Volume 16–1.pdf
Volume 16–1.pdf
Volume 16–1.pdf
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ALL<br />
LANGUAGES<br />
TRANSLATIONS<br />
& TYPE<br />
ITC waikCES<br />
ITC American Typewriter°<br />
ITC Avant Garde Gothic°<br />
ITC Bauhaus°<br />
ITC Bookman°<br />
ITC Caslon No. 224°<br />
ITC Century°<br />
ITC Cheltenham°<br />
ITC Esprit"<br />
ITC Fat Face°<br />
ITC Fenice®<br />
ITC Flora"<br />
ITC Franklin Gothic°<br />
ITC Gaillard°<br />
ITC Gamma"<br />
ITC Goudy Sans°<br />
ITC Isadora"<br />
ITC Lubalin Graph°<br />
ITC Modern No. 216®<br />
ITC New Baskerville°<br />
ITC Newtext°<br />
ITC Novarese°<br />
ITC Panache"<br />
ITC Slimbach"<br />
ITC Stone'<br />
ITC Symbol°<br />
ITC Zapf International°<br />
An unsurpassed standard of excellence for the<br />
discriminating foreign language buyer who knows<br />
that good translation, like typography, is a matter<br />
of appropriate selection. You do not learn the<br />
art overnight.<br />
Linguistic Systems, Inc. has been serving discerning<br />
typographers, graphic designers and marketers<br />
with translations and type in more than thirty<br />
languages for 21 years. Top quality, and our prices<br />
still leave something on your plate. For more information,<br />
call Marty Roberts today: 800-654-5006.<br />
Linguistic Systems, Inc.<br />
116 Bishop Allen Dr, Cambridge, MA 02139<br />
Tel. 617-864-3900 Fax 617-864-5186<br />
30, 32, 34, 36,<br />
2, 24, 25<br />
2, 34, 35<br />
21, 34<br />
20-23<br />
12-15<br />
33<br />
4-7<br />
46<br />
Front Cover<br />
45, 46<br />
Front Cover, 28, 29<br />
3 32-46<br />
3 16-19<br />
48-51<br />
32, 33<br />
Front Cover, 26, 27<br />
41<br />
38, 40-42, 44, 46<br />
38-40<br />
2<br />
2<br />
8-11, 47<br />
2<br />
3 16-19<br />
42<br />
37<br />
THE NEW DESIGN<br />
more precise, more productive,<br />
more profitable<br />
If you're a one-man office or a design head in a bluechip<br />
corporation . . . If you're confused by the new<br />
tools or think you know it all . . . If you want to know<br />
how to increase productivity and make your staff<br />
more creative . . . If you believe, like most of your colleagues,<br />
that computers will be part of your future.. .<br />
Plan to attend Pratt Center's Conferences and<br />
Equipment Exhibits for creative directors, art directors,<br />
graphic designers, artists, educators, and<br />
executives planning to buy equipment for design,<br />
advertising, publication, packaging, illustration,<br />
design production. Get the last word. Straight talk.<br />
At the computer graphics conferences for designers.<br />
THE NEW DESIGNER — June 12 - 14<br />
THE NEW TOOLS — December 3 - 6<br />
COMPUTER GRAPHICS FOR DESIGN 89<br />
Grand Hyatt New York<br />
For free brochure:<br />
Pratt Center for Computer Graphics in Design<br />
45 Stephenson Terrace Dept. U Briarcliff Manor, NY<br />
10510 914/741-2850.<br />
...with a Daige<br />
Speedcote, the<br />
world's best selling<br />
wax coater.<br />
Speedcotes are the fastest, easiest and<br />
cleanest way to complete your<br />
paste-ups. That's why for over 22 years,<br />
more professionals have owned a<br />
Speedcote than any other wax coater.<br />
SPEEDCOTES THINK<br />
FOR THEMSELVES<br />
Speedcotes are designed to take the<br />
guesswork out of your paste-up work.<br />
They warm up, control wax coating,<br />
maintain the precise temperature,<br />
and adjust for stock thickness —<br />
automatically. You have no dials to turn<br />
or adjustments to make. Speedcotes let<br />
you spend all you time fine tuning your<br />
paste-ups, without wasting time fine<br />
tuning your wax coater.<br />
SMOOTH EVEN COATING<br />
EVERY TIME<br />
Speedcote's precision coating roller<br />
applies a smooth micro thin coating to<br />
the entire paste-up surface. To every dot<br />
and comma. Without hills, stripes or<br />
bumps. Just the right amount of wax for<br />
easy repositioning plus the tighest<br />
adhesion possible after burnishing.<br />
QUALITY ONLY DAIGE<br />
PROVIDES<br />
Speedcotes perform better because<br />
we build them better. Right here in the<br />
USA. Every component is custom<br />
made. Every Speedcote is hand<br />
assembled. Every Speedcote is tested<br />
and retested. That's why after you buy<br />
one, you'll probably never have to take<br />
advantage of our 2-year warranty on<br />
both parts and labor.<br />
GET THE WHOLE STORY — FREE<br />
If you want to know more, we're more<br />
than willing to help. Call us TOLL FREE<br />
(800) 645 - 3323 and we'll send you the<br />
whole scoop on our Speedcote, plus<br />
the name of your nearest Speedcote<br />
dealer. Because the more you know<br />
about a Speedcote, the more you'll<br />
want to invest in one.<br />
Daige<br />
DAIGE PRODUCTS, INC.<br />
1 Albertson Avenue<br />
Albertson, N.Y. 11507<br />
(800) 645-3323 (516) 621-2100