Exklusiv: Die neuste Schweizer DC-3 - SkyNews.ch

SkyPort
Die DC-10-30 S2-ACO der Biman Bangladesh Airlines legte am 1. September auf ihrem Linienflug von Dacca nach London einen Stopp in Genf ein,
um eine Regierungsdelegation, die an der UNO-Weltklimakonferenz teilnahm, abzusetzen. – Le 1er septembre, le DC-10-30 de Biman Bangladesh
Airlines, assurant un vol de ligne Dacca-Londres, a fait une escale intermédiaire à Genève, pour amener une délégation gouvernementale.
gen wird. Norwegian eröffnet aber auch eine
neue Linie nach Kopenhagen, die mittwochs
und samstags geflogen wird. TAP Portugal
hingegen reduziert ihr Angebot: die beiden
Morgenflüge nach Lissabon und Porto werden
über den Winter eingestellt.
Le 11 septembre, la commission mixte
franco-suisse pour l’aéroport de Genève
s’est rencontrée pour la 22ème fois depuis sa
création en 1956. La Réunion s’est tenue à
Genève sous la présidence des directeurs de
l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) et de
la Direction générale de l’aviation civile (DGAC)
française. Cette rencontre a été l’occasion d’un
échange de vues sur les activités et le développement
de l’Aéroport International der Genève
(AIG), en particulier sur le fonctionnement du
secteur affecté aux services de douanes et de
police français. Les deux délégations ont également
abordé les conséquences de l’entrée en
vigueur des accords de Schengen et l’avenir du
« Secteur France » de l’aéroport.
A partir du 1 er novembre 2009, tous les
vols opérés par Atlas Blue sont repris par
Royal Air Maroc. Les avions d’Atlas Blue seront
repeints aux couleurs de Royal Air Maroc
avec indication sur le côté « operated by Atlas
Blue ». Dès mi-décembre, British Airways
dessert de nouveau l’aéroport de Londres-
City avec 6 vols par semaine au départ de
Cointrin. Avec l’horaire d’hiver la compagnie
Norwegian renforce la desserte de Cointrin :
la liaison Genève-Oslo passera à quatre fréquences
hebdomadaires et la liaison Genève-
Stockholm sera assurée trois fois par semaine.
Norwegian va ouvrir une nouvelle route entre
Genève et Copenhague à raison de deux rotations
par semaine, les mercredis et samedis.
TAP Portugal réduit l’offre entre Genève et le
Portugal : les deux vols quotidiens du matin à
destination de Lisbonne et Oporto seront annulés
pendant l’horaire d’hiver.
Middle East Airlines nahm ihren dritten Airbus A330-230 Ende März in Betrieb. Die OD-MEB
wurde am 21. August auf dem Linienflug von Genf nach Beirut eingesetzt. – L’Airbus A330-230
de Middle East Airlines a été mis en service fin mars 2009.
Im August stattete dieser in Europa selten anzutreffende Gulftstream V der chinesischen Deer Jet
Genf einen Besuch ab. – Le Gulfstream V de la compagnie chinoise Deer Jet a visité Cointrin au
mois d’août.
Die im März 2009 abgelieferte Airbus A318 Elite VP-CKH ersetzt die bisher eingesetzte Boeing
737-200 VP-CHK. Der VIP-Flieger wird von Executive Jet Aviation im Auftrag von Harry Akande
betrieben. – L’Airbus A318 Elite VP-CKH a été mis en service en mars 2009 en remplacement du
Boeing 737-200 VP-CHK utilisé jusqu’à maintenant.
25
Foto Max Fankhauser Foto Max Fankhauser Foto Max Fankhauser Foto Lukas Rösler