Lesen mit Lust und Laune - DAAD-magazin

auf wissenschaftlicher Literatur, Sach- und
Fachbüchern. Der Umsatz mit E-Books machte
2010 nur 0,5 Prozent vom gesamten Umsatz
des deutschen Buchhandels aus. Auch die
jüngste Kundenbefragung der GfK vom März
2011 belegt: 82 Prozent der Deutschen kaufen
immer noch fast ausschließlich gedruckte Bücher
und nur zwei Prozent im Wesentlichen
E-Books. An das sinnliche Leseerlebnis käme
digitales Lesen nicht heran, begründen 85 Prozent
aller Befragten. Zudem müsse das E-Book
in Deutschland im Vergleich zu den USA keine
DAAD Letter 1/11
© Johannssen/photothek.net
Mit Buch in den Park:
Lesen ist ein beliebtes
Freizeitvergnügen
Lücken in der Buchversorgung ausgleichen,
betont Ursula Rautenberg. 4 000 stationäre
Buchhandlungen bilden in Deutschland ein
dichtes Netz zum Stöbern vor Ort. Ein bestelltes
Buch kann innerhalb von zwölf Stunden
geliefert werden, und über 10 000 Bibliotheken
stellen Bücher zur kostenlosen Nutzung
zur Verfügung.
Ungebrochene Attraktivität hat für viele
Deutsche die berufliche und wissenschaftliche
Beschäftigung mit dem Buch. Das Interesse
am Buchhändlerberuf steigt, und
© picture-alliance / dpa
titEl
Ausbildungsmöglichkeiten passen sich an
moderne Entwicklungen an. Anders als in den
USA kann man Buchwissenschaft in Deutschland
auch an der Universität studieren. Und
während europaweit das Thema Buch in Fächer
wie Geschichte oder Literaturwissenschaft
integriert ist, hat Deutschland in Leipzig,
Mainz, München und Erlangen gleich vier
Institute für Buchwissenschaft. „Leipzig ist für
die historische Forschung weltweit attraktiv,
weil das sächsische Staatsarchiv über 50 riesige
Verlagsarchive hat“, erzählt Siegfried Lokatis.
Das Buch als Kommunikationsmedium,
seine Funktionen in der Gesellschaft und seine
Stellung im modernen Mediensystem sind
dagegen Schwerpunkte der buchwissenschaftlichen
Ausbildung in Erlangen. Dort hat auch
die Chinesin Li Rui ihr Studium absolviert und
für ihre Abschlussarbeit Vergleiche gezogen:
„Die Deutschen lesen viel mehr als die Chinesen“,
sagt Li Rui, aber es gäbe auch Ähnlichkeiten.
Kinderbücher werden auch in China
sehr viel gekauft, gelesen und verschenkt –
vor allem von den Großeltern.
Bettina Mittelstraß
Good Old Books
Visitors to Germany see people reading everywhere:
in the underground, in parks, in waiting
rooms, in trains, people have books in their hands.
E-books are not widespread; German readers
remain sceptical. They like their printed books.
In Germany, books are regarded as an important
vehicle of culture, and hence something to be
preserved. Historically, reading books was an
important part of the European Enlightenment,
and of the rise of the German middle class. At
the same time, books have been an important
item of trade in Germany for over 500 years. In
the 15th century, the goldsmith Johannes Gutenberg
of Mainz made Europe’s first printed book.
It was not long before Germany had two major
book fairs: one in Frankfurt am Main and one in
Leipzig. Today the Frankfurt Book Fair is the hub
of the international book trade. And every spring,
Europe’s biggest reading festival takes place in
Leipzig. Germany remains the “Land of Reading,”
and reading printed books remains a favourite
leisure time activity here, even in the digital age.
15