen.
Jean-Marie Straub ist ein Sonntagskind, geboren am
8. Januar 1933 in Metz, das die Deutschen der Eisengruben
wegen 1871 und 1940 annektierten. Mit dem
Projekt einer Filmbiographie »Chronik der Anna Magdalena
Bach« im Kopf geht Straub 1954 nach Paris. Er
begegnet Danièle Huillet, geboren am 1. Mai 1936, am
Feiertag des Wahlsiegs der französischen Volksfront:
An Feiertagen gehen / die braunen Frauen daselbst /
auf seidnen Boden. Vielleicht dachte Danièle an diesen
Vers Hölderlins, als sie schrieb: »Das Interessanteste
an mir ist mein Geburtsdatum«. Bis zu ihrem Tod am
9. Oktober 2006 war Danièle an allen Filmprojekten
Straubs maßgeblich beteiligt.
Statt zum Militärdienst nach Algerien geht Straub 1958
nach Deutschland auf der Suche nach Materialien, Orgeln
und Handschriften für den Bachfilm. In Metz wird
er in Abwesenheit zu einem Jahr Gefängnis verurteilt
(und 1971 amnestiert). 1962 dreht er MACHORKA-
MUFF nach Heinrich Böll. Der 18-Minuten-Film hat bis
heute nichts von seiner ästhetischen und politischen
Sprengkraft verloren. Machorka-Muff, in der eben gegründeten
Bundeswehr zum Leiter der »Akademie für
militärische Erinnerungen« ernannt, fragt sich, was
sein alter General zur Wiederbewaffnung gesagt hätte.