09.08.2013 Views

Women at Work in the Deuteronomistic History - International Voices ...

Women at Work in the Deuteronomistic History - International Voices ...

Women at Work in the Deuteronomistic History - International Voices ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROSTITUTES AND OTHER SEX WORKERS | 291<br />

(exagger<strong>at</strong>ion) to br<strong>in</strong>g his warn<strong>in</strong>g home: “Any ‘loose’ woman, whe<strong>the</strong>r<br />

professional or am<strong>at</strong>eur, is dangerous: W<strong>at</strong>ch out, young man!”<br />

This text, <strong>the</strong>n, could be <strong>in</strong>terpreted to contradict <strong>the</strong> trend I have detected,<br />

which uses <strong>the</strong> noun on its own for <strong>the</strong> professional prostitute and <strong>the</strong> compound<br />

הנוז השׁא for <strong>the</strong> “loose woman.”<br />

CONCLUDING REMARKS ON TEXTS OTHER THAN DTRH<br />

The <strong>in</strong>form<strong>at</strong>ion gleaned throughout <strong>the</strong>se texts about a particular group of<br />

female workers is not abundant. This is <strong>the</strong> case also about o<strong>the</strong>r professions;<br />

but unlike study<strong>in</strong>g <strong>the</strong>se, <strong>the</strong> major difficulty <strong>in</strong> search<strong>in</strong>g for <strong>the</strong> harlot has<br />

been to decide wh<strong>at</strong> certa<strong>in</strong> texts (and <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>terpreters) do not say.<br />

References to <strong>the</strong> commercial transaction of sex are rare and oblique but are<br />

present <strong>in</strong> <strong>the</strong> story of Tamar’s ruse and <strong>in</strong> some prophetic and wisdom texts.<br />

The song of <strong>the</strong> forgotten harlot <strong>in</strong> Isa 23 seems to <strong>in</strong>dic<strong>at</strong>e wh<strong>at</strong> was <strong>the</strong> f<strong>at</strong>e of<br />

an old prostitute, but this is also not totally clear. O<strong>the</strong>r <strong>in</strong>dic<strong>at</strong>ions as to her<br />

profession would only be those alluded to <strong>in</strong> “<strong>the</strong> garment of a הנוז,” <strong>in</strong><br />

associ<strong>at</strong>ions with music, and with go<strong>in</strong>g around <strong>the</strong> city <strong>at</strong>tract<strong>in</strong>g men’s<br />

<strong>at</strong>tention to her (Isa 23:16); or perhaps <strong>in</strong> <strong>the</strong> description <strong>in</strong> Prov 7:11 th<strong>at</strong> she is<br />

“loud and wayward; her feet do not stay <strong>at</strong> home” (NRSV), although it is not<br />

clear, <strong>in</strong> th<strong>at</strong> text, where <strong>the</strong> comparison ends and <strong>the</strong> allusion moves to <strong>the</strong><br />

unfaithful wife.<br />

With regard to her social loc<strong>at</strong>ion and ascription of honor, assessment is<br />

partly dependent on <strong>the</strong> selection of texts and on <strong>the</strong> degree to which we believe<br />

<strong>the</strong> descriptions th<strong>at</strong> follow <strong>the</strong> metaphor apply to her. This is especially<br />

important—toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> ideological-<strong>the</strong>ological criticism of such<br />

utterances—<strong>in</strong> <strong>the</strong> prophetic oracles studied and <strong>the</strong> many o<strong>the</strong>r left aside<br />

(especially Hosea, Jeremiah, Ezekiel).<br />

If <strong>the</strong> four occurrences <strong>in</strong> Proverbs were taken to refer to a sex worker, <strong>the</strong>n<br />

<strong>the</strong> image of <strong>the</strong> harlot would show a shift from <strong>the</strong> harmless woman who is<br />

tre<strong>at</strong>ed as a poorly paid service provider to <strong>the</strong> object of <strong>the</strong> parents’ concern<br />

th<strong>at</strong> <strong>the</strong> family <strong>in</strong>heritance not be spent on <strong>the</strong>m. If, as I believe, only some texts<br />

say someth<strong>in</strong>g about <strong>the</strong> harlot, her social loc<strong>at</strong>ion is with <strong>the</strong> lower class: she is<br />

done with a few co<strong>in</strong>s (a fl<strong>at</strong> bread), she is easily forgotten and needs to <strong>at</strong>tract<br />

p<strong>at</strong>rons <strong>in</strong> order to survive; <strong>the</strong>re is no concern for her well-be<strong>in</strong>g or for her life<br />

<strong>at</strong> all.<br />

On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand, precisely because she does not belong with <strong>the</strong> “people<br />

like us,” <strong>the</strong> danger th<strong>at</strong> she might become wealthy through exploit<strong>at</strong>ion (!) of a<br />

p<strong>at</strong>ron might have made its way <strong>in</strong>to a popular say<strong>in</strong>g. Not very likely, and<br />

r<strong>at</strong>her class-biased, <strong>at</strong> any r<strong>at</strong>e.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!