29.03.2013 Views

volume 2 - Robert Bedrosian's Armenian History Workshop

volume 2 - Robert Bedrosian's Armenian History Workshop

volume 2 - Robert Bedrosian's Armenian History Workshop

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

370 Syriac Manuscript from the Nitrian Desert.<br />

two large wooden figures from the screen of anotherj<br />

and a censer, bells and other objects which were used<br />

during the administration of the Sacrament. The Coptic<br />

collection in the British Museum is now the largest and<br />

finest in Europe, and it overfills a room at the east end<br />

of the Second Northern Gallery.<br />

Those who have read Wright's preface to his Catalogue<br />

of the Syriac MSS. in the British Museum, London,<br />

1872, will remember the story of how the monks of<br />

St. Macarius and the other monasteries in the Nitrian<br />

Desert tricked Tattam and Pacho, and thus managed<br />

to keep possession of several of the MSS. which they<br />

had sold to these collectors. In 1906 I had the good<br />

fortune to search out and acquire a <strong>volume</strong> which had<br />

formed part of the library of the famous monastery<br />

of St. Mary Deipara, which stood in the Nitrian Desert<br />

to the west of Cairo. Wright told me in 1888 that he<br />

had heard that four fine <strong>volume</strong>s from the monasteries<br />

in the Nitrian Desert had been seen recently in Egypt,<br />

and he begged me to make inquiries and to try to get<br />

them. According to rumour one <strong>volume</strong> was large<br />

and contained the Greek version of the Bible—in short,<br />

a second " Codex Alexandrinus " ; another <strong>volume</strong>, also<br />

large, contained commentaries on the Old Testament, also<br />

in Greek; the third <strong>volume</strong> contained the Old Testament<br />

in the Peshitta Version, and the fourth a series<br />

of miscellaneous works in Syriac. For several years<br />

I inquired about these manuscripts everywhere, but<br />

no one seemed ever to have heard of them. In 1905<br />

I met in one of the small towns in the Western Delta a<br />

Coptic priest who remembered Pacho, and who gave<br />

me the name of the man who had acted as a broker<br />

for him with the monks of the Monasteries of Macarius,<br />

Baramus and Bschai, when he bought manuscripts<br />

from them for Tattam. I spent several days and nights<br />

in trains and canal boats going to various parts of the<br />

Delta in search of this man, and when I at length found<br />

his village it was only to learn that he was dead. But<br />

I saw one of his kinsmen, who took me to a friend of his<br />

father's, who used to send manuscripts from the monks

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!