münchen - Münchner Stadtmuseum

SCHAKALE UND ARABER
halbzehn« von Heinrich Böll – K: Wendelin Sachtler – D:
Henning Harmssen, Heinrich Hargesheimer, Martha
Ständner, Danièle Huillet, Ulrich von Thüna – 52 min –
Es war einmal, Mitte der Sechziger, in stupid old Germany,
und endet bis heute nicht. Die gleiche Unversöhnlichkeit,
es hilft immer noch nur Gewalt, wo Gewalt
herrscht. Hart prallen Bölls Texte auf die Wirklichkeit
der Körper, Blicke, Dialekte. Die Radikalität des
amerikanischen Gangsterfilms, Legs Diamond und Arturo
Ui sind Paten der frühen Filme, Budd Boetticher
und Bertolt Brecht. Ihnen entspricht Kafkas gewitzter
Blick auf die Klassenverhältnisse: »Also endlich die
Schere und damit Schluss!«
▶ Dienstag, 18. Dezember 2012, 21.00 Uhr
CHRONIK DER ANNA MAGDALENA BACH – BRD
1967 – R+B: Danièle Huillet & Jean-Marie Straub,
nach dem Nekrolog von Philipp Emmanuel Bach und
Briefen von Johann Sebastian Bach – K: Ugo Piccone –
D: Gustav Leonhardt, Christiane Lang-Drewanz –
94 min – DER BRÄUTIGAM, DIE KOMöDIANTIN UND
DER ZUHÄLTER – BRD 1968 – R+B: Danièle Huillet &
Jean-Marie Straub, nach »Krankheit der Jugend« von
Ferdinand Bruckner und Gedichten von Juan de la Cruz
– K: Niklaus Schilling – D: Lilith Ungerer, Rainer Werner
Fassbinder, James Powell – 23 min – Die CHRONIK,
das jugendliche Meisterstück. Es hätte der erste
Straubfilm werden sollen, aber die Finanzierung war
kompliziert – einen Millionenfilm dagegen, mit Karajan,
hätte man ihm sofort produziert. Bach bei der Arbeit,
Musik als Tun. »Gebrauchsmusik ist die höchste Form
der Musik«, schrieb Helmut Färber, »Musik die nicht
nirgends ist, sondern benötigt und benutzt wird.« Benutzt
wie das Theater im BRÄUTIGAM, Fassbinders antiteater.
Finsterstes München, aber am Ende Wind,
Bäume, Regen. Und das höchste Licht: Mein Herz aus
Lehm, / wie jemals könnte es / brennen so sehr, dass
stiegen seine Funken / wie es möchte / bis zu den ho -
hen Gipfeln / jenes ewigen Vaters der Lichter.
▶ Mittwoch, 19. Dezember 2012, 21.00 Uhr
LA MADRE (DIE MUTTER) – Schweiz 2012 – R+B:
Jean-Marie Straub, nach Cesare Pavese – K: Christophe
Clavert – D: Giovanna Daddi, Dario Marconcini –
20 min, OmU – SCHAKALE UND ARABER – Schweiz
2011 – R+B: Jean-Marie Straub, nach Franz Kafka –
K: Christophe Clavert – D: Barbara Ulrich, Giorgio Passerone,
Jubarite Semaran – 12 min – O SOMMA LUCE
(O HöCHSTES LICHT) – Italien 2010 – R+B: Jean-
Marie Straub, nach der »Divina Commedia« von Dante
Alighieri – K: Renato Berta – Mit Giorgio Passerone –
18 min, OmU – SICILIA ! – Italien 1998 – R+B: Danièle
Huillet & Jean-Marie Straub, nach »Conversazione in
Sicilia« von Elio Vittorini – K: William Lubtchansky – D:
Angela Nugara, Gianni Buscarino, Vittorio Vigneri –
66 min, OmU – Eine Reise ins Licht, die Straubs und
das Mediterrane: Pavese und Vittorini, Kafkas Beduinen
und Dantes Emphase. Geschichte einer Sehnsucht,
eine Bewegung, die sich abbildet in der Folge der
Filme. Die letzten drei sind ohne Danièle entstanden.
Das Ausrufezeichen im Titel nach »Sicilia« ist wichtig,
es signalisiert Ankunft und Aufbruch, steht für Action.
Die Einfahrt eines Zuges in den Bahnhof von Syrakus.
▶ Sonntag, 6. Januar 2013, 18.30 Uhr
DANIELE HUILLET & JEAN-MARIE STRAUB, CINEAS-
TES – OU GIT VOTRE SOURIRE ENFOUI? (WO LIEGT
EUER LÄCHELN BEGRABEN?) – Frankreich 2001 –
R+B+K: Pedro Costa – 104 min, OmeU – 6 BAGATE-
LAS (6 BAGATELLEN) – Frankreich 2001 – R+B+K:
Pedro Costa – 18 min, OmeU – Die Straubs bei der
Arbeit, beim Schnitt der dritten Fassung von SICILIA !
Straub wird dabei programmatisch, brechtisch, das ist
manchmal sehr komisch: »Weil – wenn es eine lange
Geduld gibt, ist sie gleichzeitig geladen mit Gegensätzen.
Andernfalls hat sie sich nicht die Zeit genommen,
sich zu laden. Die lange Geduld ist notwendigerweise
geladen mit Zärtlichkeit und Gewalt. Die ungeduldige
Geduld ist nur geladen mit Ungeduld. Der schöne
Herbst ist zurückgekehrt.«
▶ Sonntag, 6. Januar 2013, 21.00 Uhr
OTHON. LES YEUX NE VEULENT PAS EN TOUT
TEMPS SE FERMER OU PEUT-ETRE QU’UN JOUR
ROME SE PERMETTRA DE CHOISIR A SON TOUR
(DIE AUGEN WOLLEN SICH NICHT ALLZEIT SCHLIES-
SEN ODER VIELLEICHT EINES TAGES WIRD ROM
SICH ERLAUBEN SEINERSEITS ZU WÄHLEN) – Italien
Jean-Marie Straub
65