03.04.2013 Views

Hinduism: What Really Happenned in India (PDF) - Oration

Hinduism: What Really Happenned in India (PDF) - Oration

Hinduism: What Really Happenned in India (PDF) - Oration

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>H<strong>in</strong>duism</strong>: <strong>What</strong> <strong>Really</strong> Happened <strong>in</strong> <strong>India</strong> – M. M. N<strong>in</strong>an<br />

157<br />

Even the early Upanishads written <strong>in</strong> Sanskrit, refer to it only <strong>in</strong>directly<br />

as the udgîtha (“up sound”) and the pranava (“pronounc<strong>in</strong>g”). In the<br />

Yoga-Sûtra (1.27), it is called the Word (vâcaka) of the Lord (îshvara).<br />

Patanjali further states (<strong>in</strong> 1.28) that <strong>in</strong> order to realize the mystery of the<br />

Lord, the om sound should be recited and contemplated. In the earliest<br />

Upanishads, (Brihad-Âranyaka, Chândogya, and Taittirîya), aum is<br />

mentioned many times both as aum and om-kâra<br />

Thus apparently the symbol and mantra Om emerged <strong>in</strong> <strong>India</strong>n scene<br />

soon after the mission of St.Thomas the Apostle and seen only after that<br />

time. Surpris<strong>in</strong>gly, all early churches <strong>in</strong> the Malankara had used this as<br />

the Christian symbol; and they appear at the entrance of the seven<br />

orig<strong>in</strong>al churches. Even when these churches were remodeled and<br />

reconstructed, the ‘aum’ was reta<strong>in</strong>ed. It was clearly part of the<br />

Malankara Christian tradition from the first century. They however<br />

associate it with the Christian Tr<strong>in</strong>ity and to Christ – the word who<br />

became flesh - which we will discuss later. An objective conclusion<br />

would be that Aum was <strong>in</strong>deed the orig<strong>in</strong>al Christian concept as<br />

<strong>in</strong>troduced by Thomas<br />

The Mean<strong>in</strong>g of Om.<br />

Om as Amen<br />

A century ago, the German scholar Max Müller, ( M. Müller, Three<br />

Lectures on the Vedânta Philosophy, London: Longmans, Green, and<br />

Co., 1894) who <strong>in</strong>troduced the <strong>India</strong>n Scriptures to the west, had the idea<br />

that om might be a contraction of the word avam, “a prehistoric<br />

pronom<strong>in</strong>al stem, po<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g to distant objects, while ayam po<strong>in</strong>ted to<br />

nearer objects. Avam may have become the affirmative particle om, just<br />

as the French oui arose from hoc illud.” This follows the common<br />

everyday use of a syllable produced by the “up sound” or exhalation<br />

produc<strong>in</strong>g Om to mean, “Yes, I agree” with the same mean<strong>in</strong>g as<br />

“Amen”. Chândogya Upanishad clearly spells out the equation between<br />

the words udgîtha and pranava. The first record of this usage is <strong>in</strong> the<br />

Brihad-Âranyaka-Upanishad (3.9.1) itself, where om is employed seven

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!